What is the translation of " PRINTED SHEET " in German?

• Druckbogen
• bedruckten Bogen
• gedruckten Bogen
• druckgrafische Blatt

Examples of using Printed sheet in English and their translations into German

From the printed sheet to the finished product.
Vom gedruckten Bogen bis zum fertigen Produkt.

It also works with repeats from a freshly printed sheet.
Das funktioniert auch mit Nutzen aus einem frisch gedruckten Bogen.

The cost per printed sheet was also a deciding factor.
Mit entscheidend waren die Kosten pro bedrucktem Bogen.

You may not sell or give this design as a digital file or printed sheet.
Sie können nicht verkaufen oder geben diesen Entwurf als digitale Datei oder Druckbogen.

The printed sheet will be cut to the final format DIN A4 210x297mm.
Die Druckbögen werden auf das Endformat DIN A4 zugeschnitten.

Due to a variety of factors, a digital file cannot perfectly correspond to a printed sheet.
Aufgrund mehrerer Faktoren kann eine digitale Datei nicht eins zu eins auf Papier gedruckt werden.

Real-time compute the required quantity of printed sheet and material cost, auto illustrate the imposition method.
Echtzeit-Berechnung der erforderlichen Menge an Druckbogen und Materialkosten, Auto zeigen die Verhängung Verfahren.

At the same time, the system automatically creates an audit-proof final report that documents every printed sheet.
Gleichzeitig legt das System automatisch einen audit-festen Abschlussreport an, der jeden Druckbogen dokumentiert.

And they are as intercessors with the Virgin on the printed sheet" goigs" the typical Catalan songs, sung in their honor.
Und sie als Fürbitter mit der Jungfrau auf den Druckbogen„ Goigs‟, dieser typisch katalanische Lieder, gesungen in ihrer Ehre angezeigt.

Based on data from prepress the new generation system is fully automatically detecting measuring spots everywhere in the printed sheet.
Basierend auf Daten der Druckvorstufe erkennt die neue Generation voll automatisch Messbereiche überall im Druckbogen.

If you have the time, we would be happy to send you this printed sheet from the print production for your approval.
Sollten Sie für Ihr Projekt die nötige Zeit mitbringen, senden wir Ihnen gerne diese Druckbogen aus der Auflagenproduktion zur Freigabe zu.

The printed sheet is worked with die-cast realised with laser with zero tolerance thanks to modern digital control machines.
Der bedruckte Bogen wird mit lasergefertigten Stanzen bearbeitet, die dank der verwendeten NC-Maschinen neuester Technologie eine Toleranz von Null aufweisen.

Image measurement system for spectral recording of the entire printed sheet up to 75 cm x 106 cm.
Bildmesseinrichtung zur spektralen Erfassung des gesamten Druckbogens bis zum Format 75 cm x 106 cm.

Transferring the printed sheet to our machines for finishing can be automated as can forwarding them onto further processing.
Wenn Bogen bedruckt werden, ehe sie zur Veredlung in unsere Anlagen kommen, kann die Übergabe ebenso automatisiert erfolgen wie die Weitergabe zur Weiterverarbeitung.

You may not sell or give this design as a digital file or printed sheet to anyone else.
Sie können nicht verkaufen oder geben diesen Entwurf als digitale Datei oder Druckbogen an Dritte weitergegeben.

This works not just with repeats from a freshly printed sheet but also with samples and also with inkjet proofs supplied to you by your customer.
Das funktioniert nicht nur mit Nutzen aus einem frisch gedruckten Bogen, sondern auch mit Mustern und sogar mit Inkjet Proofs, die Ihnen Ihr Auftraggeber liefert.

To be certain of avoiding any misregister, it was decided to reduce the number of cup blanks per printed sheet from 27 to 24.
Um Fehlpasser mit Gewissheit vermeiden zu können, beschloss man, die Anzahl der Becherzuschnitte pro bedruckten Bogen von 27 auf 24 zu reduzieren.

The catalog is the first to list every printed sheet as an individual work and thus constitutes a reliable reference work for Picasso's lithographic oeuvre.
Der Katalog erfasst erstmals jedes druckgrafische Blatt als Individuum und wird dadurch zum verlässlichen Referenzwerk des lithografischen Schaffens von Picasso.

