Examples of using Pump control in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Designed for pump control.
Speziell für die Ansteuerung einer Pumpe.The pump control is thermally protected.
AquaTronic: Built in electronic pump control. Â.
AquaTronic: Eingebaute elektronische Pumpenregelung. Â Â.Pump control for continuous sampling by means of a external pump. .
Pumpenansteuerung zur kontinuierlichen Probenzufuhr über externe Pumpe.Compact, on-site control unit for efficient pump control.
Kompakte Vor-Ort-Steuereinheit zur effizienten Pumpensteuerung.Pump control- Control pressure increase pump 5,5 kW, 2-3 lines.
Pumpensteuerungen- Steuerung Druckerhöhung Pumpe 5,5 kW, 2-3 Linien.Other applications include pump control or special applications in closed-loop systems.
Oder auch Sonderanwendungen wiePumpenregelungoder anderen Spezialanwendungen in geschlossenen Regelkreisen.Dosing, metering and sampling requirements demand safe and reliable pump control.
Für Optional pump control with frequency inverters for reduction of power consumption.
Senkung des Energieverbrauchs durch optionalen Pumpensteuerung mit Frequenzumrichtern.Sampling requirements in the water and waste water treatment industry demand safe and reliable pump control.
Probenentnahmen in der Wasser- und Abwasseraufbereitung verlangen nach einer sicheren und zuverlässigen Pumpensteuerung.Centrifugal pump with pump control for domestic water supply and garden irrigation, self-priming.
Kreiselpumpen mit Pumpensteuerung zur Hauswasserversorgung und Garten bewässerung, selbst ansaugend.KOBOLD limit switches of model NEW are used for level monitoring and pump control of conductive liquids.
Die KOBOLD Grenzschalter des Typs NEW werden zur Niveauüberwachung und Pumpensteuerung von leitfähigen Flüssigkeiten eingesetzt.A fan or pump control is not included, but fortunately most motherboards have enough fan connectors and offers often also a fan controller.
Eine Lüfter- oder Pumpensteuerung ist nicht enthalten, aber glücklicherweise bieten die meisten Mainboards genügend Fan-Anschlüsse und oftmals sogar eine Lüftersteuerung.Supervision of runway connections are also possible as pump control, two-point-control or distance measurement.
Überwachung von Bandübergabestationen sind ebenso möglich, wie Pumpenkontrolle, Zweipunktsteuerung oder Abstandmessung.They created a manual on pump control with graphics and coloured(green-yellow-red) guidelines,” reported Jens Liebelt, project manager for Sachsen Wasser GmbH.
Sie erstellten ein Handbuch zur Pumpen steuerung mit bildlichen und farbigen(grün-gelb-rot) Handlungs anweisungen“, berichtet Jens Liebelt, Projektmanager der Sachsen Wasser GmbH.In the water andwaste water industry for fill level supervision and pump control(e.g. 15% pump on, 95% pump off) etc.
In der Wasser- und Abwassertechnik zur Füllstandüberwachung und Pumpensteuerung(z.B. 15% Pumpe ein, 95% Pumpe aus) usw.Unique circuit design, with single motor, single pump control double circuit, no impact in operation and improve the efficiency, reduce energy consumption.
Einzigartiger Schaltungsentwurf, mit einzelnem Motor, einzelne Pumpensteuerung doppelter Kreislauf, keine Auswirkung im Betrieb und verbessern die Leistungsfähigkeit, verringern Energieverbrauch.In the water andwaste water industry for fill level supervision and pump control(e.g. 15% pump on, 95% pump off) etc.
In der Wasser- und Abwassertechnik zur Füllstandüberwachung und Pumpensteuerung(z.B. 15% Pumpe ein, 95% Pumpe aus) usw.Pump control The rotational speed of a pump can be adapted to the requirements of capacity and energy consumption via a control system by measuring the pressure ratio before and after the pump. .
Pumpensteuerung Durch Messen der Druckverhältnisse vor und nach einer Pumpe, kann über eine Steuerung diese in ihrer Drehzahl den Erfordernissen bezüglich Förderleistung und Energieverbrauch angepasst werden.High coefficients of performance(COP) through electronic expansion valve and electronic pump control depending on the temperature spread in the brine and generator circuit.
