What is the translation of " PUMP OUTLET " in German?

• Pumpenausgang
• Pumpenauslaß
• Pumpenauslass

Examples of using Pump outlet in English and their translations into German

Pump outlet with 1" GAS thread.
Pumpenausgang mit 1” GAS Gewinde.

Absolute outlet pressure at pump outlet, kPa.
Absoluter Druck am Pumpenauslaß, kPa.

Pump outlet easy to attach and detach.
Pumpenausgang montagefreundlich und leicht demontierbar.

Four valves are placed at the pump outlets.
Vier Ventile sind an den Pumpenausgängen angebracht.

Pump outlet(2): Hose connector 1½" alternative: stepped hose adapter 1 to 1½.
Pumpenausgang(2): Schlauchtülle 1½" alternativ Stufenschlauchtülle 1 bis 1½.

PA absolute outlet pressure at pump outlet, kPa.
PA absoluter Auslassdruck am Pumpenauslass, kPa.

Pump outlet(2): Hose connector 50 mm(2") alternative: stepped hose adapter 25 to 38 mm 1 to 1½.
Pumpenausgang(2): Schlauchtülle 50 mm(2") alternativ Stufenschlauchtülle 25 bis 38 mm 1 bis 1½.

Position the pump vertically with the pump outlet on top.
Platzieren Sie die Pumpe vertikal mit dem Pumpenauslass nach oben.

Delivery rate metered at pump outlet(Medium NLGI 2) by 200 bar counterpressure and by 20°C ambient temperature.
Förderleistung gemessen am Pumpenausgang(Medium NLGI 2) bei 200 bar Gegendruck und bei 20°C Umgebungstemperatur.

Connect the high-pressure hose between the pump outlet and gun inlet.
Hochdruckschlauch zwischen Pumpenauslaß und Pistoleneinlaß anschließen.

A pressure relieve valve at the pump outlet avoids acid from being set free when the hose is disconnected after use.
Druckentlastungsventil am Pumpenausgang verhindert ein Spritzen der Säure beim Abmontieren des Druckschlauchs nach Gebrauch.

Screw the angle adapter(15) and the adapter with the hose attachment(13) onto the pump outlet 11.
Schrauben Sie den Winkeladapter(15) und den Adapter mit Schlauchanschluss(13) auf den Pumpenausgang 11.

Assembling the connecting pipe B1 with the pump outlet, and then with connecting pipe B2 and nozzles in turn.
Zusammenbauen der Verbindungsleitung B1 mit dem Pumpenauslaß und dann Rohr B2 und die Düsen wiederum mit Anschluss.

Attach the O2 diffuser(with assembled air hose and controller) on to the pump outlet.
Installieren Sie den beigelegten O2-Diffusor(mit montiertem Luftschlauch und Regler) auf den Auslass der Pumpe.

With this type of installation, the pressure line should be equipped with a check valve immediately downstream the pump outlet to prevent liquid flowing back into the pump after it has cut out.
Bei dieser Art der Installation sollte die Druckleitung gleich nach dem Pumpenausgang mit einem Rückschlagventil ausgestattet sein, damit nach dem Ausschalten der Pumpe keine Flüssigkeit zurück fließt.

Brine sampling for the pump stress test involved collection of samples from a valve attached to the pump outlet.
Die Soleprobennahmen für die Pumpbelastungstests beinhalteten die Entnahme von Proben aus einem Ventil, das an den Pumpenausgang angebracht war.

It has a cooling jacket, through which the pumped water flows around the motor to the pump outlet.
Sie hat einen Kühlmantel, durch den das gepumpte Wasser um den Motor herum zum Druckanschluss fließt.

It generates flow with enough power to overcome pressure induced by the load at the pump outlet.
Es erzeugt eine Strömung mit genügend Kraft, um den Druck zu überwinden, der durch die Last am Pumpenauslass verursacht wird.

Pumping pressure can be accurately controlled by the pressure switch and can be verified on the pressure gauge located at the pump outlet.
Der genaue Pumpdruck kann durch den installierten Druckwächter geregelt und auf dem am Pumpenausgang befindlichen Druckmesser angezeigt werden.