What is the translation of " PRUNUS " in German?

• Prunus

Examples of using Prunus in English and their translations into German

Sour cherries Prunus cerasus.
Sauerkirschen Prunus census.

This Prunus can be perfectly used as hedge, but is also very suitable as solitary.
Es ist eine perfekte Prunus um als Hecke zu pflanzen, aber ist auch prima zu verwenden als Solitär.

Sour cherries Prunus cerasus.
Sauerkirschen Prunus cerasus.

If your body produces much mucus, you can successfully supplement with Prunus Complex.
Wenn Sie eine erhöhte Schleimproduktion haben, so können Sie die Behandlung mit dem Prunus Complex ergänzen.

I found caterpillars in Greece on Prunus, Pyrus spinosa and Crataegus bushes.
Ich fand Raupen in Griechenland an Prunus-Büschen, Pyrus spinosa und Crataegus.

Prunus Armeniaca(apricot), rich in Vitamins A and C, is an ideal component for the sensitive skin, reduces wrinkles and keeps the skin elastic and flexible.
Prunus Armeniaca(Aprikose), reich an Vitaminen A und C, ist ein idealer Bestandteil für empfindliche Haut, reduziert Falten und hält die Haut elastisch und geschmeidig.

With a height of about 30"(80 cm) Prunus laurocerasus'Gajo' i.
Mit einer Höhe von etwa 80 cm ist der Prunus laurocerasus'Gajo.

The high genetic variability of Prunus serotina may benefit the plants ability to react to changing environmental conditions and thereby increase its invasive potential.
Die hohe genetische Variabilität von Prunus serotina könnte der Pflanze einen Vorteil bei der Reaktion auf wechselnde Umwelteinflüsse verschaffen und damit ihr Invasionspotential erhöhen.

Description: SCP-757 is a fruit producing tree similar to Prunus persica(common peach tree), that is 3.63m tall.
Beschreibung: SCP-757 ist ein Frucht produzierender Baum der einem Prunus persica(gewöhnlicher Pfirsichbaum) ähnelt, und 3,63 Meter groß ist.

The Prunus Mume is like the moon: it is not eager to flower; it enjoys the charm of its gems before the first flowers of intense perfume are opening from the snow that winds the branch.
Die Prunus mume ist wie der Mond: nicht Profilerzeugnisse für Vollblüte, genießen Sie den Charme der Knospen bevor Sie die erste Blüten von einer intensiver Duft, zeichnen sich aus Decke aus Schnee, leerhülle den Ästen.

With a height of about 30"(80 cm) Prunus laurocerasus'Gajo' is a nice and compact shrub.
Mit einer Höhe von etwa 80 cm ist der Prunus laurocerasus'Gajo' eine schöner kompakter Strauch.

The shrub layer, influenced by the significant penetration of light, is made up of species such as Cornelian Cherry( Cornus mas), St, Lucy's Cherry( Prunus mahaleb) and Smoke-bush Cotinus coggygria.
Die Strauchschicht ist vom hohen Lichteinfall geprägt und besteht aus Arten wie Kornelkirsche( Cornus mas), Steinweichsel( Prunus mahaleb) und Perückenstrauch Cotinus coggygria.

The peach is a species of the Prunus persica, and is a fruit tree of the rose family Rosaceae.
Der Pfirsich ist eine Art der Prunus persica und ist ein Obstbaum der Rosengewächse Rosaceae.

The three most important clones GiSelA 3(S), GiSela 5(S) and GiSelA 6(S) are siblings and hybrids from the crossing Prunus cerasus"Schattenmorelle" with the species Prunus canescens.
Die drei bedeutendsten Klone GiSelA 3(S), GiSela 5(S) und GiSelA 6(S) sind Hybriden aus der Kreuzung Prunus cerasus"Schattenmorelle" mit der Art Prunus canescens.

Ume(scientific name: Prunus mume Sieb. et Zucc.) is often mistaken for plum(scientific name: Prunus domestica L.), which is in the same group, namely Rosaceae Prunus.
Die Ume-Frucht(wissenschaftlicher Name: Prunus mume Sieb. et Zucc.) wird oft mit der Pflaume verwechselt(wissenschaftlicher name: Prunus domestica L), die zu derselben Familie der Rosaceae Prunus gehört.

