What is the translation of " PROGRAM MIX " in German?

• Programm-mix
• Program Mix

Examples of using Program mix in English and their translations into German

Both are then sent to the Program mix.
Beide werden dann an den Programm-Mix gesendet.

MONO/ STEREO- Adjusts the Program mix for stereo or mono operation.
MONO/ STEREO- Zur Einstellung des Programm-Mix auf Stereo oder Mono.

MASTER FADER- Adjusts the output volume of the Program mix.
MASTER FADER- Steuert die Ausgangslautstärke des Program Mixes.

MONO/ STEREO- Adjusts the Program mix for stereo or mono operation.
MONO/ STEREO- Passt den Programm-Mix für den Mono- oder Stereo-Betrieb an.

OFF- The signal is sent directly to the CHANNEL FADER then to the Program mix.
AUS- Das Signal wird direkt an den KANAL-FADER, dann an den Programm-Mix gesendet.

The program mixes artists in different types of entertainment and with different great experience of stage performance.
Das Programm mischt Künstler in verschiedenen Arten von Unterhaltung und mit verschiedenen großartigen Bühnenerfahrungen.

When all the way to the right, only the Program mix will be heard.
Steht dieser ganz rechts, wird nur der Programm-Mix gehört.

POST- The signal is sent to the CHANNEL FADER, then to the FX SEND output, then to the FX RETURN input, then to the Program mix.
POST- Das Signal wird an den KANAL-FADER, dann an den FX-SEND Ausgang, dann an den FX-RETURN Eingang, dann an den Programm-Mix gesendet.

When all the way right, only the Program mix will be heard.
Wenn der Regler ganz rechts steht, ist nur das Program Mix Signal hörbar.

When MASTER is indicated, this meter displays the stereo output levels of your mixed signal Program Mix.
Falls MASTER angezeigt wird, zeigt die Meßanzeige die Stereoausgabepegel Ihres Mix-Signals Programm-Mixes.

MIX- Slide this to mix the Cue channel and Program mix in the headphones.
MIX- Mit diesem Regler können der Cue-Kanal und der Programm-Mix im Kopfhörer gemischt.

Apply Effect A and/or B to the entire Program Mix by using the FX Send buttons below the Master Volume knob. Each effect can be applied to any or all of the four channels and/or the Program Mix.
Sie können Effekt A und/oder B auf den gesamten Programm-Mix anwenden, indem Sie die Tasten FX Send verwenden, die sich unterhalb des Reglers für die Gesamtlautstärke befinden jeder Effekt kann auf einen einzelnen oder auf alle vier Kanäle und/oder den Programm-Mix angewendet werden.

CUE/ MASTER BUTTON: When lit, only the Program mix is heard.
CUE/ MASTER BUTTON: Wenn aufleuchtet, ist nur das Programm-Mix zu hören.

CHANNEL BASS- Adjusts the low(bass) frequencies of the audio of the Program mix.
KANAL-BÄSSE- Steuert die Bässe des Signals des Program Mixes.

Changes the relative levels of the Cue and Program mixed together in both earcups.
Ändert der Regler die relativen zusammengemischten Pegel des Cue und des Programms zueinander in beiden Ohrenkappen.

CHANNEL MID- Adjusts the mid-range frequencies of the audio of the Program mix.
KANAL-MITTEN- Steuert die Mitten des Signals des Program Mixes.

MASTER BUTTON- When pressed, this button sends the Program mix to the headphones a red LED on the button will illuminate.
MASTER-TASTE- Ist diese gedrückt, sendet diese Taste den Programm-Mix an die Kopfhörer eine an der Taste befindliche, rote LED leuchtet auf.

Channel Fader: This slide fader is used to adjust the level sent to program mix.
Kanal Fader: Der Schiebe-Fader dient zur Einstellung des Pegels welcher zur Programmischung gesendet wird.

CUE BLEND- Slide this to mix the Cue channel and Program mix in the headphones.
CUE-BLEND- Verschiebung dieses Reglers führt zum Mixen des Cue-Kanals und des Programm-Mixes im Kopfhörer.

Crossfader Assign: Routes the audio playing on the corresponding channel to either side of the crossfader(A or B), or bypasses the crossfader and sends the audio directly to the Program Mix center, Off.
Crossfader-Zuordnung: Sendet die Audio-Wiedergabe auf den entsprechenden Kanal auf der einen Seite des Crossfaders(A oder B) oder umgeht den Crossfader und sendet das Audiosignal direkt an den Program Mix Center, Off.

This input's audio signal is routed directly to the Program Mix and Cue Mix..
Das Audiosignal dieses Eingangs wird direkt zum Programm-Mix und Cue Mix geroutet.

Mic 1 On/Off: When set to on, the Mic 1 Input is active, and its audio signal is routed directly to the Program Mix and Cue Mix..
Mic 1 On/Off: Ist On eingestellt, so ist der Mic 1 Eingang aktiv und sein Audiosignal wird direkt zum Programm-Mix und Cue Mix geroutet.