Examples of using
Project from start
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
Supervising and advising a project from start till end.
Ein Projekt, das von Anfang bis zum Ende begleitet wurde.
From transferring your design onto the leather to usingthe right accessory for your Dremel Multi-Tool, we will show you how to follow the project from start to finish.
Vom Übertragen der Vorlage auf das Leder biszum richtigen Zubehör für Ihr Dremel Multifunktionswerkzeug zeigen wir Ihnen das gesamte Projekt vom Anfang bis zum Ende.
Track the issues in your project from start to finish.
Verfolgen Sie die Vorgänge in Ihrem Projekt vom Anfang bis zum Ende.
Specializing in CNC milling and CNC turning of all metals and plastics, will assist you with your project from start to finish.
Spezialisiert auf CNC-Fräsen und CNC-Drehen von allen Metallen und Kunststoffen, unterstützen Sie mit Ihrem Projekt von Anfang bis Ende.
Thereafter, we can manage any project from start to completion.
Anschließend können wir jedes Projekt vom Anfang bis zum Projektabschluss verwalten.
We oversee each project from start to finish, from the first design consultation to the planning and implementation stages, right through to customer-friendly system maintenance services.
Daher begleiten wir jedes Projekt von Anfang bis Ende- vom ersten Beratungsgespräch, über die Planung und Umsetzung bis hin zu kundenfreundlichen Serviceeinsätzen.
Our facilities enable us to execute a project from start to finish.
Mit unseren Anlagen sind wir in der Lage, ein Projekt von Anfang bis Ende durchzuführen.
Tokheim UK team managed the project from start to finish with minimal delay or interruption to sales on site.
Tokheim UK leitete das Projekt vom Anfang bis zum Ende, mit einem minimalen Unterbruch der Verkaufsaktivitäten an der Tankstelle.
You will work with technical staff who will oversee your project from start to finish.
Sie arbeiten mit technischen Mitarbeitern zusammen, die Ihr Projekt von Anfang bis Ende begleiten.
It's been fantastic to see this project from start to finish and highlight how creative and innovative this industry can be.
Es war fantastisch, dieses Projekt von Anfang bis Ende zu begleiten und hervorzuheben, wie kreativ und innovativ diese Branche sein kann.
A team of specialists withextensive project experience will support your project from start to finish.
Ein projekterfahrenes Team von Spezialisten betreut Ihren Auftrag von Anfang bis Ende.
You can rely on our Project managers, who will accompany your project from start to finish, taking care of all issues arising throughout the project..
Sie können sich auf unsere Projektleiter verlassen, die sich Ihrem Projekt vom Anfang bis zum Ende widmen und sich um alle im Rahmen des Projektes entstehenden Angelegenheiten kümmern.
It is a detailed process model that explains what needs to be done in a project from start to finish.
Es handelt sich um ein detailliertes Prozessmodell, was in einem Projekt von Start bis Ende getan werden muss.
There is high demand for professionals who can oversee a project from start to finish, thoroughly research the needs and see that the project is completed on time.
Es besteht eine hohe Nachfrage nach Fachleuten, die ein Projekt von Anfang bis Ende, gründlich zu erforschen, die Bedürfnisse und sehen, dass das Projekt rechtzeitig abgeschlossen ist kann zu beaufsichtigen.
From transferring the design to sanding rough edges, we will show you how to complete the project from start to finish.
Vom Übertragen des Entwurfs bis zum Schmirgeln rauer Kanten- wir zeigen dir, wie du dieses Projekt von Anfang bis Ende souverän meisterst.
These partners also have the demonstrated ability to manage a project from start to finish- thus, ensuring a high level of customer satisfaction.
Diese Partner haben ebenfalls bewiesen, dass sie ein Projekt von Anfang bis Ende durchführen und dabei eine hohe Kundenzufriedenheit sicherstellen können.
Work directly with us to find a flexible,efficient and economical solution to manage your project from start to finish.
Arbeiten Sie direkt mit uns, um eine flexible,effiziente und wirtschaftliche Lösung zu erhalten, mit der Sie Ihr Projekt von Anfang bis Ende verwalten können.
