What is the translation of " POTASSIUM LEVELS " in German?

• Kaliumspiegel
• Kaliumwerte
• Kaliumlevel
• Kaliumgehalt

Examples of using Potassium levels in English and their translations into German

Drospirenone may increase potassium levels.
Drospirenon kann den Kaliumlevel erhöhen.

Potassium levels should be monitored during treatment.
Die Kaliumspiegel sollten während der Behandlung überwacht werden.

ACE inhibitors that may increase blood potassium levels.
Die den Kaliumspiegel im Blut erhöhen können;

Potassium levels must be monitored while you are taking this medication.
Der Kaliumspiegel muss überwacht werden, während Sie dieses Medikament einnehmen.

I was not allowed anything for pain because my potassium levels were critical.
Mir wurde keine Schmerzmittel erlaubt weil meine Kaliumwerte kritisch war.

Increase in blood potassium levels when used together with another medicine called propranolol.
Anstieg des Kaliumspiegels im Blut bei gemeinsamer Verwendung mit einem anderen.

A severe chemical imbalance characterised by high sodium and low potassium levels.
Ein chemisches Ungleichgewicht. Hohe Natrium- und geringe Kaliumwerte.

It is therefore important that the potassium levels of your marijuana plant stay healthy.
Es ist daher wichtig, dass die Kaliumwerte Ihrer Cannabis-Pflanze gleichbleibend sind.

In 2013, only 53-percent of American had adequate potassium levels.
Im Jahr 2013 hatten nur 53 Prozent aller Deutschen einen adäquaten Kaliumspiegel.

Potassium levels can rise between dialysis sessions and affect your heartbeat.
Der Kaliumspiegel kann zwischen den Dialysesitzungen ansteigen und Ihren Herzschlag beeinträchtigen.

For a patient with kidney failure, however, potassium levels may vary a lot.
Bei einem Patienten mit Nierenversagen kann der Kaliumspiegel jedoch stark schwanken.

Low or high potassium levels in the blood High sodium levels in the blood.
Phantomschmerzen in den Gliedmaßen niedrige oder erhöhte Kaliumwerte im Blut erhöhte Natriumwerte im Blut.

Additionally, hypokalaemia can occur and therefore serum potassium levels should be monitored.
Zusätzlich kann eine Hypokaliämie auftreten, weshalb die Kaliumspiegel im Serum überwacht werden sollten.

Low plasma potassium levels in those with the classic form of dRTA can also cause cardiac arrhythmias, paralysis and even death.
Niedrige Kaliumwerte im Blutplasma bei Patienten mit der klassischen Form der dRTA können zusätzlich zu Herzrhythmusstörungen, Paralyse und sogar zum Tod führen.

This medication is also used to treat or prevent hypokalemia low potassium levels in the blood.
Diese Medikation wird auch benutzt, um hypokalemia zu behandeln oder zu verhindern niedriges Kalium planiert im Blut.

Medicines that reduce blood potassium levels: for example some diuretics or laxatives;
Arzneimittel, die den Kaliumspiegel im Blut senken, beispielsweise einige Diuretika oder Laxanzien;

This pharmacy is great: they suggested taking a potassium supplement along with Lasix to make sure my potassium levels are normal.
Diese Apotheke ist groß: sie schlug vor, einen Kaliumergänzungsmittel zusammen mit Lasix, um sicherzustellen, dass mein Kaliumspiegel normal sind.

Among the NS group 19% of patients developed potassium levels> 6 mM intraoperatively compared to none in the LR group p 0.05; figure below.
In der NaCl-Gruppe entwickelten 19% der Patienten intraoperativ Kaliumlevel von> 6 mmol/l, verglichen mit keinem in der Ringer-Gruppe p=0,05; vgl. Abb. 1.

Drospirenone is an aldosterone antagonist with potassium sparing properties, though in most cases no increase of potassium levels is to be expected.
Drospirenone ist ein Aldosteronantagonist mit Kaliumkaum Eigenschaften, obwohl in den meisten Fällen Nullrunde von Kaliumniveaus erwartet werden soll.

