What is the translation of " PROFILED SURFACES " in German?

• profilierten Oberflächen
• profilierten Flächen
• profilierte Oberflächen

Examples of using Profiled surfaces in English and their translations into German

Anti-slip treads for profiled surfaces.
Gleitschutzstreifen für profilierte Oberflächen.

On profiled surfaces, paint can be removed using a spatula and brushed off using a soft wire brush.
Auf profilierten Flächen kann die Farbe mit einem Spatel entfernt und mit einer weichen Drahtbürste abgebürstet werden.

For laminating flat or profiled surfaces;
Zur Laminierung von flachen und profilierten Flächen.

On profiled surfaces, paint can be removed using a spatula and brushed off using a soft wire brush.
Auf profilierten Flächen kann der Lack mit dem passenden Spachtel abgehoben und mit einer weichen Drahtbürste abgebürstet werden.

Nozzle on the drill for cutting metal is indispensable in the case of separation of smooth and profiled surfaces.
Die Düse am Bohrer zum Schneiden von Metall ist für die Trennung von glatten und profilierten Oberflächen unverzichtbar.

Easy to use on profiled surfaces without risk of peeling edges, they create an excellent substrate refinish.
Einfache Anwendung auf profilierten Oberflächen, ohne Durchschliffstellen an den Kanten zu riskieren- für ein hervorragendes Finish.

When there is a need to precisely process slim workpieces or profiled surfaces, single-section brushes come into their own.
Wenn schmale Werkstücke oder profilierte Oberflächen exakt bearbeitet werden müssen, kommen Einzelscheibenbürsten zum Einsatz.

On profiled surfaces, varnish can be removed using an appropriately fitting spatula and brushed off with a soft wire brush.
Auf profilierten Flächen können Sie den Lack mit einem passenden Spachtel abheben und mit einer weichen Drahtbürste abbürsten.

Strip-type hand brushes have a slimmer working surface for precision work, specifically on the cavities in profiled surfaces.
Streifen-Handbürsten haben eine schmalere Arbeitsfläche für Feinarbeiten speziell in Vertiefungen profilierter Oberflächen.

Traditional wide belt sanders are not suitable for the sanding of profiled surfaces but brushing sanders are deployed in different editions.
Herkömmliche Bandschleifaggregate eignen sich nicht für das Schleifen von profilierten Oberflächen sondern es kommen Bürstschleifaggregate in verschiedenen Ausführungen zum Einsatz.

The displacement space(V4- V10) is the open, hollow space between the upper walking surface and lower drainage surface on profiled surfaces.
Der Verdrängungsraum(V4-V10) ist der offene Hohlraum zwischen oberer Geh- und Entwässerungsebene bei profilierten Oberflächen.

Being narrow, aggressive, robust and most versatile, small work pieces can exactly be treated and profiled surfaces be cleaned, derusted and matted.
Schmal, aggressiv, robust und äußerst vielseitig lassen sich schmale Werkstücke exakt bearbeiten und profilierte Oberflächen reinigen, entrosten und mattieren.

In membrane presses, coating materials such as veneer, thermoplastic films or transfer finish foils are pressed to pre-glued, profiled surfaces or shaped parts.
In Membranpressen werden Beschichtungsmaterialien wie Furnier, thermoplastische Folien oder Transfer-Finish-Folien auf vorgeleimte profilierte Oberflächen oder Formteile gepresst.

This kind of machines serves the intermediate coating of panel-shaped workpieces with profiled surfaces and profiled frames.
Diese Art von Maschinen dient dem Lackzwischenschliff von plattenförmigen Werkstücken mit profilierten Oberflächen und profilierten Rahmen.

Cut EPS of specific forms is used in the construction industry to execute details on facades, thermal insulation of curved walls or profiled surfaces, for filling of non-load bearing areas e. g.
ZUSCHNITTE Geschnittenes Styropor spezifischer Formen wird im Baugewerbe zur Ausführung von Details an Fassaden, zur Wärmedämmung gekrümmter Wände oder profilierter Flächen, zum Füllen an nicht tragenden Stellen z.

Profile surfaces are optimally protected.
Die Oberfläche der Profile wird auf optimale Weise geschützt.

The flap is very easy to open due to its profiled surface.
Die Klappe lässt sich durch ihre profilierte Oberfläche sehr einfach öffnen.

Imprinting the profile surfaces with colored stripes.
Bedruckung der Profiloberflächen mit Farbstreifen.

Profile Surfaces«KBE Green line» distinguish silk matte shine.
Unterscheiden die Oberflächen des Profils"KBE Green line» den seidenen matten Glanz.

Profile surfaces scratch less because the number of fixture movements is reduced.
Profiloberflächen verkratzen weniger, weil die Anzahl der Spannerverschiebungen abnimmt.

This saves time and effort and protects the profile surfaces.
Das spart Zeit und Wege und schont die Profiloberflächen.

CC systems with a sandblasted or profiled surface prevent wall-slip effects.
Konzentrische Zylindersysteme mit einer sandgestrahlten bzw. profilierten Oberfläche verhindern Wandgleiten.

You save time, protect the profile surface, and work very economically.
So sparen Sie Zeit, schonen die Profil-Oberfläche und arbeiten sehr wirtschaftlich.

The profile surfaces can be designed in different colours inside and outside to satisfy individual requirements.
Die Profiloberflächen können innen wie außen verschiedenfarbig gestaltet werden, um so individuellen Ansprüchen gerecht zu werden.

Effects: Much faster profile processing, profile surfaces are treated gently, increased protection from collisions.
Effekte: Viel schnellere Profilbearbeitung, Profiloberflächen werden geschont, erhöhter Schutz vor Kollisionen.

HD panels The Heavy Duty panels feature a distinctly profiled surface that improves the traction of vehicles in bad circumstances.
Die Heavy Duty Abdeckung kennt eine stark profilierte Oberfläche, die die Traktion von Fahrzeugen auf schwerem Untergrund bei schlechter Witterung verbessert.

When using the Cap, the hole does not need to be deburr ed and cleaning the profile surfaces is easier.
Bei Verwendung der Abdeckkappe entfällt das Entgraten der Bohrung, die Reinigung der Profiloberflächen wird erleichtert.

With one-sided surface structured material, care must be taken to ensure that the profiled surface is always installed as the contact surface..
Bei einseitig oberflächenstrukturiertem Material ist darauf zu achten, dass die profilierte Fläche immer als Gleitfläche montiert wird.

Material to be handled Using the tried and tested Wirth four-chamber rectangular suction pad transport and wall installation of almost every standard sandwich element with a smooth or slightly profiled surface is possible with the OKTOPUS® KS-/KS-e Compact.
Zu handhabendes Material Durch die Verwendung des bewährten Wirth Vierkammer- Rechtecksaugers ist mit dem OKTOPUS® KS-/KS-e Compact der Transport und die Montage nahezu aller handelsüblichen Sandwichelemente mit glatter bis leicht profilierter Oberfläche im Wandbereich möglich.

Styropor decorative facade profiles are reinforced on the visible side with primer that hardens the profile surface and gives it a slightly rough structure, protects against UV radiation and weather influences and ensures a good grip for the final rendering.
Die dekorative Fassadenprofile aus Styropor sind auf der sichtbaren Seite mit einer Grundbeschichtung verstärkt, die das Profil an der Oberfläche verfestigt und ihm eine leicht raue Struktur gibt, die vor UV-Strahlung und Wetter schützt und für einen guten Halt des Endputzes sorgt.