What is the translation of " PRECISE IMAGE " in German?

• genaues Bild
• präzises Bild

Examples of using Precise image in English and their translations into German

Precise images of the beating heart.
Präzise Bilder vom schlagenden Herzen.

Sentinel 1a uses radar to deliver precise images, even under cloudy conditions.
Sentinel 1a liefert mittels Radar auch präzise Bilder bei Bewölkung.

Yes I did not believe in hell or in God, but only in a being without a precise image.
Ja Ich glaubte nicht an die Hölle oder an Gott, sondern nur an ein Wesen ohne ein genaues Bild.

The reliable monitors deliver precise images at all times, even when left on continuously.
Die zuverlässigen Monitore liefern stets präzise Bilder- auch im Dauerbetrieb.

Fingerprint, biometric, or badge-reading systems must deliver a clear and precise image, time after time.
Fingerabdruck-, Biometriedaten- oder Ausweiserkennungssysteme müssen stets klare und präzise Bilder liefern.

Here you can get a precise image of the Location of the Congress Centre in Berlin.
Hier können Sie sich ein genaues Bild von der Lage des Congress Centrums in Berlin machen.

The unique front-of-screen sensor ensures you see consistent and precise images at all times for confident diagnoses.
Der einmalige Sensor an der Vorderseite stellt sicher, dass Sie jederzeit einheitliche und präzise Bilder für eine zuverlässige Diagnose sehen.

Yodot Mac Photo Recovery is precise image recovery application, which helps you to restore MRW files on Mac computer easily.
Yodot Mac Foto Wiederherstellen ist eine präzise Bild wiederherstellungs anwendung, die Ihnen hilft, MRW-Dateien auf dem Mac-Computer einfach wiederherzustellen.

Thanks to the comparable domain names which I received from Sedo, I was able to form a precise image of my domain's value.
Auf Grund der vergleichbaren Domain-Namen, die ich von Sedo zugesendet bekommen habe, konnte ich mir ein genaues Bild meiner Domain-Bewertung machen.

Transrectal ultrasound provides precise images of the prostate, seminal vesicles and their surroundings.
Die transrektale Ultraschalluntersuchung liefert genaue Bilder der Prostata, der Samenblasen und ihrer Umgebung.

Theoretically, we are interested in examining a specimen surface which shows us a precise image of the structure we are to analyze.
Theoretisch sind wir daran interessiert, eine Probenoberfläche untersuchen zu können, die uns ein präzises Bild der zu analysierenden Struktur bietet.

Another important point for a precise image is that the projectors are mounted in a stable and precise manner.
Ein wichtiger Punkt für ein präzises Bild ist aber auch die stabile und präzise Projektorenhalterung.

Neuroscientific and neuropsychological models of dementia provide increasingly precise images of psychological change.
Die neurowissenschaftlich und neuropsychologisch unterlegten Verständnismodelle der Demenz zeichnen ein zunehmend präziseres Bild der psychischen Veränderungen des Selbst.

Crucial to therapy planning is a highly precise image of the size of the cartilage damage and knowledge of the patient's genetic predisposition.
Entscheidend für die Therapieplanung ist ein möglichst genaues Bild vom Ausmaß des Knorpelschadens und der genetisch bedingten Veranlagung zu ermitteln.

Stereomicroscopes as well as a stereo zoom microscopes generate three-dimensional and laterally precise images for your microscope applications.
Mit Stereo- und Zoom-Mikroskopen können Sie dreidimensionale, seitenrichtige und präzise Aufnahmen für Ihre Applikationen in der Mikroskopie erstellen.

At Volkswagen, the MarSurf CM explorer provides a precise image of the topography of a surface- and requires no more space than a"normal" desk.
Der MarSurf CM explorer liefert bei Volkswagen ein präzises Abbild von der Topografie einer Oberfläche- und braucht dabei nicht mehr Raum als ein„normaler“ Schreibtisch.

Thanks to a unique sensor operation mode, the photo­sensitive technology ensures highly precise images at wave­lengths up to 1,100 nm.
Die besonders licht­empfind­liche Techno­logie liefert dank einer speziellen An­steuerung der Sensorik höchst präzise Bild­aufnahmen bei Wellen­längen bis zu 1.100 nm.

