What is the translation of " PROBLEMS WITH THE CONTENT " in German?

• Probleme mit dem Inhalt
• Probleme mit den Inhalten

Examples of using Problems with the content in English and their translations into German

Docx cannot be opened because there are problems with the contents.
Docx kann nicht geöffnet werden, weil es Probleme mit den Inhalten.

If there are problems with the contents of a posting please check with the author directly or use the killfile of your newsreader.
Bei Problemen mit dem Inhalt eines Postings: Bitte kläre inhaltliche Differenzen mit dem Autor direkt oder benutze Dein Killfile bzw.

Docx cannot be opened because there are problems with the contents.
Docx kann nicht geöffnet werden, da es Probleme mit dem Inhalt gibt.

If you are experiencing any problems with the content you are not the person who has the connection or your system is lagging.
Wenn Sie irgendwelche Probleme mit dem Inhalt Sie sind nicht die person, die die Verbindung oder das system ist hinterher.

Tool to solve error word cannot be opened problems with the contents.
Tool zum Lösen von Fehlern kann keine Probleme mit dem Inhalt geöffnet werden.

If you're having some problems with the content you are not the person who has the connection or your own system is lagging.
Wenn Sie einige Probleme mit den Inhalten, die Sie sind nicht die person, die die Verbindung oder das eigene system hinterher.

You are not the individual who has the connection if you're experiencing some problems with the content or your own system is lagging.
Sie sind nicht die Person, die die Verbindung, wenn Sie erleben einige Probleme mit dem Inhalt oder Ihrem eigenen system hinkt.

If you're having some problems with the content perhaps you are not the individual who has the speedy connection or your system is lagging.
Wenn Sie einige Probleme mit dem Inhalt vielleicht sind Sie nicht die Person, die die schnelle Verbindung oder das system ist hinterher.

Maybe you are not the person who has the connection if you're having any problems with the content or your own system is lagging.
Vielleicht sind Sie nicht die person, die die Verbindung, wenn Sie irgendwelche Probleme mit dem Inhalt oder Ihrem eigenen system hinkt.

If you are experiencing some problems with the content you are not the individual with the connection or your own system is lagging.
Wenn Sie erleben einige Probleme mit den Inhalten, die Sie werden nicht den einzelnen mit der Verbindung oder das eigene system hinterher.

You are not the person who has the fast connection, if you're having some problems with the content or your system is lagging.
Sie sind nicht die person, die die schnelle Verbindung, wenn Sie haben einige Probleme mit dem Inhalt oder das system ist hinterher.

If you're experiencing some problems with the content you are not the person who has the fast connection or your system is lagging.
Wenn Sie erleben einige Probleme mit den Inhalten, die Sie sind nicht die person, die die schnelle Verbindung oder das system ist hinterher.

You are not the person with the fast connection, if you're currently having any problems with the content or your own system is lagging.
Sie sind nicht die person, mit der schnellen Verbindung, wenn Sie derzeit irgendwelche Probleme mit dem Inhalt oder Ihrem eigenen system hinkt.

My problem is, I have an important word file saved on my computer but when I click on it to open, I receive an error message that‘file cannot be opened because there are problems with the contents.
Mein Problem ist, ich habe eine wichtige Word-Datei auf meinem Computer gespeichert, aber wenn ich darauf klicken, um zu öffnen, bekomme ich eine Fehlermeldung, dass die Datei nicht geöffnet werden kann, da es Probleme mit dem Inhalt gibt.

Docx cannot be opened because there are problems with the content","Word was unable to read this file.
Docx kann nicht geöffnet werden, weil es Probleme mit dem Inhalt""Word konnte diese Datei zu lesen.

Perhaps you are not the person who has the connection if you are experiencing any problems with the content or your system is lagging.
Vielleicht sind Sie nicht die person, die die Verbindung, wenn Sie irgendwelche Probleme mit dem Inhalt oder das system ist hinterher.

