What is the translation of " PROGRAM CRASHES " in German?

• Programmabstürzen
• Programm stürzt ab
• Programm abstürzt

Examples of using Program crashes in English and their translations into German

C program crashes on startup solved.
C Programm stürzt beim Starten ab gelöst.

Halfway through conversion the program crashes.
Auf halbem Weg durch Umwandlung stürzt das Programm.

Program crashes when certain MP3 files are added to an audio track.
Das Programm stürzt ab, wenn gewisse MP3-Dateien in einem Audio-Track hinzugefügt werden.

The end() function is called when a program crashes;
Die Funktion end() wird aufgerufen, wenn ein Programm abstürzt;

The program crashes when you try to back up a mailbox in Microsoft Outlook 2010 x64.
Das Programm stürzt ab, wenn Sie versuchen, eine Mailbox von Microsoft Outlook 2010 x64 per Backup zu sichern.

If you skip something you can't go on… or the program crashes.
Wenn du was auslässt, kommst du nicht weiter… oder das Programm stürzt ab.

Fixes the issue that the program crashes when right clicking on an empty storyboard.
Behebt das Problem, dass das Programm abstürzt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein leeres Storyboard klicken.

Installation- My desktop computer is a Macintosh and the program crashes.
Häufig gestellte Fragen Installation- Mein Desktop Computer ist ein Macintosh und das Programm stürzt ab.

Problem with program crashes on Leopard(OS X 10.5) when tool bar in text mode is used solved.
Problem mit Programmabstürzen unter Leopard(OS X 10.5), wenn die Werkzeugleiste im Textmodus verwendet wird, wurde behoben.

BBrowser: EditClose() Sometimes with Windows XP it came with edit controls of the class ComboBox to program crashes.
BBrowser: EditClose() Unter Windows XP kam es bei Eingabe-Controls der Klasse ComboBox manchmal zu Programmabstürzen.

The program crashes when you delete a backup from the Archive location window of the Backup Wizard.
Das Programm stürzt ab, wenn Sie ein Backup aus dem Fenster Archiv-Speicherort des Backup-Assistenten heraus löschen.

BBrowser and 1 visible record If in the bBrowser only one record were visible, it could come with vertical navigating to failure and/or program crashes.
BBrowser und 1 sichtbarer Datensatz Wenn im bBrowser nur ein Datensatz sichtbar war, konnte es beim vertikalen Navigieren zu Fehlverhalten bzw. Programmabstürzen kommen.

Occasional program crashes when switching between automatic and manual grid generation have been fixed.
Gelegentliche Programmabstürze beim Wechseln zwischen automatischer und manueller Gittererstellung wurden behoben.

If you try playing AVI file which has bad frame, the AVI video freezes while playing, shows skipping of frames, you could make out some pixels distortion problems, encoder program crashes, and so on.
Wenn du versuchst, AVI Datei zu spielen, die einen schlechten Rahmen hat, friert das AVI Video während des Spiels ein, zeigt das Überspringen von Frames, man könnte einige Pixel Verzerrungsprobleme, Encoder Programm Crashs und so weiter machen.

Whenever a program crashes, Windows generates a report that contains information regarding the nature of the crash..
Wenn ein Programm abstürzt, generiert Windows einen Bericht, der Informationen zur Art des Absturzes enthält.

The program crashes after closing the Disk Backup window which appears after selecting Back up in the popup menu in My Computer.
Das Programm stürzt nach dem Schließen des Fensters Laufwerk-Backup ab, welches nach Auswahl des Befehls Backup im Pop-up-Menü von Mein Computer erscheint.

If a program crashes before you're able to save files or changes, the work you're doing won't be saved and may not be recoverable.
Wenn ein Programm abstürzt, bevor Sie Dateien oder Änderungen speichern konnten, wird Ihre aktuelle Arbeit nicht gespeichert und kann möglicherweise nicht wiederhergestellt werden.

The program crashed when updating an Audio CD.
Das Programm stürzte ab, wenn eine Audio-CD aktualisiert wurde.

Fixed issue with the program crash on some Windows 7 even with correct password.
Problem mit dem Programmabsturz unter Windows 7 behoben, auch wenn das Kennwort richtig war.

BugFix: Specially formatted NOTIFY events could cause a program crash.
BugFix: Speziell formatierte NOTIFY-Events konnten einen Programmabsturz auslösen.

Suddenly, programs crash, or the quality rules strike more alarm.
Plötzlich stürzen Programme ab oder die Qualitätsregeln schlagen vermehrt Alarm.

Frequent error messages or programs crashing.
Häufige Fehlermeldungen oder Programme stürzen.

Bug fix: the program crashed when deleting the last item in a list view.
Fehler behoben: das Programm stürzte ab, wenn der letzte Eintrag einer Liste gelöscht wurde.

This information about the program crash will be forwarded to support the user in solving this issue or in solving this issue in future versions.
Diese Informationen über den Programmabsturz werden übermittelt, um den Anwender bei der Behebung des Problems zu unterstützen bzw.

The program crashed, if an list item's text(name or description) exceeded 260 characters.
Das Programm stürzte ab, wenn der Text eines Objekts(Name oder Beschreibung) länger als 260 Zeichen war.

When executing Copy/Paste in worksheets, this could under certain circumstances lead to a program crash.
Die Aktion Kopieren/ Einfügen auf Arbeitsblättern konnte unter gewissen Umständen zu einem Absturz des Programms führen.

Yet such a drive our computer does not have- and bang, we have a program crash.
Ein solches Laufwerk hat aber unser Computer nicht- und schon ist das Programm abgestürzt.

This might result in the corruption of malloc pool, probably leading to program crash.
Die Folge kann ein Fehler im Malloc-Pool sein, was zu einem Absturz des Programms führen kann.

ADS and scope In combination with the ADS server a skip over end of file within an active scope the program crash.
ADS und Scope In Verbindung mit dem ADS-Server führte ein Skip über das Dateiende innerhalb eines aktiven Scopes zum Programmabsturz.

File history and backups are used in case you need to recover a document after a computer or program crash.
Datei Geschichte und Backups verwendet, falls Sie ein Dokument, ein Computer oder das Programm zum Absturz zu erholen.