What is the translation of " PROFESSIONALE " in German?

• Professionale

Examples of using Professionale in English and their translations into German

Replica professionale orologi negozi, genevawatches. cn.
Professionelle Uhren Replika speichert, genevawatches. cn.

The staff all very friendly and easy to navigate professionale. Posizione. Really enjoyed it!!
Das Personal alle sehr freundlich und einfach zu navigieren professionale. Posizione. Es wirklich genossen!

Educatore Professionale" diploma recognised by the region.
Von der Region anerkanntes Diplom als"Educatore Professionale.

Francesco Pedone was born in Italy and trained at the Scuola Professionale Italiana di Danza in Milan.
In Italien geboren, erhielt Francesco Pedone seine Ausbildung an der Scuola Professionale Italiana di Danza in Mailand.

Microscopio Professionale professional tool for analyzing the skin and hair.
Microscopio Professionale Profi-Tool für die Analyse der Haut und Haare.

The Physiotherapy Universities Landquart form a campus of the Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana SUPSI.
Die Hochschulen für Physiotherapie Landquart ist ein Campus der Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana SUPSI.

Centri di formazione professionale" no payment, no entitlement to student support.
Centri di formazione professionale" keine Vergütung und keine Ausbildungsförderung.

These powers are in most cases exercised by the assessorati alla formazione professionale vocational training delegations.
In den meisten Fällen werden diese Aufgaben von den Berufsbildungsausschüssen(assessorati alla formazione professionale) wahrgenommen.

Technical Data MACININO PROFESSIONALE INOX: Depth: 200 mm Widht: 110 mm Height: 290 mm Coffee grinder capacity: 250 g.
Technische Daten MACININO PROFESSIONALE INOX: Tiefe: 200 mm Breite: 110 mm Höhe: 290 mm Leistung Kaffeemühle: 250 g.

Stay among the vineyards: brand new rooms and tastefully decorated non-ordinary, tasty food, very warm and welcoming professionale.
Bleiben Sie in den Weinbergen: neue Zimmer und geschmackvoll eingerichtete nicht-alltägliche, leckeres Essen, sehr warm und einladend, die daran interessiert professionale.

In Italy:- the"diploma di abilitazione professionale per infermiere professionale" awarded by State-recognized schools;
In Italien:"diploma di abilitazione professionale per infermiere professionale", ausgestellt von den staatlich anerkannten Schulen;

Replica Grande Breitling for Bentley Motors tourbillon scheletro orologi automatici AAA[cccd]- €189.72: replica professionale orologi negozi, watchesforwomen. cn.
Beliebte Replica Breitling for Bentley Motors T Automatische SS-Bügel mit schwarzem Zifferblatt AAA Uhren[2b26]- €189.72: Professionelle Replik-Uhren-Shops, watchesforwomen. cn.

PC Professionale, a well-known Italian PC and software magazine, has just reviewed SilverFast Archive Suite 8.
Die PC Professionale, ein bekanntes italienisches PC- und Software-Magazin, hat einen Testbericht über unsere SilverFast Archive Suite 8 veröffentlicht.

Particularly worth mentioning is the new"flicker-free" TCI Professionale series, which convinces by an excellent price-performance ratio.
Besonders erwähnenswert ist die neue„flackerfreie" TCI Professionale Serie, die ebenfalls durch ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis und technische Stabilität überzeugt.

Giuseppe Verna is at present Vice-Chairman of the Italian Accounting Standards Setting Body and senior partner of the accountancy firm studio'verna società professionale' in Milan.
Giuseppe Verna ist derzeit Stellvertretender Präsident der italienischen Normungseinrichung und leitender Partner der Rechnungslegungsfirma'verna società professionale' in Mailand.

The emergency current capable dimmable constant current LED driver PROFESSIONALE CASAMBI from TCI is IP20-protected and suitable for independent mounting indoors.
Der notstromtaugliche dimmbare Konstantstrom-LED-Treiber PROFESSIONALE CASAMBI von TCI ist mit dem IP20-Schutz ausgestattet und für die unabhängige Montage im Innenbereich geeignet.

