What is the translation of " PROJEKTPILOT " in German?

• Projektpilot

Examples of using Projektpilot in English and their translations into German

Projektpilot GmbH includes links to third-party websites on its website.
Projektpilot GmbH verwendet auf ihrer Website Links zu anderen Websites.

From now on these services are exclusively offered by Projektpilot GmbH.
Diese Leistungen werden ab sofort über die Projektpilot GmbH exklusiv angeboten.

Projektpilot GmbH is not responsible for the contents of third-party websites.
Projektpilot GmbH ist für die fremden Inhalte nicht verantwortlich.

These numbers visually depict the various services offered by Projektpilot.
Diese eröffnen dem Besucher visuell die verschiedenen Leistungsbereichen von Projektpilot.

Realized by Projektpilot the show tours through Germany in 2009 and 2010.
Realisiert von Projektpilot, tourt die Sonderschau 2009 und 2010 durch NRW und Rheinland-Pfalz.

For the main sponsor of the relatively new IdeenExpo trade fair in Hannover Projektpilot realised six interactive stations for RWE energy themes.
Für den Hauptsponsor der jungen Messe IdeenExpo in Hannover realisierte Projektpilot insgesamt 6 interaktive Stationen zu Energiethemen der RWE.

Projektpilot was supervising 3M in the realisation of their trade fair appearance at Bau 2011 in Munich for the first time.
Projektpilot betreute 3M mit der Realisation des Messeauftritts auf der Bau 2011 in München erstmalig.

With this second appearance at EuroShop under its new name, Projektpilot continues to develop the profile it created in 2008 as a producer of high-quality design projects.
Mit dem zweiten Messeauftritt auf der EuroShop unter neuem Namen entwickelt Projektpilot sein 2008 formuliertes Profil als Realisateur von anspruchsvollen Designprojekten weiter.

The Projektpilot GmbH realised the new exhibition stand of the company Zack GmbH at the Frankfurter Messe Ambiente 2010 event 12th to 16th February.
Die Neusser Projektpilot GmbH realisierte den neuen Messestand der Zack GmbH auf der Frankfurter Messe Ambiente 2010 12.

Reliability and perfection during the entire period has caused us to choose Projektpilot again and again for many years and strengthened our trust in our cooperation.
Verlässlichkeit und Perfektion während des gesamten Ablaufes veranlasst uns seit vielen Jahren, uns immer wieder für Projektpilot zu entscheiden und unser Vertrauen in unsere Zusammenarbeit bestärkt zu wissen.

Projektpilot was making the trade fair stand for adidas Originals at the Berlin fashion trade fair Bread&Butter Summer 2011 for the fifth time.
Zum fünften Mal realisierte Projektpilot den Messestand für adidas Originals auf der Berliner Modemesse Bread&Butter Sommer 2011.

Bernd Mackenroth, the manager of Zack GmbH approves of the cooperation with Projektpilot:"Projektpilot GmbH realised our de-sign requests exactly as we wanted.
Bernd Mackenroth, Geschäftsleiter der Zack GmbH weiß sich in der Kooperation mit Projektpilot erneut bestätigt:„Die Projektpilot GmbH hat die Designleistungen unseren Wünschen entsprechend umgesetzt.

The Projektpilot GmbH presents itself at the EuroShop 2008 with a fair design consisting of a 17 m long cardboard wave that weighs 18 tons.
Die Projektpilot GmbH präsentiert sich auf der EuroShop 2008 mit einer Messegestaltung aus einer 18 Tonnen schweren und 17 m langen Pappwelle.

In order to reach out to young people with the campaign, adidas starts activities like flash mobs and other dynamic promotion activities that lead to the Point of Sale design arranged by Projektpilot.
Um junge Menschen mit der Kampagne zu erreichen, startet adidas Aktionen wie Flashmobs und weitere dynamische Promotion-Aktionen, die in die von Projektpilot realisierte Point of Sale-Gestaltung münden.

In 2010 Projektpilot realizes the information stand of the"mach's mit"("join in") Aids campaign of the Federal Centre for Health Education BZgA.
Projektpilot realisiert 2009 im deutschsprachigen Raum den Infostand der„mach's mit" Aids-Kampagne der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung BZgA.

For the brand cooperation Garden Vision of the companies Kettler, Lechuza, Scheurich and Weber at the Ambiente 2010 Projektpilot breathes life into the fair design with a fantasy-inspiring garden landscape.
Für den Markentreff Garden Vision der Firmen Kettler, Lechuza, Scheurich und Weber auf der Ambiente 2010 erweckt Projektpilot das Messedesign in Form einer fantasiebeflügelnden Gartenlandschaft zum Leben.

Projektpilot has managed and implemented the design of the Points of Sale of the adidas campaign"adidas is all in" in Germany, Austria and Switzerland.
Projektpilot hat die Point of Sale-Gestaltung der adidas-Kampagne„adidas is all in" in Deutschland, Österreich und der Schweiz gesteuert und realisiert.

At the winter premiere of the Bread& Butter Berlin at the historic airport Tempelhof in January 2010, Projektpilot hides the adidas Originals winter collection behind a hedge consisting of white plastic tubes that twine around the fair stand.
Auf der Winterpremiere der Bread& Butter Berlin im historischen Flughafen Tempelhof im Januar 2010 verbirgt Projektpilot die Winterkollektion von adidas Originals hinter einer aus weißen Plastikschläuchen bestehenden Hecke, die sich um den Messestand rankt.