Hohe Leistungszahlen durch elektronisches Expansionsventil und elektronische Pumpenregelung in Abhängigkeit der Temperaturspreizung im Sole- und Erzeugerkreis.Since the pumps at Munich Airport cover fluctuating demand and are often run atpart load, demand-drive operation with intelligent pump control pays off.
Da die Pumpen im Flughafen München High coefficient of performance through electronic expansion valve,COP booster and electronic pump control depending on the temperature spread in the heat generator circuit.
Hohe Leistungszahlen durch elektronisches Expansionsventil, COP-Booster und elektronische Pumpenregelung in Abhängigkeit der Temperaturspreizung im Wärmeerzeugerkreis.With intelligent pump control, slider technology, level measurement, control and control technology, switch cabinet construction and PLC programming, we automate many tasks of waste water technology- for safe and trouble-free operation.
Mit intelligenter Pumpensteuerung, Schiebertechnik, Füllstandsmessung, Steuer- und Regelungstechnik, Schaltschrankbau sowie SPS-Programmierung automatisieren wir viele Aufgaben der Abwassertechnik- für einen sicheren und reibungslosen Betrieb.High coefficient of performance through electronic expansion valve,COP booster and electronic pump control depending on the temperature spread in the brine and generator circuit.
Hohe Leistungszahlen durch elektronisches Expansionsventil, COP-Booster und elektronische Pumpenregelung in Abhängigkeit der Temperaturspreizung im Sole- und Erzeugerkreis.With this clever device, auxiliary heaters such as the infrared heating panels from the Trotec TIH series are just as easy to switch on andoff as the ventilation control in a greenhouse, the pump control of old heaters or the temperature control in storerooms.
Mit diesem cleveren Gerät sind Zusatzheizungen wie etwa die Infrarot-Heizplatten der Trotec TIH-Serie ebenso schaltbar wiedie Lüftungssteuerung im Gewächshaus, die Pumpenregelung alter Heizungen oder die Temperatursteuerung in Vorratsräumen.With user-friendly and free of charge programming tool akYtec ALP, you cancreate simple and effective solutions for industrial need, such as pump control, lighting, HVAC, home automation and other simple automation tasks without any complicated and expensive programmable logic controllers.
Mit dem benutzerfreundlichen und kostenlosen Software-Tool„akYtec ALP" können einfache undeffektive Lösungen für den industriellen Bedarf wie Pumpensteuerung, Beleuchtung, HLK, Hausautomation und andere einfache Automatisierungsaufgaben ohne komplizierte und teure programmierbare Steuerungen erstellt werden.Description The KOBOLD level switches of model NEC have been developed for level monitoring of liquids andfor direct pump control for all industrial applications.
Öffnen speichern Beschreibung Die KOBOLD-Niveauschalter des Typs NEC wurden zur Niveauüberwachung von Flüssigkeiten undzur direkten Pumpenansteuerung für alle industriellen Anwendungsgebiete entwickelt.In addition, it allows you to put inside the caissonitself is the necessary equipment for thecorrect operation of the system as a pressure switch, the pump control panel, the membrane accumulator or other automatic device, reliably protecting them from unauthorized access.
Darüber hinaus ermöglicht es Ihnen, innerhalb des Caisson zu setzenselbst ist die notwendige Ausrüstung fürden korrekten Betrieb des Systems als Druckschalter, Panel der Pumpensteuerung, die Membranspeicher oder andere automatische Geräte zuverlässig sie vor unbefugtem Zugriff zu schützen.Right now, the partners are setting up a function demonstrator that satisfies all quality requirements with regard to space, energy management, pump control and microfluidics on a laboratory scale.
Derzeit bauen die Partner einen Funktionsdemonstrator auf, der alle Qualitätsanforderungen bezüglich Platz, Energiemanagement, Pumpensteuerung und Mikrofluidik im Labormaßstab erfüllt.Currently, the partners are building a functioning demo model that meets all quality specifications with respect to space, energy management, pump control and micro-fluid management on the laboratory scale.
Derzeit bauen die Partner einen Funktionsdemonstrator auf, der alle Qualitätsanforderungen bezüglich Platz, Energiemanagement, Pumpensteuerung und Mikrofluidik im Labormaßstab erfüllt.
