Examples of using Previous menu in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Press[MENU] back to previous menu.
Mit[MENU] zum vorigen Menü gehen.Return to the previous menu and quit the programming mode.
Zum vorigen Menu zurückkehren und den Programmiermodus verlassen.Back” Return to the previous menu.
Zurück“ Zum vorhergehenden Menü zurückkehren.To return to the previous menu, press the function button.
Zum vorhergehenden Menü wird durch Drücken der Funktionstaste zurückgekehrt.Break off action/ back to the previous menu.
Aktion abbrechen/ zurück in das vorige Menü.EXIT Returns to the previous menu or normal viewing mode from a menu. .
EXIT zurueck zum vorherigen Menu oder zurueck zum Bild.Press ESC to return to the previous menu.
Mit der ESC-Taste kehren Sie zum letzten Menü zurück.EXIT button: return to the previous menu or exit the menu 13.
The RESET button will take you back to the previous menu.
Mit der Taste RESET zum vorherigen Menüpunkt zurückkehren.EXIT: Back or Return to the previous menu, or return to.
EXIT: Zurück oder Rückkehr in das vorherige Menü oder.E CANCEL button Cancels the selection and returns to the previous menu.
E CANCEL-Taste Zum Aufheben der Auswahl und Zurückschalten auf das vorherige Menü.The icon takes you back to the previous menu or exits the menus. .
Das Symbol ermöglicht die Rückkehr zum jeweils vorhergehenden Menü bzw. das Verlassen der Press the left arrow button-C- to jump back to the previous menu.
Drücken Sie die linke Pfeiltaste -C-, springen Sie in das vorhergehende Menü.Each time you press the button, the previous menu is displayed.
Bei jedem Drücken der Taste wird das vorherige Menü angezeigt.END ends the settings and you will get into the previous menu.
END beendet die Einstellungen und Sie gelangen ins vorherige Menü.Press the EXIT button to return to the previous menu screen without saving.
Mit der EXIT Taste kehren Sie in das vorherige Bildmenü zurück, ohne zu speichern.By pressing the user returns to the previous menu.
Durch Druck auf kehrt man zum vorherigen Menü zurück.This button can also be used to move previous menu or status.
Sie können damit auch zum vorherigen Menü oder Status zurückkehren.The screen/DVR then switches back to the previous menu.
Der Monitor/DVR wechselt daraufhin zurück in das vorherige Menü.To return to the previous channel; to return to the previous menu in USB function.
Rückkehr zum To access the main menu; to return to the previous menu.
Menu Hauptmenü öffnen; zum vorhergehenden Menü zurückkehren.OK"; then on"" to return to the previous menu.
OK“; nun kehren Sie mit„“ zum vorhergehenden Menü zurück.EXIT: Exit OSD menu or return to previous menu.
EXIT: OSD EXIT: Cancel current operation and return to previous menu 15.
EXIT: Aktuelle Operation abbrechen und Rückkehr zum vorherigen Menü 15.Scanning stops and the printer returns to the previous menu.
Der Scanvorgang wird beendet und der Drucker kehrt zum vorherigen Menü zurück.By pressing the RESET button you can return to the previous menu level.
Mit der Taste RESET können Sie zum vorherigen Menüpunkt zurückkehren.Used to access the menu or to return to a previous menu option.
Gibt Zugang zum By pressing the ENTER button again you go back to the previous menu.
Durch erneutes Drücken der Taste ENTER kehren Sie zum vorherigen Menüpunkt zurück.In iPod mode, use this button to go back to the previous menu.
In der iPod-Betriebsart gelangen Sie mittels dieser Taste zurück zum vorhergehenden Menü.To return to the previous channel; to return to the previous menu.
Zum 
