What is the translation of " PSYCHEDELICS " in German?

• Psychedelika
• psychedelischen
• psychedelische
• Psychodelik
• Halluzinogenen

Examples of using Psychedelics in English and their translations into German

Using psychedelics can have risks.
Psychedelische Drogen zu verwenden kann auch Risiken mit sich bringen.

Psychologists advocate for ending the ban on psychedelics.
Psychologen f r das Ende des Verbots von Psychedelika.

In this talk, Hans discusses psychedelics and altering consciousness.
In seinem Vortrag spricht Hans ber Psychedelika und Bewusstseinsver nderungen.

This could explain a certain sense of"mind expansion" when taking psychedelics.
Das könnte irgendwie die„Bewusstseinserweiterung" bei der Einnahme von Psychedelika erklären.

Growing up in a culture where psychedelics are demonized, mind-altering substances are not a welcome topic of conversation in many homes.
In einer Kultur die Psychedelika verteufelt, sind psychoaktive Substanzen in den meisten Familien kein willkommenes Thema.

Critical Haze is the perfect combination of psychedelics and harvest.
Critical Haze ist die perfekte Kombination aus Bewußtseinserweiterung und Ernte.

On the clinical side, psychedelics are being investigated for their potential therapeutic utility in the alleviation of anxiety and depression in the terminally ill, in the treatment of PTSD, and in the treatment of Obsessive-Compulsive Disorders, among others.
Klinisch werden Psychedelika auf ihren therapeutischen Nutzen erforscht, unter anderem zur Linderung von Angstgefühlen und Depressionen, zur Behandlung von PTSD und von Zwangs.

After graduation he continued to study pharmacology and more specific the effects of psychedelics and other drugs.
Dort studierte er auch noch Pharmakologie und er erforschte die Effekte von Halluzinogenen und anderen Drogen.

These products are interesting to the audience of websites about psychedelics, parties and music, psychology, conscious living or alternative lifestyles.
Unser Angebot ist interessant für das Publikum von Websites über Psychedelika, Partys und Musik, bewusstes Leben oder alternative Lebensstile.

Two explorations on the biochemical effects of psilocybin and one textbook on the chemistry of psychedelics.
Zwei Untersuchungen über die biochemische Wirkung von Psilocybin und ein Lehrbuch über die Chemie von psychedelischen Drogen.

Where psychonauts travel within their minds with the assistance of psychedelics and rituals, oneironauts travel and explore within their dreams.
W hrend Psychonauten mit Hilfe von psychedelischen Drogen durch ihr Unterbewusstsein reisen, reisen Oneironauten in ihren Tr umen und erforschen diese.

Jimson weed(Datura stramonium) or thornapple used to be one of the most well-known psychedelics in Europe.
Der Gemeine Stechapfel(Datura stramonium) oder Weisse Stechapfel wurde zu einem der bekanntesten Psychedelika in Europa.

In times of crisis, whether that's on a personal or societal level, psychedelics can be used as a tool to explore and even as a source of healing.
In Zeiten der Krise, ob auf persönlicher oder gesellschaftlicher Ebene, können Psychedelika als Werkzeug verwendet werden, um zu erforschen und sogar als Heilquelle dienen.

The Man," with a big capital"M." They would pay... you know, a couple hundred bucks to people like my sister, give'em drugs, psychedelics. LSD.
Die bösen Männer", sie bezahlten Leuten wie meiner Schwester einige Hundert Dollar, gaben ihnen Drogen, Psychedelika.

Smartshop The Smartshop at Zamnesia carries one of the biggest assortments on natural psychedelics, power herbs, energizers and aphrodisiacs on the web.
Smartshop Der Smartshop auf Zamnesia führt eines der größten Sortimente an natürlichen psychedelischen Drogen, Power-Kräutern, Energizern und Aphrodisiaka im Internet.

The combination of meditation and being exposed to high temperatures can result in powerful spiritual experiences, comparable to those induced by psychedelics.
Die Kombination aus Meditation und l ngerfristige Aussetzung an hohen Temperaturen, kann durchaus zu heftigen spirituellen Erfahrungen f hren, vergleichbar mit der Einnahme von psychedelischen Substanzen.

This article will not be about acid( LSD), in this article we will only deal with the psychedelics which come directly from mother nature.
In diesem Artikel geht es jedoch nicht um Acid(LSD), wir werden uns nur mit Psychedelika beschäftigen, die direkt von der Mutter Natur kommen.

This weed actually works like psychedelics in the sense that usually the high intensifies when you think that the you have passed the peak already, but suddenly you realize that you're hella baked.
Dieses Gras funktioniert tatsächlich wie Psychedelika in dem Sinne, dass sich der High-Effekt in der Regel verstärkt, wenn du denkst, dass du bereits den Höhepunkt überschritten hast, aber plötzlich erkennst du, dass du komplett gebacken bist.

