What is the translation of " PRACTICAL ABILITIES " in German?

• praktischen Fähigkeiten

Examples of using Practical abilities in English and their translations into German

The Programme emphasises the integration of subject knowledge, professional knowledge and practical abilities.
Das Programm legt den Schwerpunkt auf die Integration von Fachwissen, Fachwissen und praktischen Fähigkeiten.

Beside theological competences, the training conveys very practical abilities like growing different grain types.
Neben theologischen Kompetenzen vermitteln die Schulungen lebenspraktische Fähigkeiten, wie den Anbau verschiedener Getreidesorten.

Practice proved that modern society more willingly consumes people with a broad outlook and various practical abilities.
Die Praxis hat bewiesen, dass die moderne Gesellschaft mehr die Menschen mit dem breiten Gesichtskreis und den vielfältigen praktischen Fähigkeiten gern konsumiert.

But you reach the point where you also want to test your practical abilities and get your first impressions of what real life on the job is all about.
Aber es kommt der Punkt, an dem Sie auch Ihre praktischen Fähigkeiten testen und erste Eindrücke des wahren Berufslebens sammeln wollen.

Theoretical instruction is supplemented with a wide range of hands-on laboratory opportunities which develop and strengthen each student's practical abilities.
Der theoretische Unterricht wird durch ein breites Spektrum praktischer Labormöglichkeiten ergänzt, die die praktischen Fähigkeiten jedes Schülers entwickeln und stärken.

To educate students with academic knowledge and practical abilities to adapt to and excel in the ever-changing media landscape.
Studenten mit akademischem Wissen und praktischen Fähigkeiten ausbilden, um sich in der sich ständig verändernden Medienlandschaft anzupassen und zu übertreffen.

That the apparent real world is a symbol and a testing ground for an essentially transpersonal reality which you perpetually strive to experience and to which you are determined to dedicate your considerable practical abilities.
Dass die scheinbar reale Welt ein Symbol und ein Prüfstein für eine im Grunde transpersonale Realität ist, die zu erleben Sie anstreben, und in die Sie Ihre beträchtlichen praktischen Fähigkeiten investieren möchten.

Our aim is to educate students with academic knowledge and practical abilities to adapt to and excel in the ever-changing media landscape.
Unser Ziel ist es, Studenten mit akademischem Wissen und praktischen Fähigkeiten auszubilden, damit sie sich in der sich ständig verändernden Medienlandschaft anpassen und übertreffen können.

According to the demands decided by the changing global market, LUT focuses on improving students' overall understanding of the world around them and improving students' creative and practical abilities.
Entsprechend den Anforderungen des sich verändernden globalen Marktes konzentriert sich LUT darauf, das allgemeine Verständnis der Schüler für die Welt um sie herum zu verbessern und die kreativen und praktischen Fähigkeiten der Schüler zu verbessern.

The aim of this program is to enhance the theoretical and practical abilities of the students, enabling them to work professionally in the tourism and hospitality industry.
Ziel dieses Programms ist es, die theoretischen und praktischen Fähigkeiten der Studierenden zu verbessern, damit sie professionell in der Tourismus- und Hotelgewerbe arbeiten können.

It is recommended to visit the castle in summer, when many events take place, such as The Archers‘ Day, on which the visitors can try out their archery skills and Kuneticka Hora for Children, a festival of team sports, games and practical abilities.
Im Sommer empfiehlt es sich, das Schloss zu besichtigen, wo viele Veranstaltungen stattfinden, wie zum Beispiel der Schützen-Tag, auf dem die Besucher ihre Bogenschießen-Fähigkeiten und Kuneticka Hora für Kinder ausprobieren können, ein Festival für Mannschaftssport, Spiele und praktische Fähigkeiten.

The seminar was targeted at students who wish to pool conceptual, creative and practical abilities and who are interested in the dialog between Jews, Christians and Muslims.
Das Seminar richtete sich an Studierende, die konzeptionelle, gestalterische und praktische Fähigkeiten bündeln wollen und Interesse am Trialog zwischen Judentum, Christentum und Islam mitbringen.