Supportive measures will first focus on the symptoms, lowering potassium levels to normal blood levels, while pursuing a definitive diagnosis.
Unterstützende Maßnahmen zunächst auf die Symptome zu konzentrieren, Senken Kaliumspiegel normal Blutspiegel, während der Verfolgung eine definitive Diagnose.

Patients with persistent and severe diarrhoea should contact their doctor, as they may be at risk of low blood potassium levels and kidney failure.
Patienten mit anhaltendem und schwerem Durchfall sollten ihren Arzt benachrichtigen, da das Risiko von zu niedrigen Kaliumwerten im Blut und von Nierenversagen besteht.

If a medicinal product that affects potassium levels is to be prescribed in combination with valsartan, monitoring of potassium plasma levels is advised.
Wenn ein Arzneimittel, das den Kaliumspiegel beeinflusst, in Kombination mit Valsartan verordnet wird, ist eine Überwachung des Kalium-Plasmaspiegels angezeigt.

Potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels.
Kaliumsparende Diuretika, Kaliumpräparate, kaliumhaltige Elektrolytsubstitutionen und andere Arzneimittel, die den Kaliumspiegel erhöhen können.

A minority of patients may experience the complication of Zithromax lowering potassium levels, which can be extremely dangerous in terms of heart function.
Eine Minderheit der Patienten kann die Komplikation Zithromax senken den Kaliumspiegel, das kann sehr gefährlich sein in Bezug auf Herzfunktion.

This drug is a type of potassium sparing diuretic, which prevents the body from absorbing unneeded salt while also preventing the potassium levels from getting too low.
Dieses Medikament ist eine Art kaliumsparendes Diuretikum, das verhindert, dass der Körper nicht benötigtes Salz aufnimmt und gleichzeitig verhindert, dass der Kaliumspiegel zu niedrig wird.

Potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels If a medicinal product that affects potassium levels is to be prescribed in combination with valsartan, monitoring of potassium plasma levels is advised.
Kaliumsparende Diuretika, Kaliumpräparate, kaliumhaltige Salzersatzmittel und andere Mittel, die den Kaliumspiegel erhöhen können Wenn ein Arzneimittel, das den Kaliumspiegel beeinflusst, in Kombination mit Valsartan verordnet wird, ist eine Überwachung des Kalium-Plasmaspiegels angezeigt.

Regular monitoring should continue in dogs with reduced kidney function as they may have an increased risk of hyperkalaemia(raised potassium levels in the blood) during treatment.
Hunde mit eingeschränkter Nierenfunktion sollten weiterhin regelmäßig überwacht werden, da bei diesen Tieren während der Behandlung ein erhöhtes Risiko für eine Hyperkaliämie(erhöhte Kaliumwerte im Blut) bestehen kann.

Potassium-sparing diuretics, potassium supplements, salt substitutes containing potassium and other substances that may increase potassium levels If a medicinal product that affects potassium levels is considered necessary in combination with valsartan, monitoring of potassium plasma levels is advised.
Kaliumsparende Diuretika, Kaliumpräparate, kaliumhaltige Salzersatzmittel und andere Wirkstoffe, die die Kaliumspiegel erhöhen können Wenn ein die Kaliumspiegel beeinflussendes Arzneimittel in kombinierter Anwendung mit Valsartan für notwendig erachtet wird, wird eine regelmäßige Kaliumkontrolle empfohlen.

If you are elderly, some of the side effects of Neofordex may be more serious, especially thinning of the bones(osteoporosis), high blood pressure, low potassium levels, diabetes, susceptibility to infection and thinning of the skin.
Wenn Sie älter sind, können einige der Nebenwirkungen von Neofordex schwerwiegender sein, vor allem Ausdünnung der Knochen(Osteoporose), Bluthochdruck, niedrige Kaliumspiegel, Diabetes, Infektionsanfälligkeit und Ausdünnung der Haut.

For example, it is possible that patients undergoing chronic hemodialysis could have chronically elevated intracellular potassium levels, and thus be less able to shift additional potassium intracellularly.
So könnte es beispielsweise sein, dass dauerhaft hämodialysierte Patienten ein per se chronisch erhöhtes intrazelluläres Kaliumlevel haben, und aufgrund dessen nicht so gut in der Lage sind zusätzliches Kalium nach intrazellulär zu verschieben.