Examples of using Process experience in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Process experience is offering safety.
Achieving the goal with technology and process experience.
Mit Technologie und Prozesserfahrung zum Ziel.Based on their extensive process experience, our experts can assist you to optimize your dry process. .
Auf Grundlage ihrer umfangreichen Prozesserfahrung können unsere Experten Ihnen helfen, Ihr Trockenverfahren zu optimieren.Our technical whitepaper will provide useful information about application challenges,technical solutions and process experiences.
Unsere technischen Whitepaper informieren Sie ausführlich über Herausforderungen in jeweiligen Applikationen,Lösungsansätze und notwendiges Prozess Know-How.With many years of market and process experience, we offer….
Mit unserer langjährigen Markt- und Prozesserfahrung bieten….Doing crafts and painting are great opportunities for children to try out,discover new things and process experiences.
Schulen das kindliche Bewusstsein für NachhaltigkeitBasteln und Malen sind für Kinder tolle Möglichkeiten, sich auszuprobieren,Neues Sleeping is the original state of our being, where we process experiences, regain strength and have dreams.
Schlafen ist der Urzustand unseres Seins, da, wo wir Erlebnisse verarbeiten, Kraft tanken und Träume träumen.Because when it comes to controlling roasting plants, nothing can beat decades of roasting and grinding expertise,extensive plant know-how and comprehensive process experience.
Denn gerade bei der Steuerung von Röstanlagen geht nichts über jahrzehntelange Röst- und Mahlkompetenz,größtes Anlagen-Know-how und umfassende Prozess erfahrung.Through the expression of design, the kids can process experiences and express their inner worlds.
Durch den Ausdruck der Gestaltung können Kinder und Jugendliche Erlebtes verarbeiten und ihre inneren Welten zum Ausdruck bringen.The Commission can draw on approximately 50 years of final repository research,a large number of expert assessment reports and extensive process experience in Germany alone.
Die Kommission kann auf etwa 50 Jahre Endlagerforschung,zahlreiche gutachterliche Sachstände und umfängliche Prozesserfahrungen allein in Deutschland zurückgreifen.The long-term, comprehensive process experience ensures that every product is ideally aligned to its intended use.
Die langjährige, umfassende Prozesserfahrung garantiert, dass jedes Fabrikat für seine spätere Verwendung optimal ausgerichtet ist.Oliver Maisch, CIO of VBH Holding GmbH, justifies the choice by citing the experience of maihiro:"What convinced uswas the fact that maihiro has comprehensive process experience and knows its way around the SAP Cloud CRM very well indeed.
Oliver Maisch, CIO der VBH Holding GmbH, begründet die Wahl mit der Erfahrung von maihiro:„Uns hat überzeugt,dass maihiro über umfassende Prozesserfahrung verfügt und sich mit SAP-Cloud-CRM sehr gut auskennt.Decades of research and development paired with process experience and closeness to the market has led to a comprehensive product range.
In jahrzehntelanger Forschungs- und Entwicklungsarbeit entsteht auf der Basis verfahrenstechnischen Know-hows und profunder Marktkenntnis eine umfassende Produktpalette.As an internationally positioned Value Added Reseller, we are one of Dassault Systèmes' leading partners with the worldwide most comprehensive PLM solution portfolio and develop complementary software solutions for the manufacturingindustry based on our many years of industry and process experience.
Als international aufgestellter Value Added Reseller sind wir einer der führenden Partner von Dassault Systèmes mit weltweit dem umfangreichsten PLM Lösungsportfolio undentwickeln mit unserer langjährigen Branchen- und Prozesserfahrung ergänzende Softwarelösungen für die Fertigungsindustrie.It not only offers an interesting trip,but the ceremony can help you process experiences so that in the end you will feel reborn.
Abgesehen davon, dass die Zeremonie einen interessanten Trip bietet,kann sie dir helfen, Erfahrungen zu verarbeiten und als wiedergeborener Mensch aus der Hütte Company brings together the process experience of the leading provider of technical services in aviation and the consultancy expertise of the world's leading firm of management consultants.
Company verbindet die Prozesserfahrung des führenden Anbieters technischer Dienstleistungen in der Luftfahrt mit dem Beratungs-Know-how der weltweit führenden Unternehmensberatung.The knowledge we gain from customer and partner projects as well as our consultancy and process experience is being constantly used to further develop our product and systems portfolio.
Erkenntnisse aus Kunden- und Partnerprojekten sowie Erfahrungswerte aus Beratungs- und Prozessdienstleistungen fließen kontinuierlich in die Weiterentwicklung des CIDEON Produkt- und Lösungsportfolios ein.Profit from Process Experience To be effective, procedures must be action oriented, grammatically correct, and written in a consistent style and format to ensure usability.
