What is the translation of " PRACTICAL WORLD " in German?

• praktischen Welt
• Practical World

Examples of using Practical world in English and their translations into German

It's become a practical world.
Das ist wohl das praktische Zeitalter.

From the 14th till the 17th of March, Cologne becomes the setting again for the annual Practical World fair.
Vom 14. bis 17. März ist Köln wieder der Treffpunkt für die jährliche Practical World Messe.

I realize that there's a practical world and a dream world..
Ich verstehe, dass es eine echte Welt und eine Traumwelt gibt.

At Practical World 2008 in Cologne the screwdriver tool specialist Wera presented its Kraftform Fluid Line.
Auf der Practical World 2008 in Köln präsentierte der Schraubwerkzeugspezialist Wera seine„Schraubchemie“-Sparte.

Co. KG has presented its new special ranges at Practical World 2008.
Co. KG hat zur Practical World 2008 neue Spezialsortimente vorgestellt.

However, in the practical world, things can often go astray and create some issues on your computer.
Jedoch, in der praktischen Welt, Dinge können oft einige Probleme auf Ihrem Computer die Irre gehen und erstellen.

Co. KG celebrated its premiere at the International Hardware Fair Practical World 2008 in Cologne.
Co. KG auf der Internationalen Eisenwarenmesse/ Practical World 2008 in Köln.

Experts from the practical world teach at the university and play an active role in the development of all our courses.
Expertinnen und Experten aus der Praxis lehren an der Hochschule und sind aktiv an der Weiterentwicklung der Studiengänge beteiligt.

Ongoing exchange between science and the practical world is one of UNITY's basic principles.
Der Austausch zwischen Wissenschaft und Praxis gehört zu den Grundprinzipien von UNITY.

I will not dwell, nor intend to pose as master, God forbid, I am a poor man of a certain age, but practical world.
Ich werde nicht wohnen, noch die Absicht, als Master stellen, Gott bewahre, Ich bin ein armer Mann von einem bestimmten Alter, aber praktische Welt.

Also for 2008 edition, FINI was present at the Practical World in Colonia from 9th to 12th of March.
Auch im Jahr 2008 war FINI vom 9. bis zum 12. März auf der Practical World in Köln vertreten.

Co KG(Wuppertal) could report an excellent business year for 2007 and a highly promising start into 2008 at this year's Practical World.
Co KG(Wuppertal) zur Practical World 2008 ein sehr gutes Geschäftsjahr 2007 und einen vielversprechenden Start 2008 vermelden.

For a man in the practical world who has to fight so many opposing elements, it is certainly very difficult to control the mind.
Für einen Menschen im Alltagsleben, der gegen so viele Widerstände zu kämpfen hat, ist es zweifellos sehr schwierig, den Geist zu beherrschen.

There seems to be a logical explanation for everything in this practical world, except for one thing.
Es gibt wohl für alles eine logische Erklärung in dieser praktischen Welt, außer für eine Sache.

In the practical world of sense perceptions, there is nothing permanent, nothing homogeneous, nothing beyond nature, nothing like a“thing itself.
In der sinnlichen Welt, in der Praxis ist nichts Bestän diges, nichts Gleiches, nichts Wesenhaftes, kein„Ding an sich.

A few examples: the International Spard Design Award, the International Practical World Exhibition Prize and the Blade Magazine Accessory of the Year Trophy.
Ein paar Beispiele: Der International Spard Design Award, der International Practical World Exhibition-Preis und die Blade-Magazine Zubehör des Jahres Trophy.

We offer you an interdisciplinary degree program which spans two areas of growth- technology and health- perfectly preparing you for the practical world.
Wir bieten Ihnen ein interdisziplinäres Studium, das die beiden Wachstumsbereiche Technik und Gesundheit miteinander verschränkt und Sie perfekt auf die Praxis vorbereitet.

Armed with her research and enthusiasm, she has worked to bring together the academic and practical world on important topics such as gender diversity and negotiations.
Ausgestattet mit ihrer Forschung und Enthusiasmus hat sie daran gearbeitet, die akademische und die praktische Welt zu wichtigen Themen wie Genderdiversität und Verhandlungen zusammenzubringen.

In this exciting intellectual/practical world- for Engels and his disciples and imitators had established a link between theory and practice in the workers' party- the young Trotsky grew intellectually and soon became something more than a disciple of his elders.
In dieser aufregenden intellektuellen und praktischen Welt- denn Engels und seine Anhänger und Nachahmer hatten eine Verbindung zwischen der Theorie und der Praxis in der Arbeiterpartei gebildet- wuchs Trotzki intellektuell auf und wurde bald zu Meer als einem Anhänger seiner Älteren.

The construction industry and FH JOANNEUM have a few things in common: experts from the practical world teach at the university and play an active role in the development of all our courses.
Die Bauindustrie, die Bauwirtschaft und die FH JOANNEUM verbindet einiges: Expertinnen und Experten aus der Praxis lehren an der Hochschule und sind aktiv an der Weiterentwicklung der Studiengänge beteiligt.

While her eloquence can spur others to action, she also stands out as an intensely practical person; a realist with a clear sense of what is and is not possible, whose steadying hand on our Board inspires confidence; an idealist who nevertheless understands the practical worlds of fundraising and politics.
Während ihre Redegewandtheit andere zu Taten anzuspornen vermag, so ist sie aber auch ein ausgesprochen praktisch veranlagter Mensch- realistisch und mit einer klaren Vorstellung dessen, was möglich und was unmöglich ist, deren feste Hand am Ruder unserer Vorstandssitzungen Vertrauen einflößt; idealistisch, aber dennoch voller Verständnis für die praktische Welt des Geldauftreibens und der Politik.

It is vital that female students get an opportunity to gain an insight into the practical world of work, as this is often the very first step leading up to a career in one of the STEM subjects.
Es ist von entscheidender Bedeutung, Studentinnen Einblicke in die Welt der Praxis zu ermöglichen. Häufig handelt es sich dabei um den allerersten Schritt eines Weges, der zu einer Karriere in einem der MINT-Fächer führt.

In 2012, he was awarded the Outstanding Financial Executive Award by the Financial Management Association International for his background and accomplishments in applying financial theory and research to the practical world of asset management, particularly for his pioneering work in indexing and small capitalization investing.
Im Jahr 2012 wurde David Booth von der Financial Management Association International mit dem‚ Outstanding Financial Executive Award‘ ausgezeichnet für seine Erfahrung und Leistungen in der Anwendung von Finanztheorie und -analyse auf die Praxis der Vermögensverwaltung, insbesondere für seine Pionierarbeit im Bereich des Indexings sowie Investments in Small Cap Unternehmen.