Examples of using Pumpkin in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Hey, pumpkin.
I love you, too, Pumpkin.
Ich dich auch, Mäuschen.Anyway, Pumpkin, I need $15,000.
Wie dem auch sei, Mäuschen, ich brauche 15.000.What is it, pumpkin?
Was ist, Mäuschen?Well, pumpkin, what do you think of London now,?
People also translate
Good night, pumpkin.
Gute Nacht, Mäuschen.Pumpkin, can you see who's at that door?
Dumpfbacke, kannst du mal nachsehen, wer an der Tür ist?I can't, pumpkin.
Ja, das kann ich nicht, Mäuschen.Hold on, pumpkin. We will be there in no time.
Festhalten, Mäuschen, wir sind im Handumdrehen dort.Perfect as always, pumpkin.
Perfekt wie immer, Mäuschen.Pumpkin Spiced Martini with Pumpkin Spice Vodka.
KÜRBIS MARTINI MIT KÜRBIS VODKA.Do me a favour, pumpkin.
Tu mir einen Gefallen, Mäuschen!Pumpkin, I have something that I have to tell you.
Dumpfbacke, es gibt etwas, das ich dir sagen muss.We have got a rehearsal, pumpkin.
Wir haben eine Probe, Mäuschen.Pumpkin, we will see you right after the game, okay?
Mäuschen, wir sehen uns gleich nach dem Spiel, okay?I'm never gonna leave you, pumpkin.
Ich werde dich nie verlassen, Mäuschen.Well, pumpkin, I don't have the new Mercedes anymore.
Also, Dumpfbacke, ich habe den neuen Mercedes nicht mehr.Chocolate"à la casse" with pumpkin….
And you know, pumpkin, they aged this cheese six months.
Weißt du, Dumpfbacke, dieser Käse ist sechs Monate gereift.This is the part I gotta ask you to leave, pumpkin.
Bei diesem Teil muss ich dich bitten zu gehen, Dumpfbacke.Pumpkin, sweetheart, let me explain the aging process to you.
Dumpfbacke, lass mich dir den Alterungsprozess erklären.Granddaddy's got a surprise for you in the house, pumpkin.
Opa hat im Haus eine Überraschung für dich, Mäuschen.Walnuts, pecan nuts- or how about pumpkin or sunflower seeeds?
Walnüsse, Pekannüsse- oder vielleicht mit Kürbis- oder Sonnenblumenkernen?The pumpkin can display in his first uses a loss of colour on his outside.
Die Calabaza kann bei der ersten Benutzung von außen etwas abfärben.Rice and meat can be baked in pumpkin, then pilaf.
Reis und Fleisch können in einem Kürbis gebacken werden, dann Pilaw.The 2-piece pumpkin costume for little sorcerer consists of a Cape and the Witch.
Did you know that the zucchini is a member of the pumpkin family?
In small amounts pumpkin seeds, pine nuts and walnuts.
In geringen Mengen auch Mandeln, Sonnenblumenkerne, Pinienkerne, Walnüsse, Kürbiskerne, Macadamianüsse.It is the season for mushroom picking, pumpkin and artichokes.
Der Herbst ist auch die Jahreszeit der Pilze, Kürbisse und Artischocken.Organic nibbles mix of Landgarten contains roasted soybeans, pumpkin and sunflower seeds.
Der Bio Knabber Mix von Landgarten enthält geröstete Sojabohnen, Kürbis- und Sonnenblumenkernen.
