What is the translation of " PRECIOUS WORK " in German?

• wertvolle Arbeit
• kostbares Werk

Examples of using Precious work in English and their translations into German

We want to thank you for your precious work.
Danke für eure wertvolle Arbeit.

All your precious work would be lost.
Dann wäre deine ganze wertvolle Arbeit weg.

Wonderful that you share your wonderful, precious work!
Gratulation und schön, dass du dein wertvolles Tun teilst!

Such a precious work certainly needs support!
So eine wertvolle Arbeit braucht Unterstützung!

My husband and I started to support this precious work.
Mein Ehemann und ich begannen, diese wertvolle Arbeit zu unterstützen.

Have you ever lost your precious work because Windows crashed?
Hast du jemals wertvolle Arbeit verloren, weil Windows abgestürzt ist?

I pray that Our Lady may rouse generous hearts which will continue to support your precious work.
Ich bitte die Madonna, sie möge grosszügige Herzen wecken, die euer so kostbares Werk unterstützen.

For many years, we have been supporting the precious work of"Hütti's" Balkan Aid.
Seit vielen Jahren unterstützen wir die wertvolle Arbeit von Hütti ́s Balkanhilfe.

For their precious work in raising children and in protecting the value of the family.
Für ihre wertvolle Arbeit bei der Kindererziehung und beim Schutz des Wertes der Familie.

Occasional writings and monographs are offered to us in the precious works of St. Cyprian d.
Gelegentliche Schriften und Monographien werden uns in den kostbaren Werken der St. Cyprian gest.

Precious works that, from the Renaissance up to the present day, have been inspired by the classical world;
Wertvolle Werke, die sich seit der Renaissance bis in unsere Zeit an der klassischen Welt inspiriert haben.

No reservation price.- Crochet bedspread by hand, perfect condition- Precious work very original.
Kein Reservierungspreis- Bettdecke von Hand häkeln, perfekter Zustand- Wertvolle Arbeit sehr originell.

A precious work, Giselle is one of the few pieces in the repertoire, where the subject is explicitly dance and dancers.
Das kostbare Werk Giselle ist eines der seltenen Stücke des Repertoires, dessen Thema explizit der Tanz und die Tänzer sind.

We cannot accept watered-down compromises which thwart the precious work of the Convention.
Billige Kompromisse, die die wertvolle Arbeit des Konvents zunichte machen, können wir demnach nicht akzeptieren.

The precious work made by the Safety Lab led to the exclusive STEP-IN CLOTHING project, which redefines the concept of adventure apparel and opens new horizons of freedom.
Die wertvolle Arbeit des Safety Lab führte zur exklusiven STEP-IN Bekleidung, welche das Konzept von Erlebnis Bekleidung neu definiert und neue Horizonte der Freiheit eröffnet.

Among the Russian objects high-quality and precious works from the tsaristic court are fascinating.
Unter den russischen Objekten bestechen qualitätsvolle und kostbare Arbeiten aus dem Umfeld des zaristischen Hofes.

You can use the features such as remote replication, scheduled backup, or Time Machine to back up your precious works.
Zur Sicherung Ihrer wertvollen Arbeiten stehen Funktionen wie Fernreplikation, Sicherung nach Zeitplan und Time Machine bereit.

The works are very well preserved thanks to the precious work of the City Museum Foundation of Rovereto.
Die Werke sind dank der wertvollen Mitarbeit der Stiftung Stadtmuseum von Rovereto bestens erhalten.

In case an update fails or your website totally crashes, you then have a backup so that you can restore your precious work.
Falls also ein Update schief geht oder deine Webseite komplett ausfällt, gibt es eine Absicherung, mit der man seine wertvolle Arbeit zurückholen kann.

All translators for the quadrilingual web page are doing their precious work for free for the good of all that use this page.
Alle Übersetzer der viersprachigen web Seite erledigen diese wertvolle Arbeit unentgeltlich zum Wohle aller, die diese Seite besuchen.

Western Printed Works===The collection"Western Printed Works" contains materials printed before 1801(including 700 incunabula) and rare and precious works from after 1801.
Abendländische Drucke ===Die Sammlung"Abendländische Drucke" der Universitätsbibliothek Leiden enthält Arbeiten, die vor 1801 gedruckt wurden(einschließlich 700 Wiegendrucke) und seltene kostbare Arbeiten von nach 1801.