Subscription models in which Heidelberg agrees a fixed price with its customers for the printed sheet are also possible on this basis.
Auch Betreibermodelle, bei denen Heidelberg mit Kunden einen fixen Preis für den bedruckten Bogen vereinbart, sind auf dieser Grundlage möglich.

When make-a-Fan is unfolded the flashy printed sheet can be held above the head just like a poster to support the team or the sportsman.
In geöffnetem Zustand kann man dann einfach den auffällig bedruckten Bogen, ähnlich wie ein Poster über den Kopf halten und so seine Unterstützung für die Mannschaft oder einen Sportler ausdrücken.

The HP PageWide XL Folder accessory for the HP PageWide XL Printer Series folds online printed sheets, managing the printed sheet end to end.
Das HP PageWide XL Falter-Zubehör für die Druckerserie HP PageWide XL faltet Online-Druckbögen und verwaltet die bedruckten Blätter End-to-End.

Each printed sheet is controlled at a measurement frequency of 20 Hz and production runs are optimized An InlineCottoff Control dynamic retrofit significantly boosts quality and performance.
Mit einer Messfrequenz von 20 Hz wird jeder Druckbogen geregelt und der Fortdruck optimiert Die Nachrüstung von InlineCutoff Control dynamic(ICCd) unterstützt eine beachtliche Qualitäts- und Leistungssteigerung.

These print products are therefore ideal for images that extend over an entire printed sheet, but also for advertising brochures or image brochures rich in motifs.
Diese Printprodukte sind also ideal für Bilder, die über einen ganzen Druckbogen reichen, aber auch für motivreiche Werbebroschüren oder Imagebroschüren.

By activating this option, Labeljoy will automatically set the printing start position after each print job to match the unused labels left in the last printed sheet.
Durch Aktivieren dieser Option stellt Labeljoy die Druckstartposition nach jedem Druckauftrag automatisch so ein, dass sie den nicht verwendeten Etiketten im letzten Druckbogen entspricht.

Our press operators were highly impressed from the first printed sheet, in particular because the press does almost everything automatically and operation becomes child's play.
Vom ersten bedruckten Bogen an waren unsere Drucker begeistert, vor allem weil die Maschine fast alles automatisch macht und die Bedienung zum Kinderspiel wird.

Photo 2: Offset printer Jordan Kobal(left) has everything under control with the Prinect Press Center XL 2 and the large Wallscreen, and shows the proofed printed sheet to Christian Rump(center) and Michael Fritz from Heidelberg Sales.
Bild 2: Offsetdrucker Jordan Kobal(links) hat über das Prinect Press Center XL 2 und den großen Wallscreen alles im Griff und zeigt den geprüften Druckbogen Christian Rump(Mitte) und Michael Fritz vom Heidelberg Vertrieb.

The prototype of the new STEP spray bar that cycles the powder directly at the printed sheet was presented to the interested professional audience for the first time at the WEKO booth.
Der Prototyp der neuen STEP-Sprühstange, die den Puder unmittelbar am Druckbogen taktet, wurde am Messestand dem interessierten Fachpublikum erstmals präsentiert.

We offer the freedom of designing We print the liners first, and then we glue(laminate) them on the fluting of the open wave corrugated sheet, unlike the closed wave where the printed sheet is laminated on the whole surface of the closed corrugated sheet..
Wir bieten die Freiheit der Gestaltung Wir drucken zuerst die Liner, und dann kleben(laminieren) wir sie auf die Wellen des offenwelligen Wellblechs, im Gegensatz zu der geschlossenen Welle, bei der das bedruckte Blatt auf die gesamte Oberfläche des geschlossenen Wellblechs laminiert wird.

Moreover, the machine control station and the print output form a single unit, ensuring that the printed sheet is automatically presented directly to the operator for assessment on the table, without the inconvenience of sheets having to be pulled.
Zudem bilden der Maschinenleitstand und die Druckausgabe eine Einheit, so dass der Druckbogen dem Bediener ohne das lästige Bogenziehen und ohne Umweg automatisch zur Beurteilung auf den Tisch gelangt.