What is the translation of " PROFITABLE OPERATION " in German?

• profitablen Betrieb
• rentablen Betrieb
• wirtschaftlichen Betrieb
• gewinnbringenden Betrieb

Examples of using Profitable operation in English and their translations into German

Complete engineering for profitable operation.
Komplettes Engineering für rentablen Betrieb.

Nevada Goldfields' profitable operation at Nixon Fork funded its parent company, Real del Monteʹs development projects in Mexico.
Mit dem profitablen Betrieb bei Nixon Fork konnte Nevada Goldfields seinen Mutterbetrieb Real del Monte und dessen Erschließungsprojekte in Mexiko finanzieren.

We also monitor the machine and ensure profitable operation.
Wir überwachen außerdem die Maschine und sorgen für einen rentablen Betrieb.

For a safe, sustainable, and profitable operation, APM lets you proactively monitor and more effectively predict the condition of process-critical equipment, pumps, and piping systems together with other associated asset infrastructure.
Für einen sicheren, nachhaltigen und wirtschaftlichen Betrieb ermöglicht Ihnen die APM-Lösung eine proaktive Überwachung und effizientere Prognose des Zustands von prozesskritischen Betriebsmitteln, Pumpen und Rohrleitungssystemen gemeinsam mit weiteren relevanten Anlageninfrastrukturen.

The guarantee of a safe and profitable operation of our plants.
Die Gewährleistung eines sicheren und wirtschaftlichen Betriebs der Anlage.

Sandvik Coromant competence training helped turn it into an efficient and profitable operation.
Die Kompetenzschulung von Sandvik Coromant half dabei, sie in einen effizienten und profitablen Betrieb umzuwandeln.

The student will develop a solid understanding of customer-oriented and profitable operation within the various sectors of hospitality, tourism and experience management.
Der Student wird ein solides Verständnis der kundenorientierten und profitablen Betrieb in den verschiedenen Bereichen der Hotellerie, Tourismus und Management-Erfahrung zu entwickeln.

Their efficiency and reliability, not to mention their state-of-the-art construction, guarantee profitable operation.
Ihre Leistungsfähigkeit und Zuverlässigkeit sowie ihre modernste Konstruktion gewährleisten einen profitablen Betrieb.

Falling transport costs and improved infrastructure in many emerging and developing countries make the profitable operation of these plants possible- even at great distances from coal-mining regions.
Sinkende Transportkosten und bessere Infrastruktur in vielen Schwellen-und Entwicklungsländern ermöglichen den profitablen Betrieb solcher Kraftwerke auch fernab von Kohleförderregionen.

Certain processes have an essential requirement for clean dry air to ensure their safe, efficient and profitable operation.
Bei bestimmten Prozessen ist saubere, trockene Druckluft unerlässlich für einen sicheren, effizienten und profitablen Betrieb.

Phase 3: Creation of the technical and methodological foundation for the profitable operation of cyber-physical production-systems and their realization in existing production environments.
Stufe 3: Schaffung der technischen und methodischen Basis für den wirtschaftlichen Betrieb Cyber-Physischer Produktionssysteme und deren Umsetzung in realen Produktionsumgebungen einer Schaufensterfabrik.

The quick loading and unloading of ships is a prerequisite for reducing needless costs and for profitable operation.
Eine schnelle Be- und Entladung von Schiffen ist Voraussetzung zur Reduktion unnötiger Kosten und somit für einen wirtschaftlichen Betrieb.

The overall concept is decisive for the sustained success and profitable operation of your pub brewery.
Für den langfristigen Erfolg und gewinnbringenden Betrieb Ihrer Gasthausbrauerei ist das Gesamtkonzept entscheidend.

Sandvik Coromant competence training helped a struggling workshop in the aviation industry turn into an efficient and profitable operation.
Die Kompetenzschulung von Sandvik Coromant half einer leistungsschwachen Fertigung bei der Umwandlung in einen effizienten und profitablen Betrieb.

Reliable supply of spare part packages are key to unproblematic and profitable operation of industrial goods.
Die zuverlässige Versorgung mit Ersatzteilen ist Grundvoraussetzung für den reibungslosen und rentablen Betrieb von Industriegütern.

This real-time data can help retailers reduce food losses and maintain the highest levels of food safety while maintaining a sustainable, profitable operation.
Diese Echtzeit-Daten können Einzelhändlern bei der Reduzierung von Lebensmittelverlusten und beim Aufrechterhalten der höchsten Sicherheitsstufe für Lebensmittel helfen, während ein nachhaltiger und rentabler Betrieb beibehalten wird.

Unconditional product and service quality for our customers is the ultimate key to the profitable operation of CHP units for decentralized energy supply.
Unbedingte Produkt- und Servicequalität- für unsere Kunden der ultimative Schlüssel zum rentablen Betrieb von Anlagen der dezentralen Energieversorgung.

