What is the translation of " PROBLEM-SOLVING STRATEGIES " in German?

• Problemlösungsstrategien
• Lösungsstrategien
• Problemlösungs Strategien

Examples of using Problem-solving strategies in English and their translations into German

Offering problem-solving strategies that are absolutely“beyond the box”.
Lösungsstrategien bieten, die absolut außerhalb der Norm liegen.

This encourages team work, creativity, and problem-solving strategies.
Dies fördert Teamarbeit, Kreativität und Problemlösungsstrategien.

Develop problem-solving strategies for financial decision-making.
Entwickeln Sie Problemlösungsstrategien für die finanzielle Entscheidungsfindung.

Burn-out" phenomena which have already occurred must be researched and problem-solving strategies developed.
Schon entstandene"Burn-out"-Phänomene müssen erforscht und Lösungsstrategien entwickelt werden.

With the therapist's help, problem-solving strategies are then developed and new behaviours are practised.
Mithilfe des Therapeuten werden sodann Problemlösungsstrategien gesucht und neue Verhaltensweisen eingeübt.

Troubleshooting is one of the most exciting aspects for the classroom and teaches problem-solving strategies.
Die Fehlersuche ist einer der spannendsten Faktoren für den Unterricht und schult Problemlösestrategien.

Advanced ideation and creative problem-solving strategies are also covered.
Erweiterte Gedanken und kreative Problemlösungsstrategien sind ebenfalls erfasst.

At the same time, there are a number of novel systemic solutions which offer holistic problem-solving strategies.
Zeitgleich gibt es eine Reihe neuartiger Systemlösungen, die ganzheitliche Problemlösungsstrategien anbieten.

Thus, an optimal bundling of problem-solving strategies, planning methods and in-depth experience concerning project presentation and expertise is achieved in an exemplary area of emphasis.
So wird eine optimale Bündelung von Problemlösungs strategien, Planungsmethoden und vertiefte Erfahrungen betreffend der Projektpräsen tation und des Fachwissen in einem exemplarischen Schwerpunktsbereich erreicht.

Intense Ayurvedic treatments and jointly developed problem-solving strategies support this process.
Ayurvedische, intensive Behandlungen und gemeinsam erarbeitete Problemlösungsstrategien unterstützen diesen Prozess.

They learn various problem-solving strategies in a fun way and gain valuable insights into the basic principles of logical and process-oriented thinking, something which is particularly in demand in today's high-tech world," says Bernadette Unger.
Sie lernen spielerisch verschiedene Problemlösungsstrategien kennen und erhalten wertvolle Einblicke in die Grundlagen logischen und prozessorientierten Denkens, das heute in unserer Hightechwelt gefordert ist", so Mag.a Bernadette Unger.

Apart from this, students will be exposed to communication management and creative problem-solving strategies.
Abgesehen davon werden die Studierenden zu Kommunikationsmanagement und kreative Problemlösungsstrategien ausgesetzt werden.

Since the customer support has documented problem-solving strategies only rudimentary and almost disorganized, often new solution strategies had to be found for the same or similar problems.
Da im Vorfeld beim Kundensupport Problemlösungsstrategien nur rudimentär und nahezu ungeordnet dokumentiert wurden, mussten für gleiche oder ähnliche Probleme häufig aufs Neue Lösungsstrategien erarbeitet werden.

The joint projects of this cluster study novel kinds of water pollution and develop risk assessment methods and new problem-solving strategies.
Die Verbünde dieses Clusters untersuchen neuartige Ge wässerverunreinigungen und entwickeln Methoden zur Gefährdungsabschätzung und neue Lösungsstrategien.

These lessons were drawn from a comparative analysis of the different working methods, operational hurdles and problem-solving strategies of the projects visited, and constituted a useful overview of how the funded projects were being implemented.
Diese Ergebnisse beruhten auf einer vergleichenden Analyse der Arbeitsmethoden, in der Praxis auftretenden Hindernisse und Problemlösungs strategien der besichtigten Projekte und lieferten nützliche Erkenntnisse über die Durchführung der geförderten Projekte.

