What is the translation of " PROCESSING MILK " in German?

• Verarbeitung von Milch

Examples of using Processing milk in English and their translations into German

About us The main focus of our activities is on processing milk and whey.
Standorte Über uns Die Veredelung von Milch und Molke ist unsere Kernkompetenz.

Milking, Â processing milk to make cheese and ricotta, preparation of fresh pasta.
Melken, Milchverarbeitung(Käse und Ricotta), Herstellung frischer Teigwaren.

Herdsmen, cheesemakers and milkers are skilled in obtaining and processing milk.
Hirte, Senner und Melker werden mit auf die Alm geschickt und kümmern sich um die Verarbeitung der Milch.

Our business consists of processing milk and ripening cheeses sourced from our carefully selected manufacturers.
Unsere Tätigkeit besteht darin, Milch zu verarbeiten und Käse zu verfeinern, die wir von unseren ausgesuchten Lieferanten beziehen.

Tomasoni creamery produces soft and firm cheeses, hard and semi-hard, by processing milk sourced from local farms.
Frisch und reifen Käse und Hart- oder Halbhartkäse aus der Verarbeitung von Milch aus lokalen Zuchtbetrieben.

Producing and processing milk and dairy products like cheese or butter is carried out under very sophisticated production conditions.
Die Produktion und Verarbeitung von Milch und Milchprodukten wie Käse oder Butter erfolgt unter sehr speziellen Produktions-bedingungen.

The Caseificio Tomasoni creamery produces soft and firm cheeses, hard and semi-hard, by processing milk sourced from local farms.
Die Käserei Caseificio Tomasoni produziert frisch und reifen Käse und Hart- oder Halbhartkäse aus der Verarbeitung von Milch aus lokalen Zuchtbetrieben.

During processing milk used in the process of filtering and rinsing, this gives it a mild flavor not found in other vodkas.
Während der Verarbeitung von Milch in den Prozess der Filterung und Spülen verwendet wird, gibt dieser ein mildes Aroma nicht in anderen Wodkas gefunden.

From mid-June to mid-September, the Gantrischli becomes an alpine cheese factory, processing milk from the entire Muscherntal valley.
Von Mitte Juni bis Mitte September ist das Gantrischli auch eine Alpkäserei, in der die Milch aus dem ganzen Muscherental zu Käse verarbeitet wird- Wintervorrat hat es also genug für alle Schneeschuh-Wanderer.

Whether you are processing milk or a high acid product with particulates, maintaining your heat exchangers efficiency and reliability is paramount.
Egal ob Sie Milch oder ein Produkt mit hohem Säuregehalt und festen Bestandteilen verarbeiten, die effiziente, zuverlässige Wartung Ihrer Wärmetauscher steht stets im Vordergrund.

When SATRO developed the roller drying process in the 1930s in order to deal with milk surpluses, this groundbreaking technology set new standards in processing milk into powder.
Als in den 1930er-Jahren SATRO das Verfahren der Walzentrocknung zur Bewältigung von Milchüberschüssen entwickelte, setzte diese bahnbrechende Technologie Maßstäbe in der Verarbeitung von Milch zu Pulver.

While she has been producing and processing milk since 1987, she founded the"Milk Round Table" in 2001 together with other women producers, so that they could increase their sales.
Seit 1987 produziert und verarbeitet sie Milch, 2001 gründete sie gemeinsam mit anderen Produzentinnen den"Runden Tisch Milch", um ihren Absatz zu steigern.

Oblige each PDO cheese processor not to use the same location, even if adjacent, for producing and maturing PDO cheeses and for processing milk or dairy products from foreign sources.
Verpflichtung für jeden Verarbeiter von Käse geschützten Ursprungs, die Herstellung und Reifung von g.U. -Käse räumlich von der Verarbeitung von Milch oder Molkereiprodukten aus Fremdquellen zu trennen, auch wenn diese nebenan erfolgen kann.

Upstairs, there is the reconstruction of the dairy for processing milk from mountain pastures, then the bedroom and kitchen, complete with furnishings and artefacts.
Im oberen Stockwerk ist der Bereich der Käserei mit den Geräten für die Milchverarbeitung auf der Alm nachgebildet, ferner das Schlafzimmer und die Küche samt Einrichtungen und Ausstattungen.

A'dairy' shall be an undertaking or group purchasing milk or other milk products from the producer and treating, processing and/or selling these to one or more undertakings treating or processing milk or other milk products.
Molkerei: ein Unternehmen oder eine Vereinigung, die Milch oder andere Milchprodukte beim Erzeuger kauft, um sie zu behandeln oder zu verarbeiten und/oder um sie an ein oder mehrere Unternehmen abzugeben, die Milch oder andere Milchprodukte behandeln oder verarbeiten.

It consists of a large room for the fireplace for heating and processing milk, a cellar for floating milk and a barn with a hayloft which could be used as a shelter in emergency.
Sie bestehen aus einem großen Raum fur die Feuerstatte, wo gekocht und die Milch verarbeitet wird, aus einem großem Keller, wo die Milch zum Abschopfen gelagert wird, und aus einem Stall mit Heuschuppen, wo man zur Not auch schlafen kann.

To that end, they shall keep available for the competent authority, for at least three years from the end of the year in which the documents are drawn up, the list of purchasers and undertakings treating or processing milk supplying them with milk and, for each month, the quantities delivered by each supplier.
Zu diesem Zweck muss er der zuständigen Behörde mindestens drei Jahre lang ab dem Ende des Jahres der Ausstellung der Unterlagen das Verzeichnis der Abnehmer und der Betriebe, die Milch behandeln oder verarbeiten und die ihn mit Milch versorgt haben, zusammen mit einer Aufstellung der monatlich von jedem Lieferanten gelieferten Mengen zur Einsicht bereithalten.

Gathers international experts on topics such as the efficiency of feed production, processing milk and potatoes, international trade standards, hygiene requirements, quality indicators as well as barriers to entering foreign markets.
Internationale Experten zu Themen wie die Qualitätsverbesserung der Futtermittelproduktion, die Verarbeitung von Milch und Kartoffeln, internationale Handelsstandards, Hygieneanforderungen, Qualitätsindikatoren sowie Hindernissen für den Zugang zu ausländischen Märkten zusammen.

Leading milk processing company.
Führendes Unternehmen in der Milchverarbeitung.

Demanding requirements in milk processing.
Hohe Anforderungen in der Milchverarbeitung.

Industrial milk processing has a long history.
Die industrielle Milchverarbeitung hat bereits eine lange Historie.

Small buildings a square or polygonal where did the processing of milk.
Kleine Gebäude einen quadratischen oder polygonalen Wo ist die Verarbeitung von Milch.

The processing of milk and whey is the main focus of our production.
Die Veredelung von Milch und Molke stellt einen Schwerpunkt unserer Produktion dar.

In the processing of milk, only oil-free, dry compressed air can be used.
Beim Verarbeiten von Milch darf ausschließlich ölfreie und trockene Druckluft eingesetzt werden.

Manufacture of dairy products Processing of milk; butter and cheese making Processing of fresh milk and cream, fermented milk and yoghourt.
Be- und Verarbeitung von Milch Bearbeitung von Milch, Herstellung von Butter und Käse Herstellung von Trinkmilch, Sahne, gegorener Milch und Joghurt.