What is the translation of " PROCESS CHAINS " in German?

• Prozessketten
• Vorgangsketten
• Verfahrensketten
• Prozeßketten
• Prozesskette

Examples of using Process chains in English and their translations into German

Process chains can be changed.
Vorgangsketten können Sie ändern.

Aris, methods and process chains.
Aris, Methodiken und Prozeßketten.

Open the Process Chains Quote or Process Chains Production window.
Öffnen Sie das Fenster Vorgangsketten Angebot oder Vorgangsketten Produktion.

Development and evaluation of process chains.
Entwicklung und Analyse von Fertigungsprozessketten.

Process chains help automating the order processing of production documents.
Vorgangsketten unterstützen die Automatisierung der Auftragsabwicklung von Produktionsbelegen.

Monitoring the order processing with process chains.
Auftragsabwicklung mit Vorgangsketten überwachen.

The order processing with process chains can be monitored with the WorkflowAutomation.
Die Auftragsabwicklung mit Vorgangsketten kann mit der WorkflowAutomation überwacht werden.

Objects to draw event-driven process chains.
Objekte zum Zeichnen von ereignisgesteuerten Prozessketten.

These different process chains need to be evaluated on the basis of a comprehensive life-cycle assessment.
Diese unterschiedlichen Verfahrensketten müssen auf Basis einer umfassenden Life-Cycle-Analyse evaluiert werden.

KPS Rapid-Transformation® and KPS integrated process chains for retail.
KPS Rapid-Transformation® und KPS Integrierte Prozessstrecken für Retail.

In this window, you can assign the process chains to the production documents that have been selected in the overview.
In dem Fenster können Sie Vorgangsketten den Produktionsbelegen zuordnen, die in der Übersicht markiert sind.

Value river optimization is a method, with which whole process chains are improved.
Wertflussoptimierung ist eine Methode, mit der ganze Prozessketten verbessert werden.

Sophisticated logistics and well thought-out process chains from material purchasing to serial tests ensure high quality and on-time delivery.
Eine raffinierte Logistik und durchdachte Prozesskette vom Materialeinkauf bis zum Serientest, versichern eine hohe Qualität und Termintreue.

For our customers in the automotive industry, we are the system partner for all key components in the car body and power train process chains.
Für unsere Kunden der Automobilindustrie sind wir Systempartner für alle wesentlichen Komponenten der Prozessketten Karosserie und Antriebsstrang.

Cairo spot is our procedure to rapidly optimise your process chains in electronics assembly.
Cairo spot ist unser Verfahren, das Ihre Prozeßketten in der Elektronikfertigung rapide optimiert.

While fuel efficiency in passenger cars can be defined easily in liters per 100 kilometers, this is much more difficult in agricultural process chains.
Während im PKW-Bereich die Kraftstoffeffizienz relativ einfach in Liter je 100 Kilometer gemessen werden kann, ist dies in landwirtschaftlichen Verfahrensketten ungleich schwieriger.

They also have to fit in with the customers' plans and process chains,” said Professor Fottner.
Sie müssen auch in das Konzept und die Prozesskette der Kunden passen“, sagt Professor Fottner.

By adhering to the standards of the automotive industry and our partners' logistical requirements, we are consequently integrated directly into our customers' process chains.
Abgestimmt auf die Standards der Automobilindustrie und die Logistikanforderungen unserer Partner, integrieren wir uns damit direkt in die Prozesskette unserer Kunden.

It fully integrates the complete reproduction of automated measurement process chains within one single software package.
Er bildet die komplette Prozesskette von automatisierten Messungen innerhalb eines Software-Pakets ab.

Collaborating with colleagues from the Free University Brussels(VUB) in the HyBlade project, Fraunhofer IWU is developing the required aerodynamics as well as the necessary manufacturing process chains.
Im Projekt»HyBlade« entwickeln sie gemeinsam mit ihren Kollegen der Freien Universität Brüssel die entsprechende Aerodynamik sowie die Prozessketten für die Fertigung.

Priorities are used for order processing with process chains using the Enable Process Chains processing program.
Prioritäten werden bei der Auftragsabwicklung mit Vorgangsketten über das Verarbeitungsprogramm Vorgangsketten aktivieren verwendet.

In the specially developed production building for the new teaching factory, interdisciplinary research is being conducted on actual process chains, for example component production.
In dem speziell entwickelten Produktionsgebäude der neuen Lernfabrik wird interdisziplinär an der realen Prozesskette, beispielsweise der Bauteilherstellung, geforscht.

By optimising internal process chains, reorganising processes and installing automatisms, we achieve sustained success with professional project management.
Durch eine Optimierung der innerbetrieblichen Prozessketten, der Reorganisation von Abläufen und der Installation von Automatismen erzielen wir mit einem professionellen Projekt-management nachhaltige Erfolge.