Profit von der Prozeßerfahrung Um wirkungsvoll zu sein, müssen Verfahren die Tätigkeit sein, die orientiert wird, grammatisch korrekt, und geschrieben in eine gleichbleibende Art und in ein Format um Brauchbarkeit sicherzustellen.The knowledge we gain from customer and partner projects as well as our consultancy and process experience is being constantly used to optimize and further develop our product and systems portfolio.
Wir lassen die Erkenntnisse aus unseren Kunden- und Partnerprojekten sowie unsere Beratungs- und Prozesserfahrungen ständig in die Optimierung und Weiterentwicklung unseres Produkt- und Lösungsportfolios einfließen.This is where our pronounced process experience and flexibility are a great advantage, as we analyse possible installation options, prepare test reports, optimise wire-routing processes and manufacture prototypes.
Hier kommt uns unsere ausgeprägte Prozesserfahrung und Flexibilität zu Gute: wir untersuchen mögliche Einbauoptionen, erstellen Prüfberichte, optimieren Verlegeprozesse und fertigen Prototypen.This novel high performance stretch sleeve solution is the fruit of our knowhow in designinginnovative and distinct polyethylene resins and PetroplastVinora's exceptional process experience and capabilities for blown film extrusion, printing and sleeve manufacturing”.
Diese neue hochleistungsfähige Stretch-Sleeve-Lösung basiert zum einen With our diversified expert team, which has profound process experience and market knowledge, the proceedings could be closed after about two years and to the full satisfaction of our client.
Durch unser stark diversifiziertes Expertenteam mit tiefgehender Prozesserfahrung und Marktkenntnis konnte das Verfahren nach gut 2 Jahren zur vollsten Zufriedenheit des Kunden abgeschlossen werden.In Switzerland, the new subsidiary marks the start of the strategic partnership with Swiss Post, which in future will not only use the va-Q-tec boxes butalso the strong technology and process experience of va-Q-tec in temperature-controlled transports for pharmaceutical products.
In der Schweiz erfolgt mit der neuen Tochtergesellschaft der Startschuss für die strategische Partnerschaft mit der Schweizerischen Post, die zukünftig nicht nur Boxen von va-Q-tec nutzt,sondern zusätzlich auch auf die ausgeprägte Technologie- und Prozesserfahrung der va-Q-tec bei temperaturgeführten Transporten für pharmazeutische Produkte zurückgreift.At the implementation you can revert on our appropriate process experience as well as on safety relevant software modules and applicable documentation templates.
Bei der Umsetzung können Sie auf unsere einschlägige Prozesserfahrung wie auch auf sicherheitsgerichtete Softwarebausteine und vorbereitete Dokumentationstemplates zurückgreifen.By bringing together the 150 years of technological and process experience of Voith and the 25 years of digital transformation expertise of Ray Sono, we will be jointly developing highly innovative digital solutions for industry.
Durch das Zusammenbringen der 150-jährigen Technologie- und Prozesserfahrung von Voith mit 25 Jahren digitaler Transformationskompetenz von Ray Sono werden wir gemeinsam hoch innovative Digitallösungen für die Industrie entwickeln.Our international subsidiaries and representatives can refer to the expertise and process experience within the parent company and continuously develop their knowledge through technology and application trainings.
Unsere internationalen Niederlassungen und Vertretungen können auf das Expertenwissen und die Prozesserfahrung innerhalb der Muttergesellschaft zurückgreifen und bilden sich kontinuierlich durch Technologie- und Applikationsschulungen weiter.“.Established processes, experienced team and excellent infrastructure.
Eingespielte Prozesse, erfahrenes Team und gute Infrastruktur.Well-oiled processes, experienced employees, state-of-the-art technology and a continuous optimisation process guarantee fast implementation from receipt of order to delivery.
Eingespielte Prozesse, erfahrene Mitarbeiter, modernste Technik und ein kontinuierlicher Optimierungsprozess garantieren eine schnelle Realisierung vom Auftragseingang bis zur Auslieferung.It is up to you whether you make a difference through designing physical objects, processes, experiences or systems.
Es liegt an Ihnen, ob Sie einen Unterschied machen, indem Sie physische Objekte, Prozesse, Erfahrungen oder Systeme entwerfen.The workforce in areas such as service, information,and creativity will become a key factor for the global economy. Processes, experience, and ideas will become increasingly important.
Die Arbeitskraft wird in Bereichen wie Service,Information und Kreativität zu einem wesentlichen Faktor fÃ1⁄4r die globale Wirtschaft, und Prozesse, Erfahrungen und Ideen gewinnen an Bedeutung.
