Examples of using Program code in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Read the program code.
Lese die programm kode ein.Program code and flag of the EU.
Schema-based program code generation.
Schemabasierte Generierung von Programmcode.Program code is as follows: find start link.
Programm-Code ist wie folgt: Start-Link finden.This refers only to pure program code.
Merging program code from a package.
Merge von Programmcode aus einem Paket.Software development and programming, program code.
Software-Entwicklung und Programmierung, Programm-code.Writing program code with a passion.
Further expansion of fully automated program code testing.
Weiterer Ausbau vollautomatischer Tests des Programmcodes.Program code and flag of the United States.
Programm-Code und die Flagge der Vereinigten Staaten.The full name of the file is Game Maker Program Code.
Der vollständige Dateiname von .gmd ist Game Maker Program Code.Program code(020 nnnn) Menu item Setting Meaning 020 nnnn Program code.
Some events always require you to enter the program code.
Bestimmte Ereignisse erfordern immer die Eingabe eines Programmiercodes.These, in turn, are based on a uniform program code which is independent of the device.
Diese wiederum basieren auf einem einheitlichen Programmcode, der unabhängig vom Gerät ist.Select the app formats for which you want to generate program code.
Aktivieren Sie When designing program code, it is important that it is readable, maintainable and understandable.
Beim Designen von Programmcode ist es wichtig, dass dieser lesbar, wartbar und verständlich ist.Copyright According to the applicable law, it is not prohibited to read-out program code.
Urheberrecht Es ist im Rahmen der gesetzlichen Vorschriften nicht untersagt, Programmcodes auszulesen.In particular, the program code may not have been issued on any printer or made known to third parties.
Insbesondere darf keine Ausgabe des Programmcodes auf einen Drucker oder an dritte Personen erfolgen.The secure locking mechanism prevents modification of program code and personal data.
Der sichere Sperrschutz(Locking-) Mechanismus verhindert die nachträgliche Veränderung von Programm-Code und Daten.Measures must thus be taken to prevent program code, dynamic data and intellectual property from being copied or manipulated without permission.
Es sind also Vorkehrungen zu treffen, dass Programm Code, dynamische Daten und Intellectual Property(IP, geistiges Eigentum) nicht unerlaubt kopiert oder manipuliert werden können.Default value:sets the default value of the local Variable in the Plug-In Java program code.
Default value:hier kann der Default-Wert der lokalen Variable im Java Programm-Code des Plug-Ins gesetzt werden.The American lawyer Lawrence Lessig claims that program code has an increasing tendency to become law.
Der Programmcode, so Local var: name of the localPlug-In Variable in the automatically-generated Plug-In Java program code.
Local var: dies ist der Name der lokalenPlug-In Variable im automatisch erzeugten Java Programm-Code des Plug-Ins.This is particularly useful if you are posting program code and you do not want; converted to a smilie face!
Dies ist besonders nützlich, wenn du das postest Programm-code und Sie nicht wollen; Umgerechnet auf ein smilie Gesicht!Thus the program's behaviour can be adapted to your own requirements without changing the program code.
Auf diese Weise kann das Programmverhalten ohne Änderung des Programmcodes den eigenen Anforderungen angepaßt werden.The Hardware in the loop package offers aneasy way of testing developed FPGA program code in conjunction with flexible software test environments.
Das Hardware in the loop Paketermöglicht den einfachen Test von entwickelten FPGA Programmcodes in Verbindung mit flexiblen Software-Testumgebungen.Technical protection systems make it difficult to reverse engineer equipment, control systems and machines.The embedded software is effectively protected if the program code is encrypted.
Technische Schutzsysteme erschweren den Nachbau von Geräten, Steuerungen und Maschinen,indem sie die eingebaute Software wirkungsvoll durch Verschlüsselung des Programm-Codes schützen.There is a context-sensitive connection between the graphical presentation and the program code, so it is possible to jump directly from the call graph or from the table to the corresponding line of source code. .
Zwischen grafischer Darstellung und Programmcode existiert auch hier eine kontextsensitive Verbindung, sodass vom Call-Graph bzw.ENSI has actively supported theimplementation of the LASAT(Lagrange Simulation of Aerosol Transport) program code into the module for dispersion calculations.
Das ENSI hat aktiv die Implementation des Programmcodes LASAT(Lagrange-Simulation von Aerosol-Transport) in das Modul für Ausbreitungsrechnungen unterstützt.In particular but not restricted to computer viruses, Trojan horses, damaging program code that could impair the proper functioning of any software or other equipment or material.
Insbesondere, aber nicht beschränkt auf Computerviren, Trojanische Pferde, schädlichen Programmcode, welcher das ordnungsgemässe Funktionieren von irgendwelcher Software, Hardware oder anderer Ausrüstung oder Material beeinträchtigen könnte.
