What is the translation of " PROCESS OF DISCOVERY " in German?

• Prozess der Entdeckung
• Entdeckungsprozess

Examples of using Process of discovery in English and their translations into German

First contact is a process of discovery for us;
Der Erstkontakt ist für uns ein Prozess voller Entdeckungen.

We would like to apply to include the diary in the process of discovery.
Wir möchten mich um das Tagebuch bewerben In den Prozess der Entdeckung.

It is a process of discovery that is a life long journey.
Es ist ein Prozess des Entdeckens,- eine lebenslange'Reise.

Will you hold this whole process of discovery precious?
Wirst du diesen gesamten Prozess der Entdeckung kostbar behalten?

The process of discovery, she adds, was both exciting and demanding.
Dieser Prozess der Entdeckungen, so Mutter weiter, sei sowohl aufregend als auch herausfordernd gewesen.

The use of animation and projection was a process of discovery.
Die Anwendung von Animationen und Projektionen war ein Entdeckungsprozess.

There was the process of discovery regarding how thought could'work' in action.
War der Prozess der Entdeckung darüber, wie Gedanken in Aktion'arbeiten' könnten.

Every work of his is a flight into a new world, a process of discovery.
Jedes Werk ist wie ein Flug in eine neue Welt, ein Prozess der Entdeckung.

Brand design is a process of discovery, and your designer will be your partner in that process..
Markendesign ist ein Prozess der Entdeckung und dein Designer wird in diesem Prozess dein Partner sein.

The importance of technical improvements in the process of discovery have been underlined.
Die Bedeutung technischer Verbesserungen im Prozess der Entdeckung wurde hervorgehoben.

Only through such a process of discovery can we come to realize that what binds us as human beings is far stronger than what divides us men.
Nur durch einen solchen Entdeckungsprozess können wir begreifen, dass das, was uns als Menschen verbindet, viel stärker ist als das, was uns trennt.

Neuroscientist Beau Lotto thinks all people(kids included) should participate in science and, through the process of discovery, change perceptions.
Der Neuro-Wissenschaftler Beau Lotto glaubt, dass alle Menschen(auch Kinder) an der Wissenschaft teilhaben und so, durch den Entdeckungsprozess, ihre Wahrnehmung verändern sollten.

Each individual is in the process of discovery about their origin, their true capabilities, and their divinity.
Jeder Einzelne durchläuft den Prozess der Entdeckung seines Ursprungs, seiner wahren Fähigkeiten,- seiner Göttlichkeit.

A study conducted by Intel and Harris Poll discovered that there is a distrust against data usage inhibiting the process of discovery and innovation.
Eine Studie von Intel und Harris Poll zeigt, dass es ein starkes Misstrauen gegenüber Datenverwendung und -verarbeitung gibt, wodurch der Prozess von Innovation und Forschung verlangsamt wird.

We went through a process of elimination and a process of discovery with David, and we ruled out, of course, swapping actors.
Via einem Eliminationsverfahren und einem Entdeckungsverfahren entschieden wir uns, zusammen mit David, natürlich dagegen Schauspieler zu wechseln.

I have often pondered over the roles of knowledge or experience, on the one hand, and imagination or intuition, on the other, in the process of discovery.
Ich habe schon oft Gedanken über die Rolle von Wissen und Erfahrung, einerseits, und der Fantasie oder Intuition, auf der anderen Seite, im Prozess der Entdeckung.

That objective will be determined by a process of discovery, experimentation, innovation, and creativity, with tradeoffs along the way.
Dieses Ziel wird entlang des Wegs durch einen Prozess der Entdeckungen, Experimente, Innovation und Kreativität ermittelt werden, bei dem es Kompromisse wird geben müssen.

In this way 15 thematic groups were formed such as"Matters of the Heart","Embryo","Brainchild" and"Religion" whose similarity of content or difference in technique provokes a process of discovery in the viewer's mind.
Auf diese Weise sind 15 Themengruppen, wie„Herzenssache",„Embryo",„Kopfgeburt" oder"Religion" entstanden, die in ihrer Parallelität der Inhalte aber Gegenüberstellung der unterschiedlichen Techniken einen Erkenntnisprozess beim Betrachter provozieren.

Wolfram Science offers teachers a unique opportunity to show the process of discovery in action by doing live classroom computer experiments with unscripted results.
Wolfram Science bietet Lehrenden eine einzigartige Gelegenheit, den Entdeckungsprozess live in Action durch Computerexperimente im Unterricht mit Stegreif-Resultaten vorzuzeigen.

This project was really exciting for me, because it brought the process of discovery to life, and it showed me that anyone, and I mean anyone, has the potential to discover something new, and that a small question can lead into a big discovery..
Dieses Projekt war wirklich aufregend für mich, weil es den Entdeckungsprozess zum Leben erweckte und mir zeigte, dass jeder, und ich meine jeder, das Potential hat, etwas Neues zu entdecken.

The artist Joos van de Plas(1952, Hertogenbosch, the Netherlands) explores the process of discovery in the works of German artist and naturalist Maria Sibylla Merian 1647-1717.
Die Künstlerin Joos van de Plas(1952, Hertogenbosch, Niederlande) untersucht den Prozess der Entdeckung in den Werken der deutschen Künstlerin und Naturforscherin Maria Sibylla Merian 1647-1717.

Markets work by a process of continuous discovery of information.
Das Funktionieren der Märkte beruht auf einem Prozess der kontinuierlichen Aufdeckung von Informationen.

And as Gartner discusses, a prime use case in 2019 will be that of process discovery.
Wie Gartner diskutiert, liegt der wichtigste Anwendungsfall für Process Mining 2019 in Process Discovery.

This new data-driven form of process discovery permits an unbiased,"agnostic" view of even uncomfortable truths in the business.
Diese neue datengetriebene Form von Process Discovery(As-Is vs. To-Be) ermöglicht einen unvoreingenommenen,"agnostischen" Blick auch auf unbequeme Wahrheiten im Business.