What is the translation of " POPULATION WILL " in German?

• wird die Bevölkerung
• wird das Bevölkerungswachstum
• Weltbevölkerung wird
• wird die Bevölkerungszahl

Examples of using Population will in English and their translations into German

Population will live in cities.
Bevölkerung wird in Städten leben.

According to these assumptions the population will increase from 5 349 212 to 6 213 033 in 2040.
Diesen Annahmen zufolge wird die Bevölkerung von 5 349 212 auf 6 213 033 im Jahr 2040 anwachsen.

It will bridge the gap of misunderstanding between art and mass population will.
Die Kluft des Mißverständnisses zwischen Kunst und der Masse der Bevölkerung wird dadurch verschwinden.

India population will surpass China becoming the most populous country in 2050.
Indien Bevölkerung wird China übertreffen immer das bevölkerungsreichste Land im Jahr 2050.

After the launch of M2 network transmitters, 97% Croatia's population will watch the channels of the multiplex.
Nach dem Start von M2-Netzwerk-Sender, 97% Kroatien Bevölkerung werden die Kanäle des Multiplex beobachten.

The total working population will decrease in absolute terms on current demographic trends.
Den demografischen Prognosen zufolge wird die erwerbstätige Bevölkerung in absoluten Zahlen abnehmen.

Basing on the statistics about the expected population development the population will increase.
Legt man die Statistiken über die voraussichtliche Bevölkerungsentwicklung zu Grunde, wird die Bevölkerung weiter zunehmen.

Between 2000 and 2025 the population will increase at an average rate of+ 0.3% per annum.
Zwischen 2000 und 2025 wird die Bevölkerung entsprechend einer mittleren Rate von+ 0,3% pro Jahr wachsen.

In this process of reunification, the European Union will practically double in size and its population will increase by a third.
In diesem Wiedervereinigungsprozess wird sich die Europäische Union größenmäßig praktisch verdoppeln, und ihre Bevölkerung wird um ein Drittel anwachsen.

In the next 50 years, the population will increase slightly but above all get older.
In den nächsten 50 Jahren wird die Bevölkerung zahlenmäßig leicht ansteigen, zugleich aber vor allem auch altern.

Population will already be showing a natural decline by around 2010, but for a time this will be offset by nel immigration.
Bereits im Jahre 2010 wird das natürliche Bevölkerungswachstum negativ sein, aber eine Zeitlang wird dieses durch Nettozuwanderung ausgeglichen werden..

Out of respect for religious and ethnic minorities, Romania's Muslim population will not be target to special measures.
Aus Respekt für die ethnischen und religiösen Minderheiten werde die muslimische Bevölkerung Rumäniens keinen Sondermaßnahmen ausgesetzt.

Its population will enlarge from 309 million people to 345 million, and its aggregate GDP will increase by around 3.7.
Seine Bevölkerung wird von 309 Millionen auf 345 Millionen Menschen und sein BIP um rund 3,7% anwachsen.

World Population Day 2009: The developing countries would do well to bear in mind: their population will not only continue to grow, it will also age.
Weltbevölkerungstag 2009: die Entwicklungsländer sollten bedenken: ihre Bevölkerung wird nicht nur weiter wachsen, sondern auch altern.

In 2010, the population will have grown to estimated figures of 1.2 million inhabitants, with one million living in urbanized areas.
Die Bevölkerung wird im Jahr 2010 auf etwa 1,2 Millionen Einwohner angewachsen sein, davon etwa 1 Million Stadtbewohner.

About 20% of the European workforce are over 50 and this percentage of older workers in the population will increase over the next few years.
Über 20% der europäischen Arbeitnehmerschaft sind über 50 Jahre alt, und dieser Prozentsatz älterer Arbeitnehmer in der Bevölkerung wird im Laufe der nächsten Jahre noch steigen.

The Union population will potentially increase by more than a quarter to nearly 500 million, but total GDP would rise by barely 5.
Ihre Bevölkerung wird möglicherweise um mehr als ein Viertel auf nahezu 500 Millionen anwachsen, das Gesamt-BIP jedoch nur um knapp 5.

Only suitable disposal systems in combination with educating the population will prevent marine litter on a large scale,“ IK managing director Ulf Kelterborn states.
Allein geeignete Entsorgungssysteme in Verbindung mit einer entsprechenden Aufklärung der Bevölkerung werden flächendeckend‘Marine Litter‘ verhindern“, stellt IK-Hauptgeschäftsführer Ulf Kelterborn hierzu fest.