The caterpillars feed on some trees and bushes, especially from the families Salicaceae(Sallows like Salix caprea), Ulmaceae(elms like Ulmus glabra and also Celtis australis) and Rosaceae Prunus, Crataegus.
Die Raupen fressen an einigen verschiedenen Gehölzen, besonders aus den Familien Salicaceae(Weiden wie Salix caprea), Ulmaceae(Ulmen wie Ulmus glabra oder Celtis australis) und Rosaceae Prunus, Crataegus etc.

Kees Goris of GorisGenerations and breeder of Prunus Goris Gold has told the story behind his company in an interesting film.
Kees Goris von GorisGenerations und Züchter von Prunus Goris Gold hat die Geschichte seiner Firma in einer interessanter Film zusammengefasst.

Here are many species of insignificant distribution, as Jurinea fontqueri, a type of cardoon that is autochthonous to these villages, and other species exclusive to Sierra Mágina, as Litodora nà tida, Helianthemun frigidiurum, leguminous Vicia glauca or a variety of fruit, the dwarf apple Prunus praecox.
Hier befinden sich zahlreiche sehr seltene Arten wie die für diese Gegend typische Distelart Jurinea Fontqueri und andere interessante, ausschlieà lich in der Sierra Mágina vorkommende Arten wie Litodora nitida, Helianthemun frigidiurum, den Schmetterlingsblütler Vicia glauca und eine Obstbaumart, den Zwergapfelbaum Prunus Praecox.

I found the caterpillar in the Valais near Leuk on old, lichen-rich and partially dead bushes of Prunus mahaleb in a dry riparian area of the Rhone which was partially already heavily affected by recreational use.
Ich fand die Raupe im Wallis bei Leuk an alten, flechtenreichen und teilweise abgestorbenen Büschen von Prunus mahaleb in einer teilweise bereits stark von Freizeitnutzung beeinträchtigten Trockenaue der Rhone.

The caterpillars develop on Prunus spinosa, Crataegus(own records in Provence), Calluna vulgaris, Andromeda(own record in S-Bavaria) and probably further species of the two families Rosaceae and Ericaceae, or possibly even others.
Die Raupen leben an Prunus spinosa, Crataegus(Raupenfunde in der Provence), Calluna vulgaris, Andromeda(Raupenfund in Südbayern) und wohl weiteren Vertretern der beiden Familien Rosacear und Ericaceae, möglicherweise auch noch anderen.

If you suffer from repeated coughs with phlegm in the lower respiratory passages, you may successfully combine Prunus Complex with Echinacea Complex, that also strengthens your immune defence.
Sollten Sie unter wiederholten Problemen mit Husten und Schleim in den niederen Atemwegen leiden, könnten Sie zu ihrem eigenen Vorteil den Prunus Complex mit dem Echinacea Complex verbinden, damit Sie gleichseitig ihr Immunsystem stärken können.

In contrast to the foundation, Liebrich chose Prunus Spinoza, the impressive Protea and a few Eucalyptus twigs to create a sense of harmony between the white colour of the cotton and the steel blue of the berries.
Als Formkontrast zum Gefäß wählte der Floristmeister einen Schlehenzweig, beeindruckende Proteen und einige wenige Eukalyptus- Zweigen, die farblich zwischen dem Weiß der Baumwolle und dem Stahlblau der Schlehen vermitteln.

Community comparative trials and tests which began in 2004 on propagating and planting material of Prunus persica(L.) Batsch, Malus Mill. and Rubus idaeus L. shall be continued in 2005 in accordance with Decision 2003/894/EC.
Die in 2004 begonnenen gemeinschaftlichen Vergleichsprüfungen und -tests mit Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Prunus persica(L.) Batsch, Malus Mill. und Rubus idaeus L. werden 2005 gemäß der Entscheidung 2003/894/EG fortgeführt. Brüssel, den 7. Februar 2005 Für die Kommission Markos Kyprianou Mitglied der Kommission.