On the right of the apse, you will notice a precious work created by Donatello and Michelozzo in 1421-27- the sepulcher of Baldassarre Cossa, the anti-pope John XXIII.
Auf der rechten Seite der Apsis befindet sich ein kostbares Werk von Donatello und Michelozzo- das Grab von Baldassarre Cossa, dem Anti-Papst Johannes XXIII, in den Jahren 1421-27 erstellt.

We point out that access to the company is guaranteed by a wrought iron gate of ancient and precious work, we plan its automation;
Wir weisen darauf hin, dass der Zugang zum Unternehmen durch ein schmiedeeisernes Tor von alter und kostbarer Arbeit garantiert wird, wir planen seine Automatisierung;

It hosts precious works that the count gathered so that they could be a model for young artists, and to this end, a school of design and music was annexed to the Academy, which is still active nowadays.
Sie beherbergt wertvolle Werke, die der Graf sammelte, damit sie den jungen Künstler als Modell dienten und zu diesem Zweck wurde ihr eine Zeichen- und Musikschule angeschlossen, die heute noch aktiv ist.

QNAP's comprehensive file backup and snapshot capabilities, combined with the performance of HGST Ultrastar series hard drives, provide 24/7 protection of Organic Pixels precious works of various periods.
Die umfassenden Datei-Backup- und Snapshot-Fähigkeiten von QNAP, kombiniert mit der Leistung der Festplatten der HGST Ultrastar Serie, bieten 24/7-Schutz für Organic Pixels wertvolle Werke aus verschiedenen Zeiträumen.

The Museum, dedicated to the exhibition of precious works related to the Treasure of San Gennaro, represents a pole of the highest historical-artistic and spiritual value and is considered among the richest in the world.
Das Museum gewidmet, die Ausstellung von wertvollen Werken Schatz von San Gennaro bezogen, ist Polo ein sehr hoher historischer, künstlerischer und geistiger Wert und zählt zu den reichsten in der Welt betrachtet.

The inculturation of God's word is an integral part of the Church's mission in the world, and a decisive moment in this process is the diffusion of the Bible through the precious work of translation into different languages.
Wenn die Inkulturation des Wortes Gottes ein unverzichtbarer Teil der Sendung der Kirche in der Welt ist, dann ist ein entscheidendes Moment in diesem Prozeß die Verbreitung der Bibel durch die wertvolle Arbeit der Übersetzung in die verschiedenen Sprachen.

The Museum, dedicated to the exhibition of precious works related to Treasure of San Gennaro, represents a pole of very high historical-artistic and spiritual value and is considered among the richest in the world.
Das Museum, gewidmet der Ausstellung von wertvollen Arbeiten im Zusammenhang mit Schatz von San Gennaro, repräsentiert einen Pol von sehr hohem historisch-künstlerischen und spirituellen Wert und gilt als einer der reichsten der Welt.

The city will require the visitor especially as treasure trove of art that famous names in the world were able to fill with precious works: just to mention Mantegna, Pisanello and Giulio Romano, Leon Battista Alberti, to evoke many other artists, painters, planners increased the its undisputed cultural dignity.
Mantua und vor allem eine originelle Mischung aus Geschichte und Kunst. Die Stadt wird dem Besucher vor allem als Schatzkammer der Kunst, die berühmten Namen in der Welt in der Lage, mit wertvollen Werke füllen waren erforderlich: nur Mantegna, Pisanello und Giulio Romano, Leon Battista Alberti, erwähnt zu vielen anderen Künstlern, Malern hervorrufen, erhöht Planer die ihre unbestrittene kulturelle Würde.

Some 320 precious works of art by 55 German artists will be on show at exhibition locations in Beijing, including the CAFA Art Museum, Today Art Museum, Beijing Minsheng Art Museum, the Red Brick Museum and the Tai Miao Temple in the Forbidden City.
Rund 320 teils überaus wertvolle Werke von 55 deutschen Künstlern werden an acht Ausstellungsorten in Peking zu sehen sein, darunter das CAFA Art Museum, Today Art Museum, Beijing Minsheng Art Museum, Red Brick Museum und im Tai Miao Tempel in der Verbotenen Stadt.