What is the translation of " PRINTED SIDE " in German?

• bedruckten Seite
• bedruckte Seite
• gedruckten Seite

Examples of using Printed side in English and their translations into German

Insert the CD, printed side facing up.
Die CD mit der bedruckten Seite nach oben.

Open the CD door carefully and insert a disc with the printed side facing up.
Öffnen Sie das CD-Fach vorsichtig und legen Sie eine Disk mit der bedruckten Seite nach oben.

This should display the printed side of the paper to the inside.
Dabei zeigt die bedruckte Seite des Papiers nach innen.

Insert the CD into the CD compartment with the printed side facing up.
Legen Sie die CD mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Fach.

Insert a CD with the printed side facing up in the CD compartment.
Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Fach.

Insert the CD into the drive printed side up.
Legen Sie die CD(mit der bedruckten Seite nach oben) in das..

A CD with printed side facing up, insert it into the CD slot.
Legen Sie eine CD mit der bedruckten Seite nach oben in das CD-Ladefach.

The disc must be inserted with the printed side facing upwards.
Die Disc muss mit der bedruckten Seite nach oben eingelegt werden.

The printed side should be facing up with the bottom edge towards the printer. 9.
Die bedruckte Seite sollte nach oben und mit der unteren Kante Richtung Drucker zeigen. 9.

Insert the CD so that the printed side of the disc is facing.
Legen Sie eine CD so ein, daß die bedruckte Seite.

Place one(to seven) CD(s) into the CD compartment(s) with the printed side up.
Eine oder mehrere CDs mit der bedruckten Seite nach oben in ein oder mehrere CD-Fächer einlegen.

Remove the white layers and place it, printed side up, onto the gluing surface.
Weiße Lagen entfernen und mit der bedruckten Seite nach oben auf die Klebefläche legen.

If the printed side is turned over, it becomes even more interesting- what is this, sweet chestnut or pear wood?
Dreht man die bedruckte Seite nach unten, wird es noch spannender- was ist es nun: Edelkastanie oder Birnbaum?

Place a CD/ CD-R/ CD-RW/ CD-MP3 disc with its printed side facing up in the drawer.
Legen Sie eine CD/ CD-R/ CD-RW/ CD-MP3 mit der bedruckten Seite nach oben zeigend in.

If you want another printed side, please order the extra item"Printing on one more side..
Möchten Sie eine weitere Seite bedrucken bestellen Sie bitte den Extra-Artikel"Weitere Seite bedrucken..

Place a CD into the compartment with the label-side(printed side of disk) facing upwards.
Legen Sie eine CD mit der Aufschrift(bedruckte Seite der CD) nach oben in das CD-Fach.

Flex edge to edge- with the printed side facing upwards- and press by using a rubber roller or wooden board.
Flex mit der bedruckten Seite nach oben Stoß an Stoß einlegen und mit Gummiwalze oder Holzbrett andrücken.

All of our stickers are waterproof. Some materials need lamination on the printed side of the sticker, some are not.
Einige Materialien müssen auf der bedruckten Seite des Aufklebers laminiert werden, einige sind nicht.

Hold the insulin blister by the tab with printed side up with the notch pointed towards the insulin inhaler.
Halten Sie die Insulin- Blisterpackung am verbreiterten Ende mit der bedruckten Seite nach oben, sodass die Aussparung zum Insulin-Inhalationsgerät zeigt.

Washing advice: Before washing turn the printed article always on the left side printed side is inside.
Waschanleitung: Drehen sie bedruckte Artikel vor dem Waschen immer auf die linke Seite bedruckte Seite innen.

Insert a Video-DVD into the CD/DVD slot with the printed side facing up until it is automatically drawn in.
Eine Video-DVD, mit der bedruckten Seite nach oben, nur so weit in den CD/DVD-Schacht einschieben, bis diese automatisch eingezogen wird.

When making a single-sided PCB remove the protective film and place the layout with two strips of adhesive tape with the printed side on the PCB.
Bei einer einseitigen Platine nimmt man von der Platine die Schutzhülle ab und klebt mit zwei kleinen Tesafilmstreifen das zurechtgeschnittene Layout mit der bedruckten Seite auf die Platine.

Place the trimmed insoles in your shoes with the printed side down and run the cable upward along the heel.
Legen Sie die zugeschnittenen Einlegesohlen mit der bedruckten Seite nach unten in Ihre Schuhe und führen Sie die Kabel entlang der Ferse nach oben.

When removing the T DISC, quickly flip it over so that the printed side is face up to avoid any dripping.
Bitte drehen Sie die T DISC bei der Entnahme schnell um, so dass die bedruckte Seite nach oben schaut und das Tropfen vermieden wird.

For this purpose, remove the white layers and place the napkins, printed side up, onto the sheet of drawing paper coated with napkin varnish.
Dazu die weißen Lagen entfernen, die Serviette mit der bedruckten Seite nach oben auf das mit Serviettenlack bestrichene Zeichenpapier legen, mit Bügelpapier abdecken und mit dem BügeleisenEinstellung.

Printing tech: adhesive on the graphic back or adhesive on the printed side, and see through the window/ glass.
Drucktechnologie: Klebstoff auf der grafischen Rückseite oder Klebstoff auf der bedruckten Seite und durch das Fenster/ Glas sehen.

Apply the adhesive sticker sheet to the printed side of the tattoo sheet.
Bringen Sie den selbstklebenden Sticker blatt auf der gedruckten Seite des vorübergehenden Tattoo-Papieres an.

Insert a music CD or MP3 CD into the CD tray, with the printed side facing up press for open/close.
Legen Sie eine Musik- oder MP3-CD mit der bedruckten Seite nach oben in die CD-Lade ein zum Öff nen/Schließen der CD-Lade.

Both sides have different pockets: the plain side has refined, piped zipped pockets and the printed side features vertical slash pockets with press stud fastening.
Passend zur Optik auch die unterschiedliche Taschengestaltung: dezente, paspelierte Reißverschluss-Taschen auf der unifarbenen Seite und vertikale Eingrifftaschen mit Druckknopf-Verschluss auf der bedruckten Seite.