The population will remain virtually constant until 2010, and the number of jobs will only increase very slightly 4- 0.5% annually on average.
Die Einwohnerzahl wird bis 2010 fast kon­stant bleiben und die Anzahl der Beschäftig­ten nur geringfügig- um ca. 0,5% jährlich -zunehmen.

In every version of Earth, the population will have fallen gradually, so there will be less poverty and overcrowding.
In jeder Version der Erde wird die Bevölkerung schrittweise abgenommen haben und so wird es weniger Armut und Überbevölkerung geben.

The population will rise from its current 61.4 million, an all-time high, to about 70 million plus in 2031, and then spiral ever upwards.
Die Bevölkerung wird von den gegenwärtigen 61,4 Millionen, einem Höchststand, bis 2031 auf mehr als 70 Millionen anwachsen und dann immer weiter steigen.

Over the next decade, the working-age population will begin to decline when a large number of the“baby-boomers” retire.
Im Lauf der nächsten zehn Jahre wird die Bevölkerung im arbeitsfähigen Alter zu schrumpfen beginnen, wenn zahlreiche Babyboomer das Rentenalter erreichen.

By this the population will achieve a lift in their consciousness about their common goal- the evolution and future of their world.
Durch diese wird die Bevölkerung zu erreichen über einen Aufzug in ihrem Bewusstsein über ihr gemeinsames Ziel- die Entwicklung und Zukunft ihrer Welt.

This ageing of Europe's population will reduce the percentage of children(0-19 years) from the current 21.3% to 19.2% in 2050.
Als Folge der Alterung der europäischen Bevölkerung wird der Anteil der Kinder und Jugendlichen(0-19 Jahre) von derzeit 21,3% auf 19,2% im Jahr 2050 zurückgehen.

The population will continue to grow until the middle of the century as a result of the higher life expectancy in developing countries.”.
Die Weltbevölkerung wird trotzdem noch bis Mitte dieses Jahrhunderts weiter wachsen, weil sich die Lebenserwartung in Entwicklungsländern stark verbessert hat.

Of course, this rising population will create many other strains on natural resources that will require an intelligent response.
Natürlich wird die steigende Population weitere Probleme für die natürlichen Ressourcen darstellen, für die wir intelligente Lösungen benötigen.

The population will suffer even more, because they have been robbed of their power to choose a political regime able to meet their needs.
Die Bevölkerung wird stärker darunter leiden, weil sie ihrer Macht beraubt wurde, ein politisches Regime zu wählen, das im Einklang steht mit dem, was verlangt wird..

From 2012, the European working-age population will start to shrink, while the over-60 population will continue to increase by about two million people a year.
Nach 2012 wird die erwerbsfähige Bevölkerung in der EU abnehmen, während die Bevölkerungsgruppe der über 60-Jährigen weiter um etwa zwei Millionen Personen pro Jahr zunehmen wird..

This ageing population will have severe implications for a number of policy areas: social, employment, housing, education, training, health care and social support.
Diese alternde Bevölkerung wird ernste Auswirkungen auf eine Reihe von Politikbereichen haben: Soziales, Beschäftigung, Wohnungswesen, Bildung, Ausbildung, Gesundheitswesen und soziale Fürsorge.

Trend indicates world population will continue to grow/ 258 births per minute worldwide/ Interactive Special_blank on the earth's seven billion inhabitants on Allianz website.
Trend zeigt, Bevölkerung wird noch weiter steigen/ Jede Minute weltweit 258 Geburten/ Interaktives Special_blank mit lehrreichen Fakten zum siebenmilliardsten Menschen auf Allianz Webseite veröffentlicht.

How to use "population will" in an English sentence

Although world population will increase 2050.

The First Nation population will expand.

population will experience depression each year.

population will experience homelessness this year.

Hopefully our snake population will drop!

population will drive future business growth.

this population will only decline slowly.

The population will loot the shop.

The young autism population will age.

population will have reached retirement age.

How to use "wird die bevölkerung" in a German sentence

Bekanntlich wird die Bevölkerung immer älter.

Und: Wann wird die Bevölkerung gewarnt?

Ab diesem Wert wird die Bevölkerung informiert.

Das wird die Bevölkerung nicht aushalten.

Tatsächlich aber wird die Bevölkerung instrumentalisiert.

Gleichzeitig wird die Bevölkerung immer älter.

Den Schaden wird die Bevölkerung ausbaden.

Zudem wird die Bevölkerung immer älter.

Seit Jahrzehnten wird die Bevölkerung verarscht.

Jetzt wird die Bevölkerung auf 300,000 angegeben.