What is the translation of " PRINTED MAPS " in German?

• gedruckte Karten
• gedruckten Karten

Examples of using Printed maps in English and their translations into German

You can easily advertise on printed maps for very good price.
Sie können auf unseren gedruckten Karten für einen sehr guten Preis einfach werben.

She really helped with advising on places to visit and printed maps etc.
Sie hat wirklich geholfen mit der Beratung auf Orte zu besuchen und gedruckte Karten etc.

Printed maps are popular but internet maps offers more informations.
Gedruckte Diagramme sind populäre aber Internet-Diagrammangebote mehr Informationen.

The route is marked with yellow on the printed maps of the region Ã… kjær.
Die Strecke selbst ist mit gelbe Farbe auf den gedruckten Karten des Odder markierten Åkjær.

Carrying printed maps when travelling from one place to another is a sensible thing to do.
Gedruckte Karten zu tragen, wenn Sie von einem Ort zum anderen Reisen, ist eine vernünftige Sache zu tun.

Km- the route is marked with pink on the printed maps of the Odder regionRandlev.
Km Die Strecke selbst ist mit pink Farbe auf den gedruckten Karten des Odder markierten Randlev.

However, printed maps have their limitations especially when it comes to functionality and information.
Gedruckte Karten haben jedoch ihre Grenzen, vor allem wenn es um Funktionen und Informationen.

The route is marked with orange on the printed maps of the Odder region Old Odder.
Die Strecke selbst ist mit orange Farbe auf den gedruckten Karten des Odder markierten Das älteste Odder.

Printed maps can also be found in the Baubibliothek, Bibliothek Erdwissenschaften and Grüne Bibliothek.
Gedruckte Karten befinden sich ausserdem in der Baubibliothek, Bibliothek Erdwissenschaften und Grünen Bibliothek.

Odder 23 km- the route is marked with pink on the printed maps of the Odder region Randlev.
Odder 23 Km Die Strecke selbst ist mit pink Farbe auf den gedruckten Karten des Odder markierten Randlev.

Printed maps, atlases, globes and cartographic writings can be searched in the OPACplus/ BSB catalogue and need to be ordered there.
Gedruckte Karten, Atlanten, Globen und kartographisches Schrifttum sind im OPACplus/BSB-Katalog nachgewiesen und müssen dort bestellt werden.

Odder 19 km- the route itself is marked with purple colour on the printed maps of the Odder area 1.
Odder 19 km- Die Strecke ist mit lila Farbe auf den gedruckten Karten des Odder markierten 1. Das Odder Flusstal.

Electronic navigation systems are replacing printed maps and are increasingly becoming interactive, multimedia-based and spatially modeled.
Navigationssysteme verdrängen gedruckte Stadtpläne, Karten werden interaktiv, multimedial und räumlich modelliert.

At several starting points these trails are summarized on large signboards and are also available as small printed maps.
Diese Trails sind sowohl an den diversen Ausgangspunkten in großformatigen Schildern zusammengefasst als auch in handlichen Karten abgedruckt.

For those of you who do not use navigation devices, there are printed maps that can help you visit all of these trails.
Für die, die kein Navigationsgerät haben, gibt es gedruckte Karten, mit denen Sie alle angeführten Strecken auch befahren können.

Digital and printed maps can be created rapidly at any time for use in any emergency, including special mission specific designs.
Digitale und gedruckte Karten lassen sich jederzeit ohne großen Aufwand für den Gebrauch in Notfällen, einschließlich eines spezifischen Design für Spezialeinsätze, erstellen.

Although some of the very first printed books may have included colour prints, colour printed maps were generally not found before the early 19th century.
Obschon in den ersten gedruckten Büchern bereits farbige Drucke zu finden sind, blieben bis zu Beginn des 19. Jahrhunderts mehrfarbig gedruckte Karten äußerst selten.

Besides printed maps, there are comprehensive guides on theDonauradweg- Danube Bike Trail(in English and German) andCiklonaut(in Serbian) websites on cycling the Danube from Budapest to its mouth in the Black Sea.
Neben den gedruckten Karten gibt es für die Radfahrer an der Donau von Budapest bis zum Schwarzen Meer einen umfangreichen Web-Führer auf der Webseite donau-info.

The publishing house Cartographica Helvetica produces facsimiles of significant manuscript maps as well as of rarely printed maps, whereby only the best reproduction methods are used.
Der Verlag Cartographica Helvetica faksmiliert bedeutende Manuskriptkarten und auch seltene gedruckte Karten, wobei nur beste Reproduktionsverfahren zum Einsatz kommen.

Special Departments Map Collection and Image Archive====This department administrates printed maps from the year 1500 up to the present, atlases, cartographic material and the image archive of the Bayerische Staatsbibliothek.
Sonderabteilungen Abteilung Karten und Bilder ====Diese Abteilung verwaltet gedruckte Karten von 1500 bis heute, Atlanten, kartografisches Schrifttum und das Bildarchiv der Bayerischen Staatsbibliothek.

The earliest printed map of the Asian Continent.
Die erste gedruckte Karte des asiatischen Kontinents.

Print maps call for different settings than maps for screen display.
Karten für den Druck beispielsweise benötigen andere Einstellungen als Karten für die Bildschirmanzeige.

Preview of typical printed map.
Vorbetrachtung des typischen gedruckten Stadplan.

Airline desk 24 hrs, allows guests to check into flights, prints maps and directions.
Flugschalter, 24 Stunden, Flug-Checkin und Drucken von Karten und Wegbeschreibungen für Gäste.

Double print map and on the back the accommodation facilities.
Doppelseitiger Druck Landkarte und auf der Rückseite Unterkunfts-Verzeichnis.

Print Map allows you to print the current map view.
Print Map erlaubt Ihnen die aktuelle Kartenansicht auszudrucken.

Making duplicates of written works, music, paintings, prints, maps, drawings, movie stills, photographs and other copyrighted works is prohibited.
Das Erstellen von Duplikaten von schriftlichen Werken, Partituren, Gemälden, Drucken, Landkarten, Zeichnungen, Film-Standfotos, Fotografien und anderen urheberrechtlich geschützten Werken ist verboten.

No printed map is up to date, like the informations of the Icelandic Road Administration about the paved roads in Iceland.
Keine gedruckte Karte kann wirklich so aktuell sein, wie das Straßenbauamt Islands Straßen asphaltiert.

The 1506 Contarini-Rosselli map, his only signed and dated work, was the first printed map showing the New World.
Die Contarini-Rosselli-Karte, seine einzige signierte und datierte Arbeit aus dem Jahre 1506, war die erste gedruckte Karte, die die"Neue Welt" abbildete.

Double sided adhesive films, transparent and white, for self adhesive finishing of films, prints, maps, plans, fabrics etc.
Doppelklebefolie aus flexiblem Weich PVC, lieferbar in transparent und weiß, sind speziell zum selbstklebenden Ausrüsten von Folien, Drucken, Landkarten, Plänen, Geweben usw.