What is the translation of " POWER-SAVING MODE " in German?

• Energiesparmodus
• Stromsparmodus

Examples of using Power-saving mode in English and their translations into German

The wireless mouse is equipped with a power-saving mode.
Die Funkmaus ist mit einem Stromsparmodus ausgestattet.

Integrated intelligent power-saving modes and energy management.
Integrierte, intelligente, stromsparende Modi und Energiemanagement.

Blinking green- The computer is in a power-saving mode.
Blinkt grün- der Computer befindet sich in einem Energiesparmodus.

The built-in power-saving mode ensures optimal use of the battery.
Der integrierte Stromsparmodus sorgt für die optimale Nutzung der Pufferbatterie.

Standard operation up to 100 days, longer in power-saving modes.
Betriebsdauer bis zu 100 Tage, im Energiesparmodus länger.

Yes, after a few minutes of inactivity, power-saving mode will be enabled automatically on both devices.
Ja, nach wenigen Minuten Inaktivität wird bei beiden Geräten der Energiesparmodus eingeschaltet.

The screen automatically switches off after 120 seconds power-saving mode.
Nach 120 Sek. schaltet sich der Bildschirm automatisch aus Stromsparmodus.

The device is in power-saving mode or has restarted or the encryption is synchronising.
Das Gerät befindet sich im Stromsparmodus bzw. es wird neu gestartet oder die Verschlüsselung wird synchronisiert.

Also, we allow switching to dark, simple theme in Power-Saving mode.
Daneben ermöglichen wir ein Umschalten zu einem dunklen, einfachen Design im Energiesparmodus.

In power-saving mode, at reduced data rate, the power consumption even drops to below 10 micro amps.
Im Stromsparmodus mit reduzierter Datenrate sinkt die Stromaufnahme gar bis auf unter 10 Mikroampere ab.

Power LED This LED is lit green when in use and orange when in power-saving mode.
Betriebsanzeige Diese LED leuchtet im Betrieb grün und im Energiesparmodus orange.

Check whether the power-saving mode has been selected in the menu and deactivate it where necessary.
Kontrollieren Sie, ob Sie im Menü den Stromsparmodus gewählt haben und schalten Sie ihn gegebenenfalls aus.

Any drive in the system can be spun down into power-saving mode when not in active use.
Jede Festplatte des Systems kann in den Stromsparmodus versetzt werden, wenn sie nicht aktiv verwendet wird.

When the device is in power-saving mode, time mode is always shown when you activate the display.
Wenn das Gerät im Energiesparmodus ist, wird bei Aktivierung des Displays immer der Uhrzeit-Modus angezeigt.

When no input signal is received for over a minute, the monitor goes into power-saving mode and consumes minimal power.
Wenn über eine Minute lang kein Eingangssignal eingespeist wird, wechselt der Monitor in den Energiesparmodus und verbraucht nur noch ganz wenig Strom.

Power-Saving mode improvements- you can pick which features to include in Power-Saving..
Verbesserungen für die Akkuoptimierung- Sie können übernehmen, welche Funktionen in die Optimierung aufgenommen werden sollen.

Superior print speeds, fast printing from power-saving mode and double-sided scanning in one pass ensure high productivity.
Erstklassige Druckgeschwindigkeiten, schnelles Drucken aus dem Energiesparmodus und beidseitiges Scannen in einem Durchlauf sorgen für hohe Produktivität.

In order to save extra energy around the house, be sure to set your electronics to a power-saving mode when not using them.
Um zusätzliche Energie um das Haus zu sparen, stellen Sie sicher, dass Ihre Elektronik auf einen Energiesparmodus eingestellt ist, wenn Sie sie nicht benutzen.

They have a power-saving mode that allows battery-powered devices to last for up to 10 years without battery charging.
Sie verfügen über einen Energiesparmodus, der es ermöglicht, dass akkubetriebene Geräte bis zu 10 Jahre ohne Akkuaufladung auskommen.

