What is the translation of " PREOPERATIVELY " in German?

• präoperativ

Examples of using Preoperatively in English and their translations into German

Orthopantography, detail regio 36-38, preoperatively.
Orthopantomogramm, Ausschnitt regio 36-38, präoperativ.

Halos were 1.55 preoperatively and 1.09 postoperatively.
Halos wurden präoperativ mit 1,55, postoperativ mit 1,09 angegeben.

Risk factors for the development of device-associated infection(Table 1) need to be minimized preoperatively.
Risikofaktoren fÃ1⁄4r die Entwicklung einer Device-assoziierten Infektion(Tabelle 1) sollten perioperativ minimiert werden.

Visual acuity rose from preoperatively 0.02 to postoperatively 0.46.
Die durchschnittliche Sehschärfe stieg von präoperativ 0,02 auf postoperativ 0,46 an.

Preoperatively osmed hydrogel implants are in their pre-expanded state, and therefore are a small, hard and easy to handle device.
Präoperativ sind osmed Hydrogelimplantate im ungequollenen Zustand und daher klein, hart und komfortabel in der Handhabung.

Results: 6 patients were biophacic preoperatively, 19 pseudophacic, 5 aphacic.
Ergebnisse: 6 der Patienten waren präoperativ biophak, 19 pseudophak, 5 aphak.

Lexapro can preoperatively as artifactually glycopyrrolate you hesitate rarer as it can better.
Lexapro kann präoperativ als künstlich Glycopyrrolat seltener zögern, da es besser kann.

Uncorrected visual acuity improved from 0.61 preoperatively to 0.79 postoperatively P.
Der unkorrigierte Visus verbesserte sich nach der Operation von durchschnittlich 0,61 auf 0,79 p.

IOP was determined preoperatively(T0) and 2-4 months(T1), 5-7 months(T2) and 11-13 months(T3) after surgery.
Untersuchungszeitpunkte waren: präoperativ(T0), 2-4 Monate(T1), 5-7 Monate(T2) und 11-13 Monate(T3) nach dem Eingriff.

The mean preoperative spherical equivalent was -5,10(SD 1,78), and the mean preoperatively keratometry was 43,49 D SD 1,17.
Das mittlere präoperative sphärische √Ąquivalent war -5,10(SD 1,78), und die mittlere präoperative Brechkraft war 43,49 D SD 1,17.

Preoperatively to decrease the incidence of UTIs 3-5 days after surgery in clients undergoing transurethral procedures.
Preoperatively, zum des Vorkommens von UTIs 3-5 Tage nach Chirurgie in den Kunden zu verringern, die transurethral Verfahren durchmachen.

The proper size of the plate is estimated after the elevation of the mucosal flap or preoperatively using a digital planning software.
Die richtige Größe des Plättchens kann nach Präparation eines Mukoperiostlappens oder präoperativ durch Verwendung einer digitalen Planungssoftware ermittelt werden.

Preoperatively and 1 day, 1 week and 6 weeks after the surgery visual acuity and keratometry CSO Eye Top Topographer, Fa.
Präoperativ und 1 Tag, 1 Woche und 6 Wochen postoperativ wurde neben der Visusbestimmung eine Keratometrie durchgeführt CSO Eye Top Topographer, Fa.

The navigated transcranial magnetic stimulation(nTMS) is applied preoperatively for the localization of important brain regions, such as the speech or motor area.
Die navigierte Transkranielle Magnetstimulation(nTMS) wird präoperativ zur Lokalisation wichtiger Hirnregionen wie Sprach- oder Motorareal angewandt.

Preoperatively a contact lens had been applicated to 19 of 28 eyes in order to exclude unexpected binocular double images postoperatively.
Bei 19 von 28 Augen wurde präoperativ ein Trageversuch mit einer formstabilen KL durchgeführt um postoperative Doppelbilder auszuschließen.

Results: In the total study population, intraocular pressure was significantly(p=0.003) reduced from 35.9± 12.7 mm Hg preoperatively to 20.6± 11.0 mm Hg postoperatively.
Ergebnisse: Bei allen untersuchten Augen wurde der Augendruck signifikant von 35.9 ± 12.7 mm Hg präoperativ auf 20.6 ± 11.0 mm Hg postoperativ gesenkt p=0.003.

We simply load the plans preoperatively onto the PACS and, through Brainlab Node, they are available in the operating room in seconds.
Wir laden die Pläne einfach präoperativ auf das PACS und innerhalb von Sekunden sind sie dann über den Brainlab Node-Server im OP verfügbar.

Stratus-OCT(Zeiss)-minimal fovea thickness and perifoveal thickness were measured preoperatively, on the postoperative day, 1 week and 6 weeks postoperatively.
Die minimale Fovea-Dicke und mittlere perifoveale Makuladicke(2,2mm) wurden präoperativ, am 1. postoperativen Tag, eine Woche postoperativ und 6 Wochen postoperativ mit einem Stratus-OCT(Zeiss) gemessen.

Preoperatively, the angle of ARC was determined by red filter test and by the increase of esotropia after neutralization of the squint angle APCT.
Präoperativ wurde der Anomaliewinkel(AW) durch Korrespondenzprüfung(Lokalisation unter Hellrotglas) und im Prismentrageversuch nach Ausgleich des Schielwinkels bestimmt.

Results could be improved by measuring epithelial thickness preoperatively and subsequently adapting the treatment parameters to the individual epithelial thickness.
Eine präoperative Messung der Epitheldicke und nachfolgender Anpassung der Ablationsparmeter an die individuelle Epitheldicke würde sicherlich zu einer Verbesserung der Ergebnisse führen.