With our laboratory, the first one in Italy dedicated exclusively to the biogas world, we want to develop a new generation of biogas power plants, to ensure long-lasting, safe and profitable operation.
In unserem Labor, das erste in Italien, das sich ausschließlich der Biogaswelt widmet, arbeiten wir an der Entwicklung einer neuen Generation von Biogasanlagen, um einen dauerhaften, sicheren und profitablen Betrieb zu gewährleisten.

Magnetic clamping plates, a truing unit and a wide range of additional options enable efficient and profitable operation in areas where this was previously unthinkable.
Magnetspannplatten, eine Abrichteinheit und eine breite Palette von zusätzlichen Optionen ermöglicht eine effiziente und profitable Arbeit in Bereichen welche früher undenkbar waren.

On the real object, the unique technical features and details of the ZENO machines are particularly well presented and explained- the features and details that make your work easier and ensure a profitable operation.
Am realen Objekt lassen sich die einzigartigen technischen Einrichtungen und Details der ZENO-Maschinen besonders gut zeigen und erklären- die Einrichtungen und Details, die Ihren Arbeitsalltag erleichtern und Ihnen einen profitablen Betrieb sichern.

Furthermore, both climate and demographic change pose a challenge to safe and profitable operation of sewer networks.
Darüber hinaus stellen sowohl der Klima- als auch der demographische Wandel eine Herausforderung für den sicheren und wirtschaftlichen Betrieb von Kanalnetzen dar.

Only revenues from CO 2 certificates, which are issued in this project for the prevention of methane only, allow the implementation of these agricultural biogas plants and guarantee sustainable and profitable operation.
Einnahmen aus den CO 2 -Zertifikaten, die bei diesem Projekt ausschliesslich für die Vermeidung von Methan vergeben werden, ermöglichen erst die Realisierung dieser landwirtschaftlichen Biogasanlagen und garantieren einen nachhaltigen und rentablen Betrieb.

In addition to a professional approach and a transparent approach we achieve this in particular having a very profitable operation of the entrusted wind turbines.
Neben einem professionellen Umgang und einer transparenten Arbeitsweise erreichen wir dies vor allem mit einem möglichst profitablen Betrieb der uns anvertrauten Windenergieanlagen.

During the first quarter of 2017, the Company continued to develop a nd review strategic operatin g plan s to achieve a profitable operation at Bralorne.
Update der Mine Bralorne Im ersten Quartal 2017 entwickelte das Unternehmen weiterhin strategische Betriebspläne für einen profitablen Betrieb bei Bralorne.

Getting the most from their new or existing cutting system is a must for any business owner today and ProNest 2012 is a critical contributor, helping users run an efficient, profitable operation," said Derek Weston, Product Marketing Manager for Hypertherm's software team.
Alles aus den eigenen neuen oder vorhandenen Schneidanlagen herauszuholen ist die erste Pflicht jedes Unternehmers, und ProNest 2012 spielt dabei eine wichtige Rolle, da es Benutzer dabei unterstützt, einen effizienten und profitablen Betrieb sicherzustellen", sagt Derek Weston, Product Marketing Manager für das Softwareteam von Hypertherm.

The high quality of the construction and system components as well as professional planning ensure a long-term profitable operation of the PV system.
Die fachgerechte Errichtung und gute Qualität der Anlagenkomponenten sowie der Planung sichern einen langjährigen wirtschaftlichen Betrieb der PV-Anlage.

Here, samples are analyzed and measured values are determined in order to ensure the durable, safe and profitable operation of the biogas plants.
Hier werden Proben analysiert und Messwerte ermittelt, um den dauerhaften, sicheren und rentablen Betrieb der Biogasanlagen zu gewährleisten.

In addition to the development of smart grids and storage technologies, this is also concerned with the development of locally tailored heat storage systems and the profitable operation of gas and heat distribution lines.
Neben dem Aufbau von Smart Grids und Speichertechnologien geht es um die Entwicklung lokal zugeschnittener Wärmespeicher und den rentablen Betrieb von Gas- und Wärmeleitungen.

We are actively involved in numerous R& D projects and can support you with our know-how and our extensive experience in the successful and profitable operation of your wind turbines.
Wir sind aktiv an zahlreichen Forschungsprojekten beteiligt und können Ihnen mit unserem Wissen und unserer langjährigen Erfahrung im erfolgreichen und gewinnbringenden Betrieb von Windenergieanlagen zur Seite stehen.

MRT- marine riser tensioners are essential installations on floating oil platforms to compensate the wave motion of the ocean and to ensure the smooth and profitable operation of the platform.
Wellenausgleichssysteme(MRT- Marine Riser Tensioner) sind wichtige Einrichtungen auf schwimmenden Ölplattformen um die Wellen des Ozeans auszugleichen und einen reibungslosen und profitablen Betrieb zu gewährleisten.