Precise images and events are delivered for the surface regions of interest, allowing for accurate analysis and the ability to draw conclusions"on the run" as defects develop.
Werden so exakte Bilder und Ereignisse der interessanten Oberflächenregionen geliefert, die die genaue Analyse und Rückschlüsse auf die Entwicklung von Fehlern erlauben.

We will support you in creating a clear and precise image of your customers' requirements.
Mit unserer Unterstützung verschaffen Sie sich ein klares und konkretes Bild von den Bedürfnissen Ihrer Kunden.

Thanos Anastopoulos employs precise images and a protocol-like dramatic structure infused with thriller elements to portray a society whose key players flee their responsibilities.
Mit präzisen Bildern und einer protokollartigen Dramaturgie, die sich mit Thriller-Motiven mischt, porträtiert Thanos Anastopoulos eine Gesellschaft, deren Protagonisten vor ihrer Verantwortung davonlaufen.

Known to the early eighteenth century is one of our cities fate of a sudden, it seems from the fact of one will, precise image of the taste of an era.
Bekannte zum frühen achtzehnten Jahrhundert ist eine unserer Städte Schicksal einer plötzlichen, scheint es aus der Tatsache der man will, sehr genaues Bild von dem Geschmack einer Epoche.

The aim of the simulation is to provide a precise image of the actual functional behavior in reality.
Das Ziel der Simulation ist eine möglichst präzise Abbildung des tatsächlichen Funktionsverhaltens in der Realität.

When developing similarly customised service offerings(be they services or ticket types) for every group of travellers, personas help generate a precise image of each specific group's needs.
Um für alle Gruppen von Reisenden derart maßgeschneiderte Angebote entwickeln zu können- egal ob Dienstleistung oder Software-, helfen die Personas, eine genaue Vorstellung der Bedürfnisse der einzelnen Kundengruppen zu entwickeln.

But although or because we get so little information very precise images of emotions, moods and relationships form in front of our inner eyes.
Informationen bekommt der Zuschauer kaum, dennoch entstehen vorm inneren Auge sehr genaue Bilder von Emotionen, Stimmung und Beziehungen.

Even more precise images and spectra of giant exoplanets are expected both from the next generation instrument SPHERE, to be installed on the VLT in 2011, and from the European Extremely Large Telescope.
Noch detailreichere Bilder und Spektren von Exoplaneten erwarten die Forscher von SPHERE, einem Instrument der nächsten Generation, das 2011 am VLT installiert werden soll, und vom European Extremely Large Telescope(E-ELT), einem in Entwicklung befindlichen Riesenteleskop der Extraklasse.

Satellite images can be used to create among other things precise images of the earth's surface or deliver information about the processes on the earth's surface.
Anhand von Satellitenbildern können u.a. genaue Bilder der Erdoberfläche erstellt oder auch Informationen über Vorgänge an der Erdoberfläche gewonnen werden.

The one-inch optical sensor format comes with a pixel size of 10Âμm and provides the ideal solution for low noise, precise images and high sensitivity at short exposure times.
Das Ein-Zoll-Format für optische Sensoren geht mit einer Pixelgröße von 10 μm einher und bietet die ideale Lösung für Rauschminderung, präzise Bilder und hohe Empfindlichkeit bei kurzen Belichtungszeiten.

These technologies provide precise images of the structure of the brain and allow doctors to observe the functional processes in the human brain, from cellular changes to processes activated when people act, think and feel.
Diese Technologien liefern präzise Bilder von der Struktur des Gehirnes und erlauben es den Ärzt/-innen, die funktionellen Vorgänge im menschlichen Hirn zu beobachten: von der Veränderung der Zelle bis hin zu Prozessen, die Menschen beim Handeln, Denken und Fühlen aktivieren.

Today, thanks to cryo-EM in particular, the researchers are able to generate precise images of the three-dimensional arrangement of complex proteins at atomic resolution.
Vor allem dank des Kryo-EM sind die Forscher heute in der Lage auch von komplexen Proteinen präzise Bilder der dreidimensionalen Anordnung in atomarer Auflösung zu generieren.

B4p consistently puts the consumer with his complex consumption behavior and media usage habits into focus, and shows a precise image of German society, its people, media and markets.
B4p stellt den Konsumenten mit seinem komplexen Konsum- und Mediennutzungsverhalten konsequent in den Mittelpunkt und zeichnet ein genaues Abbild der deutschen Gesellschaft, ihrer Menschen, Medien und Märkte.