What is the translation of " PUPPET SHOWS " in German?

• Puppentheater
• Puppenspiele
• Marionettentheater
• Puppenspiel
• Puppenshows

Examples of using Puppet shows in English and their translations into German

Yoga, puppet shows, bar and restaurant serving local cuisine.
Yoga, Puppentheater, Bar und Restaurant mit lokaler Küche.

During the holidays there are hands-on activities for children and puppet shows.
In den Ferien finden Mitmach-Angebote für Kinder statt und Puppentheater.

Whether dramatic live action or puppet shows, we have got something to offer for everyone.
Ob dramatischer Realfilm oder Puppenspiel, für jeden Geschmack ist etwas dabei.

The ensemble of the theater offers musical theater(opera, operetta, musicals), drama, concerts and puppet shows.
Das Ensemble des Theaters bietet Musiktheater(Oper, Operette, Musical), Schauspiel, Konzert und Puppentheater.

Even so, you are right with us: Whether puppet shows, storytellers or clown show..
Auch damit sind Sie bei uns richtig: Ob Puppentheater, Märchenerzähler oder Clownshow.

Throughout his life, the artist fervently attended theatrical performances, from the opera to puppet shows.
Zeit seines Lebens war der Künstler ein passionierter Besucher von Theateraufführungen- von der Oper bis zum Puppenspiel.

Interactive games and exciting puppet shows await kids at every age in the Nádasdy Castle.
Interaktive Spiele und spannende Puppenspiele erwarten die Kleinen und die Großen in der Burg Nádasdy.

Puppet shows, magic tricks, sports activities, water fun, many creative workshops, library on the clearing, ART market….
Puppentheater, Zaubertricks, Sport, Wasser-Wahnsinn, zahlreiche kreative Workshops, eine Bibliothek im Freien, ein Kunstmarkt….

Rajashthani folk dances, songs and puppet shows can be enjoyed on prebooking and at a charge.
Nach vorheriger Reservierung und gegen Aufpreis genießen Sie Rajashthani-Volkstänze, Lieder und Puppenspiele.

Activities include craft workshops, performing arts events, children's film and theatre, puppet shows and parades.
Weitere Aktivitäten beinhalten Handwerksshops, Veranstaltungen für darstellende Künste, Kinderfilm und Theater, Puppentheater und Paraden.

In the streets you will see various activities, puppet shows, theatrical performances, sports competitions.
In den Straßen kannst du verschiedene Aktivitäten, Puppentheater, Theateraufführungen, Sportwettkämpfe sehen.

Mysterious story of German writer had already visited and ballet and drama, and cartoons, and puppet shows.
Geheimnisvolle Geschichte der deutschen Schriftsteller hatte bereits besucht und dem Ballet und dem Schauspiel, und Karikaturen, und Puppenspiele.

Early in her career she performed in puppet shows and in satirical revues at the Covent Garden Community Theatre.
Zu Beginn ihrer Karriere spielte sie in Puppentheater und in Kabarett an der Covent Garden Community Theater.

Although seemingly terrifying, the park is child friendly, with glowing pumpkins lining the street, puppet shows, and even trick or treating.
Obwohl scheinbar erschreckend, der Park ist kinderfreundlich, mit glühenden Kürbisse entlang der Straße, Puppentheater, und auch Süßes oder Saures.

Food stalls, free dance workshops, puppet shows and exhibitions will be held in the Bondi Pavilion.
Ein breites Verpflegungsangebot, kostenfreie Tanzworkshops, Marionettenvorführungen und Ausstellungen im Bondi Pavilion erwarten Sie.

Among the free performances are film screenings beneath the stars, dramatic opera singing, boot-stomping rock concerts and enchanting puppet shows.
Zu den kostenfreien Veranstaltungen gehören Filmvorführungen unterm Sternenhimmel, theatralischer Operngesang, wilde Rockkonzerte und zauberhafte Puppentheater.

