What is the translation of " PROTEIN SOURCE " in German?

• Proteinquelle
• Eiweißquelle
• Protein-quelle

Examples of using Protein source in English and their translations into German

Protein source and suitable for elimination diet.
Protein-Quelle und zur Eliminationsdiät geeignet.

Every main meal should contain a protein source.
Jede Hauptmahlzeit sollte einen Eiweisslieferanten enthalten.

This pure protein source has a low molecular weight and is therefore easily digested and absorbed quickly.
Diese reine Eiweißquelle hat ein niedriges Molekulargewicht und wird daher schnell verdaut und absorbiert.

The recipe contains only one animal protein source.
Ihre Rezeptur enthält nur eine tierische Proteinquelle.

The lamb meat, high quality red meat protein source, comes from free-range New Zealand farms.
Das Lammfleisch, eine hochqualitative Proteinquelle aus rotem Fleisch, stammt von Farmen in Neuseeland mit freiem Auslauf für die Tiere.

Did we mention that we use egg whites as our protein source?
Haben wir schon erwähnt, dass wir verwenden Sie Eiweiß als unsere protein-Quelle?

Fresh meat food consisting of duck, 1 protein source and suitable for elimination diet.
Frischfleischfutter bestehend aus Ente, 1 Eiweißquelle und zur Ausscheidungsdiät geeignet.

Allergy sufferers can also enjoy a snack with only one protein source.
Auch Allergiker kommen hier in den Genuss eines Snacks mit nur einer Proteinquelle.

A high quality protein source- beans& peas(kidney beans, chick peas…), tofu/ tempeh/ seitan, meat, fish or sea food.
Eine hochwertige Proteinquelle- Hülsenfrüchte(Kidneybohnen, Kichererbsen…), Tofu/ Tempeh/ Seitan, Fleisch, Fisch oder Meeresfrüchte.

A dog of 15kg needs per day approx: 155g Protein source(dry weight), e. g.
Ein 15kg Hund benötigt pro Tag ca.: 155g Proteinquelle(Trockengewicht), z.B.

The aim is to investigate the up to two-centimetre-long black soldier fly and its protein-rich larvae as an alternative high-quality protein source.
Es geht um die Erforschung der bis zu zwei Zentimeter großen Schwarzen Soldatenfliege und ihrer eiweißreichen Larven als alternative hochwertige Eiweißquelle.

Research news How rapeseed could be used as a protein source for human nutrition.
Forschung Wie Raps als Eiweißquelle für die menschliche Ernährung genutzt werden könnte.

It has Greek and Turkish influences and ingredients based on fresh local produce, and in pigs as a protein source.
Es hat griechischen und türkischen Einflüssen und Zutaten aus frischen Produkten der Region, und der Schweine als Proteinquelle.

Whole egg powder is the highest quality protein source available for pet food.
Volleipulver ist die qualitativ höchstmögliche erreichbare Eiweißquelle für Heimtierfutter.

Provides adult dogs with the same essential nutrients found in diets with meat as the protein source.
Bietet erwachsene Hunde mit den gleichen wesentlichen Nährstoffe in der Ernährung mit Fleisch als Proteinquelle gefunden.

It is formed in the first step of the process, when the protein source is pushed through small filters.
Es wird in dem ersten Schritt des Verfahrens gebildet werden, wenn die Proteinquelle durch kleine Filter gedrückt wird.

These do not contain any cow's milk and provide only individual amino acids as the protein source.
Alternativ kommt eine sogenannte Aminosäure-Formula in Frage, die keine Kuhmilch enthält und als Eiweißquelle nur einzelne Aminosäuren beinhaltet.

Our goal: We want to establish a novel protein source on the Western market that is as functional as conventional protein sources but much more sustainable than meat or whey.
Unser Ziel: Eine neuartige Proteinquelle auf dem westlichen Markt zu etablieren. Genauso funktional wie konventionelle Proteinquellen, dabei aber viel nachhaltiger als Fleisch oder Molke.

Meat and fish as it was already told- a protein source.
Das Fleisch und der Fisch, wie es schon gesagt war,- die Quelle des Eiweisses.

