What is the translation of " PROFIT-ORIENTED " in German?

• gewinnorientiert
• profitorientierte
• ertragsorientiert
• renditeorientierte
• gewinnorientierten
• gewinnorientierte
• profitorientierten
• gewinnorientierter
• gewinn

Examples of using Profit-oriented in English and their translations into German

Applications from profit-oriented companies.
Anträge von profit-orientierten Unternehmen;

Profit-oriented growth and corporate development.
Renditeorientiertes Wachstum und Unternehmensentwicklung.

The provider ought not to be a profit-oriented enterprise.
Q Der Anbieter sollte kein gewinnorientiertes Unternehmen sein.

Profit-oriented corporates may need to raise funds on the capital markets.
Gewinnorientierte Unternehmen müssen bei Bedarf Geldmittel an den Kapitalmärkten aufnehmen können.

Our management team works profit-oriented, bindingly and with initiative.
Unsere Führungsmannschaft arbeitet erfolgsorientiert, verbindlich, initiativ.

Against efforts to turn education and health into profit-oriented thinking.
Gegen das Zwängen von Bildungsund Gesundheitseinrichtungen in profitorientiertes Denken.

The need to keep purely profit-oriented and market-driven initiatives out of the database.
Der notwendige Verzicht darauf, rein gewinn- und marktorientierte Initiativen in die Datenbank aufzunehmen.

Of course, it's clear to us that liveaboards are profit-oriented enterprises.
Natürlich ist uns klar, dass Tauchschiffe gewinnorientierte Unternehmen sind.

We work profit-oriented, stick to our decisions and act faster than our market competitors.
Wir arbeiten gewinnorientiert, stehen zu unseren Entscheidungen und agieren schneller als unsere Marktbegleiter.

Independent management entities are usually profit-oriented entities.
Unabhängige Verwertungseinrichtungen sind in der Regel gewinnorientierte Einrichtungen.

On the one hand, profit-oriented firms can use new technologies to save labour substitution effect.
Einerseits können gewinnorientierte Unternehmen neue Technologien einsetzen, um Arbeit zu sparen Substitutionseffekt.

Remuneration received for work and income from other profit-oriented activities;
Vergütungen von Arbeitsleistungen und Einkommen aus anderen gewinnorientierten Tätigkeiten.

Corporate contracts place the profit-oriented legal person at the center of the transaction and bind all of its stakeholders.
Unternehmensverträge stellen die profitorientierte juristische Person in den Mittelpunkt der Transaktion und sind für alle Beteiligten bindend.

Claims for remuneration from work or for income from other profit-oriented activities;
Ansprüche auf die Vergütung von Arbeitsleistungen oder Einkommen aus anderweitigen gewinnorientierten Tätigkeiten.

The opening of the protected welfare sector to profit-oriented companies through the backdoor will pose a great risk to the current system.
Wenn der geschützte Bereich der Wohlfahrtspflege durch die Hintertüre gewinnorientierten Unternehmen geöffnet wird, so ist das bisherige System in großer Gefahr.

To volunteer- to work free of charge- is rather unpopular in our profit-oriented times.
Ehrenamtlich- also unentgeltlich- zu arbeiten, zu helfen, ist in unserer profitorientierten zeit eigentlich sehr unpopulär.

The rootless, exclusively profit-oriented multinationals want to grab the lion's share of the profits while contributing as little as possible to public costs.
Die wurzellosen, ausschließlich profitorientierten multinationalen Konzerne wollen den Löwenanteil der Profite an sich reißen, aber so wenig wie möglich zu den öffentlichen Kosten beitragen.

The modern health systems in the relatively prosperous countries are about to be completely taken over by profit-oriented concerns.
Das moderne Gesundheitswesen in den vergleichsweise wohlhabenden Ländern ist im Begriff, komplett von profitorientierten Konzernen vereinnahmt zu werden.

Sustainability is a core topic for us and determines our actions. We work profit-oriented with respect to our social and environmental responsibility.
Nachhaltigkeit ist somit eines unserer Kernthemen und bestimmt unser Handeln- wir wirtschaften gewinnorientiert unter Berücksichtigung unserer sozialen und ökologischen Verantwortung.

