What is the translation of " PUMP SWITCH " in German?

• Pumpenschalter
• Pumpetaste

Examples of using Pump switch in English and their translations into German

The pump switches on and off continuously.
Die Pumpe schaltet sich dauernd ein und aus Pumpe taktet.

If the rotor is blocked, the pump switches off immediately.
Wenn derRotor blockiert wird, schaltet sich die Pumpe sofort ab.

Interrupt power for water pump main switch or pump switch.
Strom für Wasserpumpe einschalten Haupt- oder Pumpenschalter.

Since June 2015, the pump switch and the operating concept have been optimised.
Seit Juni 2015 sind Pumpenschaltung und Betriebskonzept optimiert.

Switch off power to water pump main or pump switch.
Strom für Wasserpumpe abschalten Haupt- oder Pumpenschalter.

Press the pump switch(2) and close the water/ steam faucet by rotating the knob(5) clockwise.
Die Pumpetaste(2) drücken und den Wasser-/ Dampfhahn durch Drehen des Reglers(5) im Uhrzeigersinn schließen.

Separation processes, Interface measurement, reliable pump switching.
Separationsprozesse, Trennschichtmessung, Sichere Pumpenschaltung.

Wall mounting nozzle with pump, switch, regulator as a countermode for continuous swimming in the pool.
Wandeinbau Düse mit Pumpe, Schalter, Regler als Gegenstormanlage für kontinuierliches Schwimmen im Becken.

If switch-off level is reached, the pump switches off.
Erreicht der Pegel das Ausschaltniveau, schaltet die Pumpe ab.

Press the pump switch(2) until water continually flows from the water/steam distribution nozzle 6.
Die Pumpetaste(2) drücken bis ein kontinuierlicher Wasserfluss aus der Düse zur Ausgabe von Wasser/Dampf(6) austritt.

Once the water level reaches the stop level, the pump switches off.
Erreicht der Pegel das Ausschaltniveau, schaltet die Pumpe ab.

Product data sheet Wall mounting nozzle with pump, switch, regulator as a countermode for continuous swimming in the pool.
Wandeinbau Düse mit Pumpe, Schalter, Regler als Gegenstormanlage für kontinuierliches Schwimmen im Becken.

Disconnect power to pump assembly main switch or pump switch.
Strom für Wasserpumpe unterbrechen Hauptschalter oder Pumpenschalter.

Main Switch 2 Pump switch 3 General warning light temperature 4 Coffee delivery switch 5 Water/Steam faucet knob 6 Water/Steam distribution on 7 Group 8 Water level window(visual) 9 Water resevoir lid 10 Cup holder grid 11 Drain tray 12 Tank 13 Coffee delivery spout 14 2 cup filter 15 1 cup filter 16 Blind filter 17 Plug 18 Dose measurer 19 Press 20 Steam switch 21 Filter holder.
Maschineneinschaltknopf 2 Pumpetaste 3 Grüne LED(Betriebstemperatur) 4 Kaffeetaste 5 Regler des Wasser-/Dampfhahns 6 Düse für die Wasser-/Dampfausgabe 7 Filterhalterring 8 Wasserstandanzeige(visuell) 9 Deckel Wassertank 10 Tassengitter 11 Restwasserschale 12 Wassertank 13 Kaffee-Auslauf 14 Sieb 2 Tasses 15 Sieb 1 Tasse 16 Blindfilter 17 Netzstecker 18 Meßlöffel 19 Presse 20 Dampftaste 21 Siebträger.

Switch on power for water pump main switch or pump switch.
Strom für Wasserpumpe einschalten Haupt- oder Pumpenschalter.

As soon as the necessary cuff pressure has been reached, the pump switches off and the air is let out automatically.
Sobald der notwendige Manschettendruck erreicht ist, schaltet die Pumpe ab und die Luft entweicht automatisch.

The amount of detergent required for cleaning can be regulated by the pump switch.
Die benötigte Menge an Reinigungsmittel kann über den Pumpenschalter geregelt werden.

If water is not flowing through the pump, e.g. because the water reservoir is empty, the pump switches off automatically, protecting it from damage.
Sollte kein Wasser durch die Pumpe fließen, weil zum Beispiel das Wasserreservoir leer ist, schaltet die Pumpe automatisch ab und ist so vor Schäden geschützt.

Release the filter holder(21), open the water/ steam faucet by rotating the knob(5) counterclockwise and simultaneously press the main switch(1)(yellow switch light on) and pump switch 2.
Den Filtereinsatz(21) lösen, den Wasser-/ Dampfhahn öffnen, indem der Regler(5) gegen den Uhrzeigersinn gedreht wird, dann den Netzschalter(1) drücken(gelbe Kontrollanzeige auf dem Schalter eingeschaltet) und gleichzeitig die Pumpetaste 2.

The dispenser is equipped with a power switch and each bowl is operated by a mixing device switch pump switch for HT11- HT20 PS lines, mixer switch for HT10- HT20M lines.
Der Dispenser ist mit einem Hauptschalter und für jeden Behälter mit einem Schalter für die Betätigung des jeweiligen Rührwerks versehen Pumpe in den HT11- HT20PS Linien und Rührwerk in der HT10- HT20M Linien.

Check that the detergent tank contains clean water without foam(page 8) b. check that both filters under the tank are clean otherwise the water doesn't flow from the tank to the pump(page 12) c. with the machine in vertical position switch on the main and the pump switches.
Kontrollieren dass im Waschmittel-Tank sauberes Wasser ohne Schaum vorhanden ist(Seite 8) b. kontrolliren dass beide Filter unterhalb des Tanks sauber sind, sonst fliesst kein Wasser vom Tank zur Pumpe(Seite 12) c. mit der Maschine in senkrechter Position den Hauptschalter und den Pumpenschalter einschalten.

After dispensing the desired amount of water, rotate the water/steam faucet knob(5) clockwise and press the pump switch again(2) to stop distribution.
Nach Ausgabe der gewünschten Wassermenge den Regler des Wasser-/Dampfhahns(5) im Uhrzeigersinn drehen und erneut den Pumpetaste(2) drücken um die Ausgabe zu stoppen.

Open the water/steam faucet by rotating the knob(5) counter-clockwise and press the pump switch 2.
Den Wasser-/Dampfhahn durch Drehen des Reglers(5) gegen den Uhrzeigersinn öffnen und die Pumpetaste(2) drücken.

Switch on power to pump assembly main switch or pump switch.
Strom für Wasserpumpe einschalten Hauptschalter oder Pumpenschalter.

Depending on how much heat is required, the heat pumps switch on one after the other.
Je nachdem, wie hoch der Wärmebedarf ist, schalten sich die Wärmepumpen nacheinander ein.

In addition, First Sensor develops and manufactures multi-sensor modules that integrate a variety of components such as sensors, valves, pumps, switches, and micro-controllers to create compact plug-and-play solutions.
Zusätzlich entwickelt und fertigt First Sensor Multi-Sensor-Module, die eine Vielzahl von Komponenten wie Sensoren, Ventile, Pumpen, Schalter, Mikrocontroller etc.