The Meradog pure dog food is based on just one animal protein source and one carbohydrate source respectively, therefore giving you a reliable way to avoid allergy-triggering components.
Das Hundefutter MERA pure sensitive basiert jeweils auf nur einer tierischen Proteinquelle und einer Kohlenhydratquelle und ermöglicht Ihnen infolgedessen, allergieauslösende Komponenten sicher zu umgehen.

All complete BARF menus are sorted and have only one animal protein source.
Alle Komplett BRASF Menüs sind sortenrein und verfügen nur über eine tierische Proteinquelle.

This ultra-pure protein source has gone through a more intense and meticulous cold filtered purifying process to deliver a product with far less fat and carbohydrates than regular whey protein concentrate.
Diese ultrareine Proteinquelle hat einen intensiveren und akribisch gefilterten Reinigungsprozess durchlaufen, um ein Produkt mit weit weniger Fett und Kohlenhydraten zu liefern als normales Molkenproteinkonzentrat.

Many vegan proteins are limited to a single plant-based protein source e. g.
Viele vegane Proteine beschränken sich auf die Verwendung einer pflanzlichen Eiweißquelle z.B.

Protein source is soy isolate and whey protein concentrate(WPC), that contains high part of biologically active fractions, that has been gained by unique economical process called Cross-Flow microfiltration CFM.
Die Proteinquelle ist ein Sojaprotein-Isolat und ein Molkenproteinkonzentrat(WPC), das einen hohen Anteil an biologisch aktiven Fraktionen enthält, die durch einen unikalen schonenden Prozess- Cross-Flow Mikrofiltration(CFM) gewonnen wurden.

With baking protein, pizza dough, bread rolls or sweet baked goods transform from pure calories to a protein source in everyday meals.
Pizzateig, Brötchen oder auch süßes Gebäck werden mit Backprotein von reinen Kalorien zu Proteinlieferanten für alltägliche Mahlzeiten.

As a"slow-digesting" protein source(and unlike whey protein), micellar casein supplies a time-released and more sustained flow of amino acids into the bloodstream, supporting a more consistent nourishment of your muscles.
Als"langsam verdauliche" Proteinquelle(und im Gegensatz zu Molkenprotein) liefert mizellares Casein einen zeitverzögerten und anhaltenderen Fluss von Aminosäuren in den Blutkreislauf und unterstützt so eine gleichmäßigere Ernährung Ihrer Muskeln.

People who are on the road and want a convenient, ready-to-use, high-quality protein source they can take with them wherever they go.
Menschen, die viel unterwegs sind und sich eine praktische, verzehrfertige, hochwertige Proteinquelle wünschen, die sie überall mit hin nehmen können.

The fruity yogurt-raspberry flavor makes‘'for you whey protein isolate recovery'' a pleasure as a quick protein kick in the morning, low carb shake at lunchtime or high-quality protein source after your workout.
Der fruchtige Joghurt-Himbeer-Geschmack macht das for you whey protein isolate recovery zu einem Genuss, egal ob als schneller Proteinkick am Morgen, Low-Carb-Shake zur Mittagszeit oder hochwertige Proteinquelle nach dem Workout.

Milk Protein is a natural source of whey and casein, for fast and slow digesting properties, and each protein source within METAMYOSYN® provides naturally occurring Branched Chain Amino Acids- Isoleucine, Leucine and Valine.
Milk Protein ist eine Natürliche Quelle von Molke und Kasein, für schnell und langsam verdauende Eigenschaften, und jeder protein-Quelle innerhalb METAMYOSYN® bietet natürlich vorkommenden verzweigtkettigen Aminosäuren- Isoleucin, Leucin und Valin.

MuscleTech 100% Whey Protein is formulated with fast-absorbing and easily digestible whey protein with a higher biological value(BV) than other protein sources, a value given to measure how well a protein source is absorbed and used by the body.
MuscleTech 100% Whey Protein formuliert, schnell einziehende und leicht verdauliches whey protein mit einem höheren biologischen Wert(BV) als andere protein-Quellen, einen Wert zu Messen, wie gut eine protein-Quelle absorbiert und vom Körper verwendet.