Haze tribes have been synonymous with the hippie era since the 1970s, embodying the free thinking, creativity and psychedelics of the time.
Seit den 70er Jahren sind Haze-Stämme ein Synonym für die Hippie-Ära und verkörpern das freie Denken, die Kreativität und die Psychodelik dieser Zeit.

What's important to remember is that the effects of cannabis, like all psychedelics, also heavily depends on set& setting as well as your own physiology.
Man sollte nicht vergessen, dass die Wirkung von Cannabis, wie bei allen Psychedelika, auch sehr stark von Set& Setting und deiner eigenen Physiologie abh ngt.

Psychedelics like LSD, ketamine or magic mushrooms could be combined with psychotherapy to treat people suffering from psychiatric disorders such as depression or compulsive disorders, Swiss scientists suggested.….
Psychedelika wie LSD, Ketamin oder Magic Mushrooms könnten mit Psychotherapie kombiniert werden, um Menschen mit psychiatrischen Störungen wie Depressionen oder Zwangsstörungen zu behandeln, schlugen Schweizer Wissenschaftler vor.

So if you have depression or anxiety, please do not self-medicate with psychedelics, and consult a doctor first.
Solltest Du also an Depressionen oder einer Angststörung leiden, wende dich bitte zuerst an einen Arzt, statt zu versuchen, dich mit psychedelischen Drogen selbst zu therapieren.

It is my great concern to separate psychedelics from the ongoing debates about drugs, and to highlight the tremendous potential inherent to these substances for self-awareness, as an adjunct in therapy, and for fundamental research into the human mind.
Es ist mir ein großes Anliegen, die Psychedelika aus der Drogendiskussion herauslösen und aufzuzeigen, welches enorme Potenzial diesen Substanzen zur Selbsterkenntnis, als Hilfsmittel in der Therapie und für die Grundlagenforschung innewohnt.

Terence McKenna has authored several books on the growing of magic mushrooms and the impact of psychedelics on ancient and contemporary culture.
Terence McKenna ist der Autor von mehreren Büchern über das Züchten von Magic Mushrooms und dem Einfluss von Psychedelika auf alte und moderne Kulturen.

Called'America's wisest and most respected authority on psychedelics and their use', James Fadiman has been involved with psychedelic research since the 1960s.
James Fadiman, der eine der respektiertesten Autoritäten in Bezug auf Psychedelika und deren Anwendung in den USA ist, ist seit den Sechziger Jahren in die Erforschung von Psychedelika involviert.

It is uncertain what the future holds in this regard, but the increased research and coverage on conferences(and also in mainstream media) might be a way towards a brighter future and the acceptance of psychedelics as healing agents.
Es ist unwahrscheinlich was die Zukunft bringen wird, aber eine steigende Zahl an Studien und eine gössere Abdeckung auf Konferenzen(und auch in den Massenmedien) könnte ein Weg in eine bessere Zukunft bringen und die Akzeptanz von Psychedelika als Heilmittel erhöhen.

The effects of mescaline are somewhat similar to those brought about by other psychedelics like Psilocybe cubensis mushrooms, DMT containing plants or synthetic hallucinogens like LSD-25.
Die Wirkung von Meskalin ist hnlich der von anderen Psychedelika, wie Psilocybe cubensis Pilze, DMT enthaltende Pflanzen oder synthetische Halluzinogene, wie LSD-25.

Sometimes citing psychedelics as the reason behind his hallucinatory style, American cartoonist Robert Crumb is loved and lauded for his work, which blends traditionalist cartoon illustration with a trippy sensibility and untethered libido.
Top Der amerikanische Cartoonist Robert Crumb, der manchmal psychedelische Drogen als Ursache seines halluzinatorischen Stils bezeichnet, wird für ein Oeuvre geliebt und gelobt, das traditionelle Comic-Illustrationen mit einer berauschten Sensibilität und einer ungezügelten Libido verbindet.

Stanislav Grof's first 17 years of research into the non-ordinary states of consciousness induced by LSD and other psychedelics led to a revolutionary understanding of the human psyche.
Die ersten 17 Jahre von Stanislav Grofs Forschung ber anormale Bewusstseinszust nde eingel utet durch LSD oder andere Psychedelika f hrte zu einem revolution ren Verst ndnis der menschlichen Psyche.

While the rain clatters against the window, he tells about his travels, about the place of psychedelics in society and about the turbulence LSD caused when being introduced to the Amsterdam youth in the 60s.
W hrend der Regen gegen das Fenster peitscht, erz hlt er von seinen Reisen, ber den Platz von Psychedelika in der Gesellschaft und den Wirbel, den LSD verursachte, als es in den 1960ern von den Amsterdamern eingenommen wurde.