Projektpilot lifts the Bread&Butter stand design for adidas Originals into an new Dimension: metres high wing elements unfold over the the current adidas Originals Area in the Denim Base.
Projektpilot hebt den Bread&Butter Messestand für adidas Originals in eine neue Dimension: meterhohe Flügelelemente entfalten sich über der adidas Originals-Area in der Denim Base.

The conversion of the simple material cardboard in a new context impressively visualizes the competences of the Projektpilot GmbH at the Fair EuroShop 2008: The fair design's basic idea is to demonstrate Projektpilot's realization competences.
Die Umnutzung des einfachen Materials Pappe in einen neuen Kontext visualisiert die Kompetenzen der Projektpilot GmbH auf der Messe EuroShop 2008 eindrucksvoll: Die Grundidee der Messegestaltung ist es, die Realisierungskompetenzen von Projektpilot aufzuzeigen.

Having been a customer of Projektpilot GmbH for seven years, Zack decided this year upon a low-key approach to its own appearance in order to defer to the products.
Bereits seit sieben Jahren Kunde der Projektpilot GmbH, entschied sich Zack in diesem Jahr bewusst für eine zurückgenommene Gestaltung des Eigenauftritts, um den Produkten den Vortritt zu lassen.

Projektpilot will be presenting on a 49 m² area at this international fair for shop and trade fair design, and its exhibit is designed to transport visitors into a multimedia world of numbers.
Projektpilot präsentiert sich auf 49 Quadratmetern Fläche auf der internationalen Fachmesse des Handels für Laden- und Messebau und entführt dort seine Besucher mit einem multimedial inszenierten Raum in die Welt der Zahlen.

During the customer relationship that has existed with RWE for years, Projektpilot has realized more than 40 customer centres in the region of North Rhine-Westphalia and Rhineland-Palatinate- be it a flagship store or classical shop-in-shop situations.
In der seit langen Jahren bestehenden Kundenbeziehung zu RWE realisiert Projektpilot mehr als 40 Kundencenter im Raum NRW und Rheinland-Pfalz- sei es als Flagship-Stores oder in klassischen Shop-in-Shop Situationen.

Since 2007 Projektpilot has successfully been realizing shop-in-shop systems for Philips Consumer Lifestyle: more than 400 sqm exhibition areas in electronics stores within Germany have been fit up with the new shop concept.
Seit 2007 realisiert Projektpilot erfolgreich für Philips Consumer Lifestyle Shop-in-Shop-Systeme: mehr als 400 qm Ausstellungsflächen in Elektronikmärkten innerhalb Deutschlands wurden seither mit dem neuen Shopkonzept bespielt.

As a reference point for the daily output at Projektpilot, they stand for this Neuss, Germany company's passion for precision, its diversity, and for the thousands of hours of experience and cubic meters of productions implemented by its specialists.
Als Bezugsgröße für das tägliche Schaffen von Projektpilot stehen sie für seine Leidenschaft zur Präzision, seine Vielseitigkeit, für tausende von Stunden Erfahrung und Kubikmeter gebauter Realitäten, die aus der Hand des Neusser Realisateurs entstanden sind.

Projektpilot GmbH is not liable for the information, topicality, accuracy or completeness of third-party websites that can be accessed through the hyperlinks used on Projektpilot GmbH website, or that include links to our website.
Projektpilot GmbH übernimmt keine Haftung für die Inhalte, die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit anderer Websites, die Sie über die Hyperlinks von»Projektpilot GmbH«-Internetseiten aus besuchen können oder die auf unsere Website verweisen.

With„Sustainable Cities" Projektpilot realizes a flexible international exhibition concept for the Philips Lighting light professionals: with the road show light-technical innovations are presented worldwide.
Projektpilot realisiert mit„Sustainable Cities" ein flexibles internationales Ausstellungskonzept für die Lichtprofis von Philips Lighting: lichttechnische Innovationen werden mit der Roadshow weltweit vorgestellt.

For Projektpilot this meant to display a special carefulness concerning the realisation of the concept: accurately fittings of the glossy surfaces were needed to create a perfect background for the main actors, the products.
Für die Projektpiloten bedeutete dies eine besondere Sorgfalt in der Ausführung des Konzepts: Eine passgenaue Realisierung der glatten, glänzenden Oberflächen galt es perfekt umzusetzen, was die Inszenierung der Produkte als Hauptdarsteller des Standkonzepts erst ermöglicht.

In 2008, Projektpilot concentrated on its proficiency in producing highly complex design approaches, and in 2011, this Neuss, Germany company continues to build on the diversity of its skills, which are essential to the successful implementation of spatial corporate identity concepts.
Konzentrierte sich Projektpilot 2008 auf seine bauliche Kompetenz in der Umsetzung hochkomplexer Designansätze, weist das Neusser Unternehmen 2011 ergänzend auf die Vielseitigkeit seiner Kompetenzen hin, die für eine übergreifende Umsetzung von Corporate Identity im Raum unerlässlich sind.