We at the GIS Doha want to encourage children to relate their experience and skills to these new impressions- for example, by helping them with recognizing organizational structures and principles in the environment and by giving them the opportunity to test and try out different problem-solving strategies.
Wir an der Deutschen Internationalen Schule in Doha möchten Kinder ermutigen, ihre bisherigen Erfahrungen und ihr Können zu den neuen Eindrücken in Beziehung zu setzen- zum Beispiel, indem wir sie beim Erkennen von Ordnungsstrukturen und Gesetzmäßigkeiten in der Umwelt begleiten und ihnen Gelegenheit geben unterschiedliche Problemlösungsstrategien zu erproben.

In contrast to the usual mission of NGOs, the aim of their collective is to create problem-solving strategies in the so-called developed world.
Ziel dieses Kollektivs ist es- im Gegensatz zu der üblichen Zielsetzung nicht staatlicher Organisationen-, Problemlösungsstrategien für Industriestaaten zu entwickeln.

We need to find common problem-solving strategies in the form of regional conventions, set and update criteria and data on mountain areas and fund practical, mountain-related projects under the sixth framework programme, extend the basic infrastructure needed and provide training and further training so that the population keeps abreast of events and strengthen transport networks in mountain regions, taking account of the principle of sustainability, in order to safeguard these regions as habitats and economic areas and nature areas.
Die Suche nach gemeinsamen Problemlösungsstrategien in Form regionaler Konventionen, die Erarbeitung und Aktualisierung von Kriterien und Daten über Berggebiete, ebenso wie die Finanzierung von praxisnahen und gebietsbezogenen Projekten durch das sechste Rahmenprogramm, der Ausbau der nötigen Basisinfrastrukturen sowie Aus- und Weiterbildung, damit die Bevölkerung einen angemessenen Informationsstand beibehalten kann, die Verstärkung der Verkehrsnetze in den Berggebieten unter Beachtung der Grundsätze der Nachhaltigkeit, um besagte Gebiete als Lebens-, Natur- und Wirtschaftsraum zu sichern.

Work stations featuring everyday-related and interdisciplinary tasks will demonstrate how computational thinking and/or computer science work as problem-solving strategies and where it can be used in the new syllabus for basic digital literacy.
Anhand von alltagsbezogenen und fächerübergreifenden Stationen wird gezeigt, wie Computational Thinking bzw. informatisches Denken als Problemlösestrategie funktioniert und wo es im Sinne des neuen Lehrplans zur digitalen Grundbildung integrativ umgesetzt werden kann.

But it is precisely this friction, which arises through different experiences, perspectives, problem-solving strategies or cultural differences, that I find extremely important and valuable in the dynamic and complex working world of today- for individuals and for companies.
Doch genau diese Reibung, die durch unterschiedliche Erfahrungen, Perspektiven, Problemlösungsstrategien oder kulturelle Unterschiede entsteht, halte ich in der dynamischen und komplexen Arbeitswelt von heute für extrem wichtig und wertvoll- für Individuen und für Unternehmen.

The pursuit of this aim is reflected in the thematic focuses of the conferences and the engagement of speakers from a vast range of disciplines; these forums provide the opportunity to present experiences, models, problem-solving strategies and innovations from different municipalities and Länder in various fields of youth welfare and to make suggestions for the further development of youth welfare throughout Germany, thus fostering the development of local networks.
Die Umsetzung dieses Anliegens spiegelt sich in den Themenstellungen der Fachtagungen sowie in der interdisziplinären Zusammensetzung der Referentinnen und Referenten wider und ermöglicht es, praktische Erfahrungen, Modelle, Lösungsstrategien und Innovationen verschiedener Bereiche der Jugendhilfe aus unterschiedlichen Kommunen und Ländern vorzustellen, Anregungen für die Weiterentwicklung der Jugendhilfe vor Ort in Deutschland zu geben und damit auch die Entwicklung von örtlichen Netzwerken zu unterstützen.

P(plan) for researching the causes and planning a problem-solving strategy.
P(Plan) für Ursachenforschung und die Planung einer Problemlösungsstrategie.

The simple problem-solving strategy of higher, faster and stronger is no longer attractive for many people.
Die einstig so einfache Lösungsstrategie des"höher, schneller, weiter" ist für viele Menschen nicht mehr attraktiv.

They are also taught to children in schools along with chess to boost their IQs and improve their critical thinking, mathematical problem-solving, and strategy development.
Sie werden auch an Schulen, in Verbindung mit Schach gelehrt, um ihren IQ, ihr kritisches Denken und Strategien für Problemlösungen zu entwickeln bzw. zu verbessern.