Preoperatively, standardized operating procedures allow for a timely identification of a potential coagulopathy and thus to prevent intraoperative blood losses.
Präoperativ können standardisierte Prozeduren(SOPs) die frühzeitige Identifikation möglicher Gerinnungsstörungen unterstützen und so dabei helfen intraoperativen Blutverlusten vorzubeugen.

After extracapsular cataract extraction cell density decreased from 2770± 360 cells/mm2 preoperatively to 2634± 308 cells/mm2 on the first day postoperative or 2544± 343 cells/mm2 at the second day postoperative respectively.
Nach EccE ergab sich eine Zellreduktion von 2770 ± 360 Zellen/mm2 präoperativ auf 2634 ± 308 Zellen/mm2 am 1. bzw. 2544 ± 343 Zellen/mm2 am 2. postoperativen Tag.

Results: The early AVP of the affected branch was increased significantly at all times when compared to the unaffected branch, but it was decreased significantly from 6,7 s preoperatively to 0,9 s at 6 month p< 0,05.
Ergebnisse: Zu allen Zeiten war die frühe arteriovenöse Passagezeit am betroffenen Gefäßpaar im Vergleich zum gesunden Gefäßpaar verlängert(p< 0,05), jedoch verringerte sie sich signifikant von 6,7 s präoperativ auf 0,9 s nach 6 Monaten p< 0,05.

Ophthalmologic examination was carried out preoperatively, after 3 weeks and after 3 months and included fluorescence angiography and optic coherence tomography OCT.
Eine ausführliche ophthalmologische Untersuchung erfolgte präoperativ, nach 3 Wochen und nach 3 Monaten und beinhaltete eine Fluoreszenzangiographie und eine optische Kohärenztomographie OCT.

The company is presenting new highlights, such as the TitaniumBase abutments- the basis for individual, highly esthetic implant prosthetics, the opportunity to fabricate the prosthetic restoration preoperatively using ExpertEase or the Compartis Scan.
Neue Highlights, wie die TitaniumBase Aufbauten als Basis für individuelle hochästhetische Implantatprothetik, die Möglichkeit mit der Nutzung von ExpertEase präoperativ die prothetische Versorgung herzustellen oder den Compartis Scan.

Since the extend of the defect in the acetabular region can only be insufficiently determined preoperatively, the operator has to be prepared for unexpectedly large defects and their operative treatment!
Da das Ausmaß der Defekte im Pfannenbereich präoperativ nur unzureichend bestimmbar ist, muss der Operateur auf unerwartet große Defekte und deren operative Versorgung vorbereitet sein!

Preoperatively, 6 months and 12 months after CXL among others best spectacle-corrected visual acuity(BSCVA), slit-lamp inspection, applanation tonometry, and Scheimpflug imaging(Pentacam) were used to follow the postoperative development.
Präoperativ, 6 und 12 Monate nach CXL wurden neben anderen Parametern die best korrigierte Sehstärke(BSCVA), Spaltlampenuntersuchung, Applanationstonometrie und Scheimpflugbilder(Pentacam) erhoben um die postoperativen Veränderungen zu doku-mentieren.

Intraocular pressure increased significantly(P=0.001) from 15.4± 2.8 mm Hg(n=54) preoperatively to 25.5± 12.9(n=29) at the fifth postoperative examination 77.6± 33.3 days after the injection.
Der Augeninnendruck stieg statistisch signifikant(p=0.001) an von 15.4 ± 2.8 mmHg(n=54) präoperativ auf 25.5 ± 112.9 mmHg(n=29) bei der fünften postoperativen Untersuchung 77.6 ± 33.3 Tage nach der Injektion.

In the variuous study groups, the median of the visual acuity increased from preoperatively 0.16 to 0.7 in the patients with keratokonus, from 0.1 to 0.5 in the patients with Fuchs' dystrophy, from 0.1 to 0.55 in the patients with herpetic corneal scars, from 0.1 to 0.3 in the patients with non-herpetic corneal scars, and from 0.03 to 0.2 in th epatients after intraocular surgery.
In den einzelnen Studiengruppen verbesserte sich der Median des Visus von präoperativ 0,16 auf 0,7 bei den Patienten mit Keratokonus, von 0,1 auf 0,5 bei den Patienten mit Fuchsscher Dystrophie, von 0,1 auf 0,55 bei den Patienten mit herpetischen Hornhautnarben, und von 0,1 auf 0,3 bei Patienten mit nichtherpetischen Hornhautnarben, und von 0,03 auf 0,2 bei den Patienten nach intraokulären Eingriffen.

Method: Two consecutive groups of patients, group A(n=58) presented with a preoperatively detached posterior vitreous in cases with macular hole stage 4 or macular pucker and group B(n=113) with a preoperatively atached posterior vitreous in cases with macular hole stage 2/3 were retrospectively evaluated considering the intraoperative rate of peripheral retinal tears and concerning the rate of postoperative retinal detachment during a follow-up period of 3-48 months.
Methode: In zwei konsekutiven Patientengruppen, Gruppe A(n 58) mit präoperativ bestehender hinterer Glaskörperabhebung bei Makulaforamen IV oder Makula Pucker und Gruppe B(n 113) mit präoperativ anliegendem hinteren Glaskörper bei Makulaforamen II/III wurden retrospektiv die intraoperative Rate peripherer Netzhautforamina sowie die postoperative Ablatiorate im Verlauf eines Kontrollzeitraum von 3-48 Monaten ermittelt.