In addition to the ministerial Report which was presented at the 35th International Conference on Education at Geneva in September 1975, we shall make use of a recent study carried out by the OPPI Opera per la Preparazione Professionale Insegnanti.
Neben dem ministeriellen Bericht, der auf der 35. Internationalen Bildungskonferenz in Genf im September 1975 vorgelegt wurde, stützt sich diese Arbeit auf eine kürzlich erschienene Studie der OPPIOpera per la preparazione professionale insegnanti.

The Centro Italo-Svizzero per l'Addestramento Professionale(CISAP) was founded in 1966 by Italian workers belonging to the federa­tion of workers in the metalworking and watchmaking indus­tries(FTMH), which gave it immediate support.
Das Centro Italo-Svizzero per l'addestramento professionale(CISAP) mit Sitz in Bern wurde 1966 von italienischen Arbeitern eingerichtet, die Mitglieder der Arbeiter vereinigung der Metallarbeiter und der Uhrenindustrie(FTMH) waren.

This field is currently governed by the general principles laid down in the legge-quadro per la formazione professionale of 1978 Framework Law on vocational training.
Die für diesen Bereich derzeit geltenden allgemeinen Regelungen finden sich vor allem im Rahmengesetz für die Berufsausbildung(legge-quadro per la formazione professionale) von 1978.

Also in Italy, Polaris vocational information and guidance(Informazione e orientamento professionale(Polaris)) aims to help young people leaving school either to go in­to training or to understand the dynamics of the labour market.
Ebenfalls in Italien bezweckt die Berufsinformation und ­Orientierung Polaris(Infor­mazione e orientamento professionale Polaris), junge Schulabgänger bei der Ausbil­dungswahl zu unterstützen oder sie über das Funktionieren des Arbeitsmarktes zu in­formieren.

In collaboration with the University of Teacher Education St. Gallen(PHSG) and the Scuola universitaria professionale della Svizzera Italiana SUPSI.
In Zusammenarbeit mit der Pädagogischen Hochschule St. Gallen(PHSG) und der Scuola universitaria professionale della Svizzera Italiana (SUPSI)Das Projekt„Erfassung von Entwicklungsprofilen" will im Kontext des.

Based in the regions, the assessorati all'artigianato(craft enterprise delegations) and the assessorati alla formazione professionale(vocational training delegations) have the task, as regional or local public bodies, of coordinating, promoting and applying measures laid down by regional and national regulations.
Die in den einzelnen Regionen bestehenden Handwerksausschüsse(assessorati all'artigianato) und Berufsbildungsausschüsse(assessorati alla formazione professionale) haben als territoriale öffentliche Gremien die Aufgabe, die auf nationaler und regionaler Ebene be schlossenen Maßnahmen zu koordinieren, zu fördern und durchzuführen.

From 11 to 13 November 2010 took place a seminar about"Poverty and impoverishment in Europe- the social effects of the financial and economic crises" organized by Ente Nazionale ACLI Istruzione Professionale(ENAIP) with the support of EZA and the European Union.
November 2010 fand ein Seminar über„Armut und Verarmung in Europa- soziale Auswirkungen der Finanz- und Wirtschaftskrise" statt, das mit Unterstützung von EZA und der Europäischen Union von der‚Ente Nazionale ACLI Istruzione Professionale‘(ENAIP) organisiert wurde.

In a research project co-funded by the Commission for Technology and Innovation(CTI), the Media Psychology section team at the ZHAW, together with the Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana(SUPSI) and the Swiss Distance Learning University of Applied Sciences(FFHS), developed a recommendation engine- commissioned by the Ticino company dixero- that can be implemented for various media contents such as film, music, books, etc.
Projektziel In einem von der Kommission für Technologie und Innovation(KTI) mitfinanzierten Projekt entwickelt das medienpsychologische Team der ZHAW gemeinsam mit der Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana(SUPSI) und der Fernfachhochschule Schweiz(FFHS) im Auftrag des Tessiner Unternehmens dixero eine Recommendation Engine, die für unterschiedliche Medieninhalte eingesetzt werden kann z.B. Film, Musik, Bücher etc.