To provide the students with the necessary theoretical knowledge and also the set of practical abilities and skills for provision of intercultural communication services of professionally high level in branches necessary for national economy;
Die Studierenden mit den notwendigen theoretischen Kenntnisse und auch die Reihe von praktischen Fähigkeiten und Fertigkeiten für die Bereitstellung von interkulturellen Kommunikationsdienste von professionell hohem Niveau in den Filialen notwendig für die nationale Wirtschaft zu schaffen;

Numerous internships in different computer-pools and laboratories of the faculty serve to acquiring the practical abilities and support the practical orientation of the Bachelor's course in Business Informatics.
Zahlreiche Praktika in verschiedenen Computer-Pools und Labors der Fakultät dienen dem Erwerb der erforderlichen praktischen Fähigkeiten und Fertigkeiten und unterstützen die Praxisorientierung des Bachelorstudienganges Wirtschaftsinformatik.

Our mission is to develop responsible professionals with academic knowledge, practical abilities, and people skills to serve international communities by means of journalism and mass communication.
Unser Programm entwickelt verantwortungsbewusste Fachleute mit akademischem Wissen, praktischen Fähigkeiten und menschlichen Fähigkeiten, um den internationalen Gemeinschaften durch Mode- und Innovationsmanagement zu dienen….

Our program develops responsible professionals with academic knowledge, practical abilities, and people skills to serve the international communities by means of fashion and innovation management….
Unser Programm entwickelt verantwortungsbewusste Fachleute mit akademischem Wissen, praktischen Fähigkeiten und menschlichen Fähigkeiten, um den internationalen Gemeinschaften durch Mode- und Innovationsmanagement zu dienen….

Our mission is to develop responsible professionals with academic knowledge, practical abilities, and people skills to serve international communities by means of journalism and mass communication.
Unsere Mission ist es, verantwortungsbewusste Fachleute mit akademischem Wissen, praktischen Fähigkeiten und menschlichen Fähigkeiten zu entwickeln, um internationalen Gemeinschaften durch Journalismus und Massenkommunikation zu dienen.

Yeah, a hero with a practical ability.
Ja, einen Helden mit praktischen Fähigkeiten.

Bring fun and improve their practical ability.
Bringen Sie Spaß und verbessern Sie ihre praktischen Fähigkeiten.

Such training provides access to many professions where artistic sensitivity, intellectual curiosity, critical thinking and practical ability are required.
Diese Ausbildung bietet Zugriff auf viele Berufe, in denen künstlerische Sensibilität, intellektuelle Neugier, kritisches Denken und praktische Fähigkeiten erforderlich sind….

Com has limited practical ability to control or monitor possible infringement of Your intellectual property rights by other parties and that Motorsport.
Com begrenzte praktische Möglichkeiten hat, mögliche Verletzungen Ihrer Immaterialgüterrechte durch andere Parteien zu kontrollieren oder zu überwachen und dass Motorsport.

In order to win, the candidates had to prove their practical ability and expert knowledge to the committee first.
Um zu gewinnen, mussten die Kandidaten allerdings erst ihre praktische Begabung und ihr Fachwissen vor dem Award-Komitee unter Beweis stellen.

On account of his lack of practical ability, others had to carry out the measures inaugurated by him.
Bei seinem Mangel an praktischem Geschick mussten andere die Durchführung von ihm getroffener Maßnahmen übernehmen.

Thus wisdom is not just a mental ability or a moral sensitivity, but a practical ability to accomplish a variety of tasks.
Weisheit besteht also nicht nur in geistigen Fähigkeiten und moralischer Sensibilität, sondern auch in praktischen Fertigkeiten zur Vollendung der unterschiedlichsten Aufgaben.

Students are expected to master practical ability in computer usage and be able to skillfully use a computer to carry out business activities and keep abreast with the latest IT development trend.
Die Studierenden sollen praktische Fähigkeit in Computer-Nutzung zu beherrschen und in der Lage sein, geschickt Computer verwenden Geschäftsaktivitäten durchzuführen und Schritt zu halten mit den neuesten IT-Entwicklung Trend.

You acknowledge that You are aware that Motor1. com has limited practical ability to control or monitor possible infringement of Your intellectual property rights by other parties and that Motor1. com assumes no responsibility for controlling or monitoring such intellectual property rights.
Sie bestätigen, dass Ihnen bewusst ist, dass Motor1.com begrenzte praktische Möglichkeiten hat, mögliche Verletzungen Ihrer Immaterialgüterrechte durch andere Parteien zu kontrollieren oder zu überwachen und dass Motor1.com keine Verantwortung für die Kontrolle oder Überwachung solcher Immaterialgüterrechte übernimmt.