Following the first Ethics Day in 2015, we will limit and concentrate in the second KSG Forum 2018 on individual ethical value awareness in profit-oriented business.
Wir beschränken und konzentrieren uns nach dem Ethics Day 2015 im zweiten KSG-Forum 2018 auf individuell ethisches Wertebewusstsein im gewinnorientierten Business.

It was private companies that had to apply for a concession for their profit-oriented plans and it was only here that the authorities could influence urban development.
Es waren private Unternehmen, welche für Ihre gewinnorientierten Projekte eine Konzession beantragen mussten, einzig hier konnten die Behörden Einfluss auf die Stadtentwicklung nehmen.

The supposedly idyllic, interspecies setting combined subtly disturbing evolutionary theory with the gruesome reality of profit-oriented mass animal husbandry.
Die vermeintliche Interspezies-Idylle verband subtil-verstörend Evolutionstheorie mit der grausamen Realität gewinnorientierter Massentierhaltung.

When values like cooperation and sustainability are claimed by traditionally profit-oriented platforms, this causes uncertainty and restraint towards the entire branch.
Wenn Werte wie Kooperation und Nachhaltigkeit auch von traditionell profitorientierten Plattformen reklamiert werden, bewirkt das Verunsicherung und Distanz gegenüber der gesamten Branche.

The benefits of employee financial participation are in principle not confined to those sectors where it is currently most common, i.e. larger, profit-oriented enterprises.
Nutzen ziehen aus der finanziellen Beteiligung der Arbeitnehmer können nicht nur diejenigen Sektoren, in denen sie gegenwärtig am verbreitetsten ist, d. h. die größeren gewinnorientierten Unternehmen.

In the course of the project Smart Services practically relevant, profit-oriented business models are development and tested on concrete applications in city development areas in Vienna, Graz and Salzburg.
Im Zuge des Projekt Smart Services werden praxisrelevante, gewinnorientierte Geschäftsmodelle erarbeitet und an konkreten Anwendungsfällen in Stadtentwicklungsgebieten in Wien, Graz und Salzburg getestet.

Here I am referring to the shameful Hungarian Healthcare Act of 2006, which was based on hospital closures and profit-oriented healthcare services.
Ich beziehe mich hierbei auf das schändliche ungarische Gesundheitsgesetz aus dem Jahr 2006, das auf Krankenhausschließungen und gewinnorientierten Gesundheitsdiensten basierte.

Practice-oriented, profit-oriented business models(smart services) which at the same time also create social and environmental benefits are required for smart city concepts to be applied in practice.
Damit Smart-City-Konzepte in der Praxis Anwendung finden, bedarf es praxisrelevanter, gewinnorientierter Geschäftsmodelle(Smart Services), die gleichzeitig auch gesellschaftlichen und ökologischen Nutzen stiften.

In view of the considerable implementation risks, a foundation of this kind can hardly be profit-oriented and would have to be set up for an indefinite period.
Aufgrund der beachtlichen Umsetzungsrisiken kann eine solche Stiftung kaum gewinnorientiert sein und müsste auf unbeschränkte Dauer angesetzt sein.

An increase in economic efficiency leads to the elimination of small and medium-sized farmers, the vast majority of whom are more environmentally friendly than large profit-oriented agricultural businesses.
Durch die Steigerung der wirtschaftlichen Effektivität müssen immer mehr kleine und mittlere Landwirte aufgeben. Dabei sind Landwirtschaftsbetriebe dieser Größenordnung mehrheitlich umweltfreundlicher als die großen gewinnorientierten landwirtschaftlichen Unternehmen.

When it came to the renewal of reinsurance treaties in Florida, some of which had suffered considerable losses in the previous year, we continued to pursue our profit-oriented underwriting policy", Mr. Wallin commented.
Bei der Erneuerung der durch teils erhebliche Vorjahresschäden belasteten Rückversicherungsverträge in Florida haben wir unsere gewinnorientierte Zeichnungspolitik fortgesetzt", sagte Wallin.