Every customer is individuallylooked after by a responsible expert who personally accompanies the project from start to delivery, as always available responsible contact person.
Von einem zuständigen Fachmann, der das Projekt vom Beginn bis zur Auslieferung als jederzeit erreichbarer, verantwortlicher Ansprechpartner persönlich begleitet.
Then, I would create a timeline of how and when things need to happen in order for us to hit our deadline, bringon the right designers and production artists for the role, and manage the project from start to finish.
Dann erstelle ich einen Zeitplan, wie und wann was passieren muss, damit wir es rechtzeitig bis zur Deadline schaffen,hole die richtigen Designer und Produktionskünstler dazu und manage das Projekt von Anfang bis Ende.
Working together with your project team, they support your project from start to successful finish.
Unsere hoch qualifizierten und erfahrenen Projektleiter sind Ihre wichtigsten Ansprechpartner,die gemeinsam mit Ihrem Projektteam vom Projektstart bis zur erfolgreichen Fertigstellung kontinuierlich Ihr Projekt betreuen.
We have many years of in-depth experience in implementing complex web-shops powered by Magento,we customise it to your needs and handle your project from start to end.
Wir verfügen über langjährige Erfahrung in der Umsetzung von Web-Shops auf Basis von Magento,passen das System auf Ihre Bedürfnisse an und betreuen Projekte von Anfang bis Ende.
Our international network of offices and laboratories offer you local services andguidance from experienced technical representatives who will oversee your project from start to finish.
Unser internationales Netzwerk aus Niederlassungen und Laboratorien bietet Ihnen vor Ort Dienstleistungen undHilfestellung von erfahrenen technischen Mitarbeitern an, die Ihr Projekt von Anfang bis Ende begleiten werden.
Manage Enterprise projects from start to finish with Wrike.
Verwalte Projekte von Anfang bis Ende mit Wrike.
Thanks to an enthusiastic team of peoplewith different specialities, Trevi can handle most projects from start to finish with its own experienced staff.
Dank eines enthusiastischen Teams von Mitarbeitern ausunterschiedlichen Bereichen kann Trevi sicherstellen, dass jedes Projekt von Anfang bis Ende mit eigenen, erfahrenen Mitarbeitern ausgeführt wird.
We accompany and support your projects from start to finish- that's ELCO 360°.
Dabei begleiten und unterstützen wir Ihre Projekte von Anfang bis Ende- das ist ELCO 360°.
With our expertise in integration, operational procedures and services and maintenance, we manage projects from start to end.
Unsere Expertise bei der Integration, Betriebsprozessen und Services befähigt uns, Projekte von Anfang bis Ende zu leiten.
Implementation of SAP Business ByDesign for consistent support of all departments and projects from start to finish.
Implementierung von SAP Business ByDesign zur durchgängigen Unterstützung aller Unternehmensbereiche und -projekte vom Anfang bis zum Ende.
Project Management on Freshservice helps IT teams to plan, collaborate, and execute projects from start to finish on a single platform assign tasks, collaborate, track progress, maintain deadlines, and ensure IT aligns to business goals.
Das Projektmanagement bei Freshservice hilft IT-Teams, Projekte von Anfang bis Ende auf einer einzigen Plattform zu kollaborieren und auszuführen, Aufgaben zuzuweisen, den Fortschritt zu verfolgen, Fristen einzuhalten und sicherzustellen, dass die IT den Geschäftszielen entspricht.
Elise lives in Manchester(UK) and is currently working for a number of clients, including the Ferrara Art Institute, Building Design Partnership and Excelian,supplying translations and managing projects from start to finish.
Elise lebt in Manchester(GB) und arbeitet zurzeit für mehrere Kunden, unter anderem für Agence Samm Web in Frankreich(www.sammagenceweb.com/) und für Building Design Partnership( www.bdp.com) in Großbritannien, für die sie nicht nur Übersetzungen anfertigt,sondern auch ganze Übersetzungsprojekte von Anfang bis Ende verwaltet.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文