Examples of using Prague in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
From Prague train stations.
Vom den Prag Bahnhöfen.Visegrad region focusing on Prague 3 June 1998.
Prague Marathon is member of German Road Races(GRR) e. V.
Der Prag Marathon ist Mitglied von German Road Races(GRR) e.V.Trains arrive in Prague within 20 minutes.
Nach Prag gelangen Sie in 20 Minuten mit dem Zug.In September 2007, he died of leukemia in a Prague hospital.
Er verstarb in einem Prager Krankenhaus an Leukämie.
People also translate
Vaclav Havel Prague Airport is 13 km away.
Vom Flughafen Prag trennen die Unterkunft 13 km.It is situated in quiet area of Prague 8- Kobylisy.
Es liegt in der ruhigen Gegen von Prag 8- Kobylisy.Prague is the capital and largest city of the Czech Republic.
Über Prag Prag ist die Hauptstadt der Tschechischen Republik.Gabriel, In Březině 694, 190 14 Prague 9- Klánovice such.
Gabriel, In Brezine 694, 190 14 PRAG 9- Klánovice so.Enjoy festive easter atmosphere right in the historical centre of prague!
ATMOSPHÄRE DIREKT IM HISTORISCHEN ZENTRUM VON PRAG!Prague Square Hostel is located right in the centre of Prague.
Das Prague Square Hostel befindet sich mitten im Zentrum von Prag.The hotel is 30 minutes by taxi from Prague Airport.
Vom Flughafen Prag fahren Sie mit dem Taxi 30 Minuten.Vaclav Havel Prague Airport is 13 km from the property.
Vom Václav-Havel-Flughafen Prag sind es 13 km bis zur Unterkunft.DESCRIPTION Cheap accommodation in Prague- hostels.
DIE BESCHREIBUNG Eine billige Unterkunft in Prag- Jugendherberge.Close to the Prague Castle, Charles Bridge and the National Theatre.
In der nahe von Pragen Burg, Karlsbrücke, und Nationaltheater.You can find us on the first class road R10/ E65 Prague- Liberec.
Sie finden uns nahe der Schnellstrasse R10/ E65 PRAG- LIBEREC.Prague citizens are namely not in a much better situation with their air.
Den Pragern geht es nämlich mit der Luft nicht viel besser.Strakonice lies on the direct road course Prague- Passau.
Die Stadt Strakonice befindet sich an dem direkten Strassenzug Praha- Passau.Meeting in Prague on the employment situation in the EU REL-SOC.
Hostel The movie Hostel was filmed here in Prague- but fear not!
Der Film Hostel wurde hier in Prag- gefilmt, sondern fürchte dich nicht!Prague Hotel offers a free internet terminal in the air-conditioned lobby.
Das Prague Hotel bietet ein kostenloses Internetterminal in These encounters were an extension of the climate of the Prague Spring.
Diese Begegnungen waren aus dem Klima des Prager Frühlings entstanden.Following the defeat of the Prague Spring reforms, he fled to Hamburg.
Nach der Niederschlagung des Prager Frühlings floh er Our Prague office renders services in Czech, Slovak, German and English.
Korrespondenzsprachen am Standort Prag sind Tschechisch, Slowakisch, Deutsch und Englisch.Czech University of Life Sciences Prague(CZU), Czech Republic.
Tschechische Universität für Biowissenschaften Prag(CZU), Tschechische Republik.Guest in Prague hotels offer except for the accommodation also additional services such as.
Hotels der Guest in Prague-Gruppe bieten außer eine Unterkunft auch folgende Zusatzdienstleistungen.The municipality of Nupaky is located southeast of Prague, near the D1 motorway.
Die Gemeinde Nupaky liegt südöstlich von Prag, nahe der Autobahn D1.Hotel Iris offers comfortable Prague accommodation near the city centre.
Das Hotel Iris bietet eine komfortable Prag Unterkunft unweit des Zentrums von Mr. Karloff It goes on exhibit in the museum here in Prague next week.
Mr. Karloff, hier im tschechischen Nationalmuseum findet nächste Woche eine interessante Ausstellung statt.The new genre spread throughout Europe with the usual delayed intervals: The first non-German newspapers appeared in Amsterdam, 48 Valencia(Spanish 1619), 49 Antwerp(Dutch and French 1620), London(English 1621), Copenhagen(German/ Danish 1634; Danish 1672), 50 possibly Florence in 1636 or Milan in 1637, but undoubtedly in Genoa(Italian 1639), 51 Lisbon(Portuguese 1641), Barcelona(Catalan 1641), 52 Kraków/ Warsaw(Polish 1661), 53 St. Petersburg(Russian 1703),54 Prague(Czech 1719), Oslo(Norwegian 1763), Åbo/ Turku(Finnish 1776), Preßburg[Bratislava](Hungarian 1780, Slovak 1783), Vienna(Serbian 1791-1794) and Ljubljana Slovenian 1797.
Das neue Genre verbreitete sich mit charakteristischen Verzögerungen über ganz Europa: Die ersten nicht-deutschsprachigen Zeitungen erschienen in Amsterdam, 48 Valencia(spanisch 1619), 49 Antwerpen(niederländisch und französisch 1620), London(englisch 1621), Kopenhagen(deutsch/ dänisch 1634; dänisch 1672), 50 eventuell Florenz 1636 oder Mailand 1637, sicher aber in Genua(italienisch 1639), 51 Lissabon(portugiesisch 1641), Barcelona(katalanisch 1641), 52 Krakau/ Warschau(polnisch 1661), 53 St. Petersburg(russisch 1703),54 Prag(tschechisch 1719), Oslo(norwegisch 1763), Åbo/ Turku(finnisch 1776), Preßburg[Bratislava](ungarisch 1780, slowakisch 1783), Wien(serbisch 1791-1794), Ljubljana slowenisch 1797.
