What is the translation of " PUBLICATIONS PROGRAMME " in German?

• Programm der Veröffentlichungen
• Publikationsprogramm
• Programms der Veröffentlichungen
• Veröffentlichungsprogramm

Examples of using Publications programme in English and their translations into German

Publications programme.
Programm der Veröffentlichungen.

New directions in the Commission's publications programme;
Neue Leitlinien für das Programm der Veröffentlichungen der Kommission;

Publications programme for 2016.
Programm der Veröffentlichungen 2016.

The Bureau adopted the publications programme for 2014.
Das PRÄSIDIUM nimmt das Programm der Veröffentlichungen 2014 an.

The Publications Programme was fully endorsed.
Das Programm der Veröffentlichungen wird einstimmig gebilligt.

Ms van Turnhout informs the members about the Publications programme.
Frau VAN TURNHOUT informiert die Mitglieder über das Programm der Veröffentlic­hungen.

Draft publications programme 2015.
Entwurf des Programms der Veröffentlichungen 2015.

Ms van Turnhout gave the floor to Mr Westlake, so that he could present the publications programme.
Frau van TURNHOUT erteilt Herrn WESTLAKE das Wort, der das Publikationsprogramm erläutern wird.

Publications Programme 2009, approved to go to Bureau.
Programm der Veröffentlichungen für 2009, gebilligt zur Vorlage im Präsidium.

Ms van Turnhout would monitor the publications programme and reduce it.
Frau van TURNHOUT werde die Überwachung und Straffung des Programms der Veröffentlichungen übernehmen.

The publications programme ensure it remains realistic, linked to priorities with a distribution plan.
Programm der Veröffentlichungen sollte realistisch bleiben und mit einem Verteilungsplan an die Prioritäten gekoppelt sein.

Publications: EESC services have been asked to give their input to the 2014 publications programme.
Veröffentlichungen: Die Dienststellen des EWSA wurden um Beiträge zum Veröffentlichungsprogramm 2014 gebeten.

Ms van Turnhout told members that the discussion on the publications programme would be followed up at the Bureau meeting.
Frau van TURNHOUT teilt mit, die Beratungen über das Publikationsprogramm würden in der Präsidiumssitzung fortgesetzt.

Regarding the publications programme, he took the view that many of the brochures being prepared by the sections were not about new opinions.
In Bezug auf das Programm der Ver­öffentlichungen vertritt er die Ansicht, dass viele der von den Fachgruppen erarbeiteten Broschüren keine Informationen zu Stellungnahmen jüngeren Datums enthalten.

The Communication Group agreed to present the Studies and Publications Programme to the January Bureau meeting for decision.
Die Gruppe Kommunikation kommt überein, das Programm der Veröffentlichungen und Studien in der Präsidiumssitzung im Januar zur Beschlussfassung vorzulegen.

January Bureau: The following documents will be presented: the traditional written report, the guidelines for cultural activities and the 2015 publications programme.
Präsidiumssitzung im Januar: Folgende Dokumente sollen vorgelegt werden: der traditionelle schriftliche Bericht, die Leitlinien für kulturelle Aktivitäten und das Programm der Veröffentlichungen 2015.

Selection criteria for the inclusion in the publications programme need for focus and link to communication priorities.
Auswahlkriterien für die Aufnahme in das Programm der Veröffentlichungen Konzentration auf und Bezug zu Kommunikationsprioritäten muss gegeben sein.

Promotion of European hubs through measures to develop the current cooperation networks for information, training and education of consumers e.g. European Consumer Centres, publications, programmes and projects.
Förderung europäischer Knoten mithilfe der Einsetzung von Maßnahmen zum Ausbau der derzeitigen Kooperationsnetze für die Information, Bildung und Aufklärung der Verbraucher wie europäische Verbraucherzentren, Veröffentlichungen, Programme und Vorhaben usw.

With regard to the publications programme, she proposed that the brochures prepared by the groups be included, not just those prepared by sections.
Hinsichtlich des Programms der Veröffentlichungen schlägt sie vor, nicht nur die Broschüren der Fachgruppen, sondern auch die von den Gruppen angefertigten Broschüren in dieses Programm aufzunehmen.

The secretary-general referred to the report on publications in 2004 and introduced the publications programme for 2005, stressing that it covered both horizontal and sectoral themes.
Der Generalsekretär erstattet dem Präsidium Bericht über die Veröffentlichungen für 2004, stellt das Programm der Veröffentlichungen für 2005 vor und weist darauf hin, dass zugleich Querschnitts- als auch sektorspezifische Themen abdeckt.

Promoting European hubs through measures to develop the current cooperation networks to promote the information, training and education of consumers e.g. European Consumer Centres, publications, programmes and projects.
Mithilfe der Einsetzung von Maßnahmen zum Ausbau der derzeitigen Kooperationsnetze sollten europäische Knoten als Anreiz für die Information, Bildung und Aufklärung der Verbraucher gefördert werden wie europäische Verbraucherzentren, Veröffentlichungen, Programme und Vorhaben usw.

The secretary-general also recalled that EESC publications programme had been approved by the communications group and that all EESC publications were available on its website.
Der Gene ralsekretär erinnert daran, dass das Programm der Veröffentlichungen von der Gruppe Kommunikation gebilligt wurde und alle Veröffentlichungen des EWSA auf seiner Website zur Verfügung stehen.

Statistical Division's publication programme from 1955.
Programm der Veröffentlichungen der Abteilung Statistik ab 1955.

Publication programme on EMU related matters.
Veröffentlichungsprogramm zu WWU-relevanten Themen.

The publication Programme 2015 was presented for decision.
Das Programm der Veröffentlichungen 2015 wird zur Beschlussfassung vorgelegt.

Publication Programme approved.
Das Programm der Veröffentlichungen wird genehmigt.

Eurostat Directorate D- Publication Programme 2002.
Direktion D von Eurostat- Veröffentlichungsprogramm 2002.

Status on Publication Programme.
Stand der Arbeiten zum Programm der Veröffentlichungen.

EEA WORKING GROUP Audio-visual Statistics -23 and 24 October 2000 Lux Publication programme 2000/2001- Doc.
EWR-Arbeitsgruppe„Statistiken zum Audiovisuellen Sektor“, Sitzung vom 23. -24. Oktober 2001, Luxemburg, Publikationsprogramm 2000/2001 Dok.

Publication programme 2003-2006 incl. Employment in Europe report 2003-2006 and the report's 1st dissemination conference.
Veröffentlichungsprogramm 2003-2006 einschließlich Bericht„Beschäftigung in Europa“ 2003‑2006 und erste Konferenz zur Vorstellung des Berichts.