Yodot DOC Repair is highly recommended to get rid of the error'Word cannot be opened because there are problems with the contents' from your Word document. This application resolves all types of error messages that Word file shows while viewing its contents..
Yodot DOC Reparieren Ist sehr empfehlenswert, um loszuwerden, der Fehler'Word kann nicht geöffnet werden, da es Probleme mit dem Inhalt' fix word kann nicht geöffnet werden probleme mit dem Inhalt, die Word-Datei beim Anzeigen ihres Inhalts angezeigt wird.

Maybe you are not the person with the connection if you are currently experiencing some problems with the content or your system is lagging.
Vielleicht sind Sie nicht die person, mit der Sie die Verbindung, wenn Sie erleben derzeit einige Probleme mit dem Inhalt oder das system ist hinterher.

Maybe you are not the person with the connection if you are currently having some problems with the content or your own system is lagging.
Vielleicht sind Sie nicht die person, die mit der Verbindung wenn Sie gerade mit einigen Problemen mit dem Inhalt oder Ihrem eigenen system hinkt.

There's a problem with the content itself.
Es ein Problem mit dem Inhalt gibt.

However, I do have a problem with the contents of the recitals.
Ich habe allerdings ein Problem mit dem Inhalt der Erwägungen.

If there is a problem with the content of any pages edited by this script, please inform the Community Team.
Falls es irgendwelche Probleme mit den Inhalten einer Seite geben sollte, die dieses Skript bearbeitet hat, so informiere bitte das Community-Team.

Some of the Codecs above listed are not supported if having a problem with the contents.
Einige der oben aufgelisteten Codecs werden nicht unterstützt, wenn es ein Problem mit dem Inhalt gibt.

At the end of the discussion the Presidency noted that no delegation had any basic problem with the content of the draft conclusions submitted by the Permanent Representatives Committee, as set out below.
Bei Abschluß der Erörterung stellte der Vorsitz fest, daß keine Delegation grundlegende Schwierigkeiten mit dem Inhalt des vom Ausschuß der Ständigen Vertreter vorgelegten und im folgenden wiedergegebenen Entwurfs von Schlußfolgerungen hat.

Parliament would like it to be a directive instead. This is not really, and I must repeat this, because we have a problem with the content, since none of the amendments are fundamental to the recommendation proposed by the Commission.
Das Parlament möchte- nicht so sehr, möchte ich betonen, wegen eines inhaltlichen Problems, denn es gibt keinen grundlegenden Änderungsantrag zu der von der Kommission vorgeschlagenen Empfehlung-, daß es sich um eine Richtlinie handelt.

How to use "problems with the content" in an English sentence

I also had problems with the content to a point.

I have some problems with the content that's been shared here.

Server errors indicate major problems with the content of your site.

There are no major problems with the content of the essay.

Be prepared for problems with the content provided on this site.

I have a few problems with the content in this article.

Who do I contact regarding problems with the content of my bill?

I'm having problems with the content that students need to fill in.

It seems that problems with the content continue elsewhere in the paper as well.

In addition there are problems with the content of oral histories in the postcontact era.

How to use "probleme mit dem inhalt" in a German sentence

Die jederzeitige Kontrolle des Cholesterinspiegels im Blut kann nicht nur Personen helfen, die Probleme mit dem Inhalt dieser Substanz haben.

Edit: Fachlektorat, falls du Probleme mit dem Inhalt hast.

So haben Sie keine Probleme mit dem Inhalt und können sich auf die Fremdsprache konzentrieren.

Wenn ihr Probleme mit dem Inhalt habt: Ich war derjenige der als erstes auf dem beitrag vom 1.07.08 geantwortet habe.

Kontakt Ich brauche Hilfe zu MosaLingua Probleme mit dem Inhalt Bug Vorschlag

Die abgestimmte Verfahrensweise sei nämlich eine andere gewesen, auch wenn die Stadt ihre Probleme mit dem Inhalt des Bildes hatte.

Jetzt habe ich Probleme mit dem Inhalt des Anhangs.

Kategorie 1: Probleme mit dem Inhalt Dein Inhalt ist nicht gut.

Hast du aber noch Probleme mit dem Inhalt meiner Beitraege, dann koennen wir gerne darueber weiter diskutieren, denn es ware schoen.

Wenn Sie also Probleme mit dem Inhalt haben, kritiseren Sie den direkten Urheber.