Indeed, the key question is not what Sharon wants or whether Abu Mazen is capable of controlling the Arab street, but whether the two societies have the practical ability to climb out of the rut into which they have dug themselves.
Die zentrale Frage ist keineswegs, was Scharon eigentlich will oder ob Abu Masen die palästinensischen Massen im Griff hat- die Frage ist, ob diese beiden Gesellschaften noch über die praktische Fähigkeit verfügen, das Gleis zu wechseln, auf dem sie sich seit Jahren bewegen.

We recognise that it is possible for you to obtain access to this site from any jurisdiction in the world, but we have no practical ability to prevent such access.
Uns ist bewusst, dass Sie aus jeder Gerichtsbarkeit der Welt heraus Zugriff auf diese Website haben können, aber wir haben keine praktische Möglichkeit, diesen Zugriff zu beschränken.

Was The last execution carried out in 1781 to Seville and this is to demonstrate the reality of a submerged That was concealed, rightly or wrongly, from a practical ability to conceal, That fact made of waterproof and hidden, the traffic That some Jews moneylenders, even if a minority, were to the detriment of Christianity.
Die letzte Hinrichtung wurde durchgeführt im Jahr 1781 nach Sevilla und das ist die Realität eines untergegangenen Das Demonstrationsrecht wurde verschwiegen, Recht oder Unrecht, von einem praktischen Fähigkeit zu verbergen, ist diese Tatsache aus wasserdichtem und versteckt, der Verkehr, der einige Juden Geldverleiher gemacht, auch wenn eine Minderheit, waren zum Nachteil des Christentums.

This major aims to cultivate advanced applied talents of engineering technology and management to gain knowledge of vehicle theory, vehicle design and experimental technique so that students can engage in work of design and development of vehicle and vehicle parts, experimental research and management in department like vehicle design and manufacture, research and development and management and maintenance with socialistic consciousness, solid theoretical foundation, strong initiative spirit and practical ability.
Ziel dieses Major ist es, fortgeschrittene angewandte Talente der Ingenieurtechnik und des Managements zu fördern, um Kenntnisse der Fahrzeugtheorie, des Fahrzeugdesigns und der Versuchstechnik zu erlangen, so dass Studenten sich mit der Entwicklung und Entwicklung von Fahrzeug- und Fahrzeugteilen, experimenteller Forschung und Management in Abteilungen wie Fahrzeugen beschäftigen können Design und Herstellung, Forschung und Entwicklung sowie Management und Wartung mit sozialistischem Bewusstsein, soliden theoretischen Grundlagen, starkem Initiativgeist und praktischer Fähigkeit.

How to use "practical abilities" in an English sentence

We know Luke took his practical abilities here.

Cultivates habits and improves practical abilities of children.

He has practical abilities such as fishing and smithing.

Improve their functional, practical abilities in their everyday lives.

This course cultivates practical abilities for a future career.

Michelle’s market knowledge & practical abilities really know no bounds.

They aspire to have their academic and practical abilities enhanced.

Student assessment to test your practical abilities from week 1!

Emphasize practical abilities such as communication, organization, and initiative-taking skills.

My practical abilities never matched up to my theoretical inquiries.

How to use "praktischen fähigkeiten" in a German sentence

Hier werden ein Jahr lang die praktischen Fähigkeiten vertieft.

Gezieltes Kommunikationstraining erweitert die praktischen Fähigkeiten zur konkreten Feedback-Kultur.

Seine praktischen Fähigkeiten kann er nun auf dem Spielplatz beweisen.

Das DIY-Werkzeugset kann Ihre praktischen Fähigkeiten trainieren und verbessern.

Allerdings kann man seine praktischen Fähigkeiten verbessern.

Ihre praktischen Fähigkeiten kommen im Job bestens zur Geltung.

Schwerpunkt ist das Erlernen der praktischen Fähigkeiten der TGT® Bodenschule.

Solche praktischen Fähigkeiten lernt man jedoch nicht durch Lesen.

Dabei muss der Nachwuchs seine praktischen Fähigkeiten beweisen.

Nicola konnte ihre praktischen Fähigkeiten während der Famulatur u.