In contrast the status of better qualified young people in working life, e.g. those who in large numbers participate in the"stages de formation" in France or the vocational training courses of the regional"centri di formazione professionale", is lower than their original aspirations.
Demgegenüber erleben die höherqualifizierten Jugendlichen, die z. B. in Frankreich in größerem Maße an den"stages de formation" teilnehmen oder die in Italien am berufsqualifizierenden Kursen im Rahmen der regionalen"centri di formazione professionale" teilnehmen, im Berufsleben eine Statusminderung gegenüber ihren ursprünglichen Aspirationen.

Nyt Arbejde, Vejle, Denmark-Jugendwerkstatt, Köln-Gremberg, FR of Germany-Ausbildung Jugendliche im Jugendhilfeberelch, Berlin West, FR of Germany- Formation-Production, Oloron-Sainte-Marie, France-Centro Formazione Professionale San Salvatore, Liguria, Italy-St Vincent's Day Centre Workshop, Dublin, Ireland- AnCO Community Workshops, Dublin, Ireland-Courses for the Young Unemployed(CJW), De Putgraaf, Heerlen, The Netherlands-Intaskill(Sandwell), West Midlands, United Kingdom.
Nyt Arbejde, Vejle, Dänemark- Jugendwerkstatt, Köln-Gremberg, BR Deutschland- Ausbildung Jugendliche im Jugend hilfebereich, Berlin(West), BR Deutschland- Formation-Production, Oloron-Sainte-Marie, Frankreich- Centro Formazione Professionale San Salvatore, Liguria, Italien- St. Vincent's Day Centre Workshops, Dublin, Irland- AnCO Community Workshops, Dublin, Irland- Kurse für arbeitslose Jugendliche(CJW), De Putgraaf, Heerlen, Niederlande- Intaskill(Sandwell), West Midlands, Vereinigtes Königreich.

The high success rate achieved by projects from universities of applied sciences is particularly noteworthy: two of the six approved projects were proposed by researchers at Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften(ZHAW), while another university of applied sciences(Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana) is participating in a third project.
Speziell erwähnenswert ist die hohe Erfolgsquote der eingereichten Fachhochschulprojekte: zwei der sechs bewilligten Gesuche gehen an die Zürcher Hochschule für Angewandte Wissenschaften(ZHAW); eine weitere Fachhochschule(Scuola universitaria professionale della Svizzera italiana) ist in einem anderen Projekt beteiligt.

Schemes are the"cours de mise à niveau" in France, the"special labourer" courses in Denmark and the"centri di formazione professionale" in Italy where young people receive no financial support.
Die"cours de mise å niveau", in Dänemark die Spezialarbeiterkurse und die"centri di formazione professionale" in Italien, in denen die Jugendlichen keine finanzielle Förderung erhalten.

They exercise control through different committees- the most prominent being the Consiglio Regionale(regional council) and the Giunta Regionale(regional committee) as defined by legislation for vocational training. A special regional committee for vocational training(Commissione Regionale per la formazione professionale) supervises the content and development of courses.
Sie regeln über verschiedene Ausschüsse- vor allem den Consiglio Regionale(Regionaler Rat) und die Giunta regionale(Regionaler Ausschuß)- die Gesetzgebung innerhalb der Berufsbildung. Ein spezieller regionaler Berufsbildungsausschuß(Commissione Regionale per la formazione professionale) überwacht In halt und Entwicklung der Kurse.

Today all regions are conducting experiments with models for vocational training, which were suggested in 1975 by the ISFOL(Istituto per lo sviluppo della formazione professio­nale dei lavoratori- Institute for the development of vo­cational training for workers), and which were permitted by Law No 845.
Alle Regionen lassen heute Versuche mit einem Berufsbil dungsmodell durchführen, das ISFOL(Istituto per lo sviluppo della formazione professionale dei lavoratori- Institut für die Entwicklung der Berufsbildung der Arbeitnehmer) seit 1975 vorschlägt und das Eingang in das Gesetz Nr. 845 gefunden hat.