Here, Prunus sargentii is surprisingly found next to Betula maximowicziana, Cornus controversa, various Japanese Acer, Euonymus and Sorbus, and well-known shrubs such as Hydrangea paniculata, Rosa multiflora and ground-covering plants such as Pachysandra terminalis, including many species of Dryopteris and Lilium.
Hier zeigt sich überraschend Prunus sargentii zusammen mit Betula maximowicziana, Cornus controversa, verschiedenen japanischen Acer, Euonymus und Sorbus, vereint mit bekannten Straucharten wie Hydrangea paniculata, Rosa multiflora und als Bodendecker Pachysandra terminalis, einschließlich vieler Dryopteris und Lilium-Arten.

Member States should participate in the Community comparative trials and tests, in so far as propagating and planting material of Prunus domestica are usually reproduced or marketed in their territories, in order to ensure that proper conclusions may be drawn therefrom.
Damit verlässliche Schlussfolgerungen gezogen werden können, sollten die Mitgliedstaaten, in deren Hoheitsgebiet in der Regel Vermehrungs- und Pflanzmaterial von Prunus domestica vermehrt oder vermarktet wird, an den gemeinschaftlichen Vergleichsprüfungen und -tests teilnehmen.

The caterpillar lives on woody Rosaceae such as Prunus species, Crataegus and Malus. I found the caterpillar in Northern Greece on Prunus spinosa(Olympus), Malus sylvestris(Olympus) and Prunus mahaleb Askio Mountains near Siatista.
Die Raupe lebt an holzigen Rosaceae wie Prunus sp., Crataegus sp. und Malus sp. Ich fand die Raupen in Nordgriechenland an Prunus spinosa(Olymp), Malus sylvestris(Olymp) und Prunus mahaleb Askion-Gebirge bei Siatista.

Dominant trees in the Cashmere bush of the western side are Parrotiopsis, Prunus, Syringa and Viburnum, while the eastern Himalayas are represented by Rhododendron species and conifers like Abies densa, Picea spinulosa and Tsuga dumosa.
Während im Westen mit dem Kaschmirgebüsch Laubgehölze wie Parrotiopsis, Prunus, Syringa und Viburnum überwiegen, zeigt sich der Osthimalaja mit Rhododendron -Arten und Koniferen wie Abies densa, Picea spinulosa und Tsuga dumosa.

Other deciduous shrubs of Asian origin include the birch-bark cherry(Prunus serrulata), a type of the ornamental Japanese cherry family which has already been mentioned, the purple-leaved plum(Cerasifera nigra) which has pink flowers, the almond and the ornamental apricot, which Europeans often mistake for a plum Prunus mume.
Weitere Laubgehölze asiatischen Ursprungs sind neben der bereits erwähnten japanischen Zierkirsche(Prunus serrulata) die rosablühende Blutpflaume(Cerasefera Nigra), der Mandelbaum sowie die fälschlicherweise von Europäern häufig für einen Pflaumenbaum gehaltene Zieraprikose Prunus mume.

These subheadings cover all varieties of cherries, including wild cherries and in particular the common cherry(fruit of Prunus cerasus), morello cherries(fruit of Prunus cerasus var. austera), heart cherries(fruit of Prunus avium var. juliana) and hard-fleshed heart cherries(fruit of Prunus avium var.duracina), and geans fruit of Prunus avium or Cerasus avium.
Hierher gehören Kirschen aller Arten, einschließlich wilde Kirschen, insbesondere die Gemeine Kirsche(Früchte von Prunus cerasus), die Sauerkirsche oder Weichsel(Früchte von Prunus cerasus var. austera), die Herzkirsche(Früchte von Prunus avium var. juliana), die hart fleischige Herzkirsche oder Knorpelkirsche(Früchte von Prunus avium var. duracina) und die Vogelkirsche Früchte von Prunus avium oder Cerasus avium.

Tart Cherry Extract, obtained from the fruit of Prunus cerasus(acidic Montmorency cherry, or sour cherry) and standardised to 6.5% anthocyanins, offers powerful anti-ageing properties that help maintain optimal health.
Der Tart Cherry Extract ist ein Extrakt, der aus den Früchten der Prunus cerasus(Sauerkirsche aus Montmorency oder"Schattenmorelle") stammt, standardisiert an 6,5% Anthocyaninen und der mit äußerst wirkungsvollen Anti-Aging Eigenschaften ausgestattet ist, die helfen, eine optimale Gesundheit zu bewahren.