A broad view of your project's‘big picture': we create an overview of complex process chains and improve your capacity for collaboration.
Das»big picture« Ihres Projektes im Weitwinkel: Wir erzeugen Übersicht auf komplexeste Prozessketten und verbessern Ihre Kollaborationsfähigkeit.

By means of process chains, you can automatically perform subsequent processing steps for production documents, such as the release of work orders and subsequent printing of the work order documents required for production.
So können mit Hilfe von Vorgangsketten aufeinanderfolgende Bearbeitungsschritte an Produktionsbelegen als Vorgänge automatisch durchgeführt werden, z.B. das Freigeben von Produktionsaufträgen mit anschließendem Drucken der in der Fertigung benötigten Arbeitspapiere.

Industry 4.0 assumes the automation, digitalization and networking of production systems including all process chains within the product creation process..
Industrie 4.0 setzt die Automatisierung, Digitalisierung und Vernetzung von Produktionssystemen inklusive aller Prozessketten innerhalb der Produktentstehung voraus.

Project: Dynamic methods of mechanical rock crushing and high selectivity in process chains in extracting of strategic economic primary raw materials in Saxony InnoCrush.
Projekt: Dynamische Verfahren der mechanischen Gesteinszerkleinerung und hohe Selektivität in Prozessketten bei der Gewinnung wirtschaftsstrategischer Primärrohstoffe in Sachsen InnoCrush.

Through intensive study of the different aspects of production technology, WZL has gained the ability to competently handle entire process chains and universal topics.
Aus der intensiven Untersuchung der verschiedenen Aspekte der Produktionstechnik in den Fachabteilungen des WZL resultiert gleichzeitig die Fähigkeit, ganze Prozeßketten und Querschnittsthemen kompetent zu behandeln.

Our certified management systems for quality, environmental protection, energy efficiency and workplace safety ensure efficient process chains and a consistently high level of performance in compliance with ISO 9001, IATF 16949:2016, ISO 14001:2015, ISO 50001:2011 and ISO 18001.
Unser zertifiziertes Managementsystem in den Bereichen Qualität, Umwelt, Energie und Arbeitssicherheit garantiert effiziente Prozessketten und eine gleichbleibend hohe Performance nach ISO 9001, IATF 16949:2016, ISO 14001:2015, ISO 50001:2011 und ISO 18001.

The â GABI-innovativâ funding initiative is aimed at all the relevant actors in industry and science along the plant-based innovation and process chains, ranging from molecular plant research through plant breeding and plant protection up to the processing industry, chemical industry and energy sector.
Mit der Förderinitiative zur Pflanzenbiotechnologie werden dafür alle relevanten Akteure aus Wissenschaft und Wirtschaft entlang pflanzenbasierter Innovations- und Prozessketten, von der molekularen Pflanzenforschung über die Pflanzenzüchtung und den Pflanzenschutz bis hin zur verarbeitenden Industrie, Ernährungswirtschaft, chemischen Industrie und Energiewirtschaft angesprochen.

How to use "process chains" in an English sentence

Process chains nothing but grouping processes.

Process chains within the industry are long.

Created process chains for loading the Data.

The process chains and communication structures, e.g.

All about Process Chains in SAP BI/BW.

The optimization of process chains helps here, too.

Document-based process chains are then digitized in SAP.

BW process chains can also be documented automatically.

Nevertheless, additive process chains are still highly fragmented.

Process chains run through the matrix of possible scenarios.

How to use "prozessketten, vorgangsketten" in a German sentence

Viele dieser Prozessketten sind historisch gewachsen.

TRR 4: Prozessketten zur Replikation komplexer Optikkomponenten.

GI-Workshop „Geschäfts-prozessmanagement mit Ereignisgesteuerten Prozessketten (WI-EPK)“ St.

Nur dadurch kann letztendlich sichergestellt werden, daß die neuen, an den Vorgangsketten orientierten Ziele erreicht werden.

Teil stellen wir Beispiele von Prozessketten vor.

Die Thematik der vordergründigen Betrachtung funktionsübergreifender Vorgangsketten und Geschäftsprozesse im Lerngebiet 2 Auftragsabwicklung mit Beschaffungs-, Produktions- und Vertriebslogistik (vgl.

Die Einzelvorgänge der Auftragsbearbeitung - wie Einplanen, Disponieren, Freigeben - lassen sich zu ereignisgesteuerten Vorgangsketten verknüpfen und automatisch abarbeiten.

Durch den ereignisgesteuerten Ablauf frei definierbarer Vorgangsketten lassen sich auf einfache Weise diese unterschiedlichen Vorgänge differenziert behandeln.

Vorlesung Prozessketten & Architektur der CAx-Systeme 03.

Der Durchlauf der Fertigungsaufträge wird über ereignisgesteuerte Vorgangsketten gesteuert.