Samsung Experience will always have the Always On Display, the power-saving mode, graphical themes, battery-killing apps, and updates….
Bereiten Sie sich darauf vor, dass das Samsung Experience Sie immer wieder daran erinnert: Immer im Display, Energiesparmodus, grafische Designs,"hungrige" Apps, Updates….

VOX mode is the power-saving mode with voice activation, you could focus on your things until the monitor is activated.
VOX-Modus ist der Energiesparmodus mit Sprachaktivierung, Sie können sich auf Ihre Dinge konzentrieren, bis der Monitor aktiviert ist.

Thanks to robust 2.4GHz technology the LEDGY offers you up to 8m of wireless freedom, while its automatic power-saving mode conserves battery power for maximum life.
Die LEDGY gewährt Ihnen dank zuverlässiger 2,4GHz-Funktechnik bis zu acht Meter Bewegungsfreiheit, der automatische Energiesparmodus schont die Batterie für maximale Laufzeit.

With its practical design and sophisticated Power-Saving Mode consumes less power when compared with existing Powerline Adapters.
Mit seinem praktischem Design und dem ausgefeilten Stromsparmodus verbraucht er verglichen mit den bisher benutzten Powerline-Adaptern weniger Strom.

If there is no input signal to the 3.5 mm jack AUX IN or no playback in Bluetooth operation, the device switches automatically into power-saving mode after 15 minutes.
Wenn an der 3,5 mm-Klinkenbuchse AUX IN kein Eingangssignal anliegt oder keine Wiedergabe im Bluetooth -Betrieb gestartet wird, schaltet das Gerät automatisch nach 15 Minuten in den Energiesparmodus.

This immediately puts machines into a power-saving mode, but at the same time does not involve a wait when the machine is"rebooted.
Dieser versetzt die Maschinen sofort in einen Stromsparmodus, lässt gleichzeitig aber keine Wartezeiten entstehen, wenn man die Maschine wieder"hochfährt.

When I measured it by playing several Nintendo games, with the backlight set to the brightest level and the power-saving mode turned off, battery duration was about three hours.
Als ich diese selbst beim Spielen mehrerer Nintendo-Spiele gemessen, die Bildschirmbeleuchtung auf die hellste Stufe eingestellt und den Energiesparmodus ausgeschaltet habe, betrug die Lebensdauer der Batterie ungefähr drei Stunden.

With a choice of three power-saving modes(50%, 25% energy saving and off), you can use the monitor perfectly adapt it to your own needs.
Mit einer Auswahl von drei Stromsparmodi(50%, 25% Energieeinsparung und aus), können Sie den Monitor optimal verwenden, passen Sie es Ihren eigenen Bedürfnissen.

The motion sensor detects the opening of the lid or the movements outside and turns the LED on, the power-saving mode prevents the unnecessary vacuuming of the batteries.
Der Bewegungssensor erkennt das Öffnen des Deckels oder die Bewegungen außerhalb und schaltet die LED ein, der Stromsparmodus verhindert das unnötige leer saugen der Batterien.

This is achieved by using a special power-saving mode that turns off the main display of the TicWatch Pro while keeping only the super efficient secondary LCD active when the smartwatch isn't in use.
Dies wird durch den Einsatz eines speziellen Energiesparmodus erreicht, der das Hauptdisplay der TicWatch Pro ausschaltet und gleichzeitig nur das sehr effiziente, sekundäre LCD-Display aktiv hält, wenn die Smartwatch nicht in Gebrauch ist.

A fully charged battery lasts up to 8 hours, the power-saving mode switches the adapter to standby mode after 3 minutes when not in use.
Eine voll aufgeladene Batterie hält bis zu 8 Stunden, der Stromsparmodus schaltet den Adapter bei Nichtgebrauch nach 3 Minuten in den Ruhezustand.