Special festivities take place throughout Tehran, with live concerts, puppet shows and colourful street performances.
In ganz Teheran finden besondere Veranstaltungen statt, darunter Livekonzerte, Puppentheater und bunte Straßenperformances.

Marionnettes carry out puppet shows, storytelling, reading animation and puppet creation workshops with recycled materials.
Marionnettes Puppenshows, Storytelling, Leseanimationen und Puppenspiel-Workshops mit recycelten Materialien durch.

The city organises a special programme of events and activities, from puppet shows to theatrical performances to sports competitions.
Die Stadt organisiert Veranstaltungen und Aktivitäten, von Puppentheatern über Theateraufführungen bis hin zu Sportwettkämpfen.

Our musicals Puppet shows Pauli, the adventurous little Lamb known from the KISI puppet shows, loves to be on the road- in kindergartens, schools or youth groups.
Unsere Musicals Puppentheater Pauli, das abenteuerlustige Schäfchen aus den KISI-Puppentheatern, ist gern unterwegs- in Kindergärten, Schulen oder Jungschargruppen.

However, Las Tablas is about more than just music; there are also puppet shows, storytellers and innovative theatre shows..
Aber im Las Tablas dreht sich nicht alles um die Musik; es gibt außerdem Marionettentheater, Märchenerzähler und modernes Theater.

Puppet shows, mime artists, a permanent cartoonist, musical performances and other cultural attractions are the perfect complement to the crafts, basket weaving, textiles and other products displayed on the market's 25 stalls.
Puppentheater, Zauberer, Karrikaturenzeichner, musikalische Darbietungen und andere attraktive kulturelle Veranstaltungen sind die perfekte Ergänzung für traditionelles Handwerk, Korbflechterei, Textilwaren und andere Produkte, die in den 25 Marktständen dargeboten werden.

The musicians also engaged in acrobatics, puppet shows, and juggling, perpetuating the traditional medieval popular culture.
Die Musiker zeigten auch akrobatische Übungen, Marionettenspiele und Jonglierkünste, welche die traditionelle mittelalterliche Volkskultur fortbestehen ließen.

There are countless Easter specialties to go with it, from the Easter loaf to baked Easter lambs, an Easter arts-and-crafts workshop for the little ones, puppet shows and a rabbit hutch.
Dazu gibt es zahlreiche Osterspezialitäten von der Osterpinze bis zum gebackenen Osterlamm, eine Oster-Bastelwerkstatt für die Kleinsten, Puppenspiele und einen Hasenstall.

The Hotel is just 3 minutes walk to the Hoan Kiem Lake and Water Puppet Shows, in the front of many Vietnamese and Western Restaurants, besides the ANZ Bank and shopping streets….
Das Hotel liegt nur 3 Minuten zu Fuß zur Hoan Kiem-See und Wasser Puppentheater, in dem vor vielen vietnamesischen und westlichen Restaurants, neben der ANZ Bank und Einkaufsstraßen….

In the evening a short walk from the hotel you find the commercial centre with the shops and the events like the herb and the antique market, puppet shows for the children and much more.
Abends nicht weit vom Hotel entfernt, bietet Ihnen das Zentrum viele Geschäfte und Veranstaltungen, wie z.B. Märkte und Marionettentheater für Kinder, und natürlich vieles mehr.

Room on the left- Hall of posters Some reproductions of the 500 among posters and posters of puppet shows and puppets are part of the Collection of Maria Signorelli proving that the animation theater is a genre of ancient art and widespread throughout the world.
Raum links- Halle der Plakate Es gibt einige Reproduktionen der 500 Plakate und Plakate von Puppenshows und Puppen der Maria Signorelli Collection, die beweisen, dass das Animationstheater ein Genre der antiken und weit verbreiteten Kunst überhaupt ist die Welt.

We are missing my mother's story, who made sure with every siren, with every raid, with every cut off-of electricity, she played puppet shows for my brothers and I, so we would not be scared of the sounds of explosions.
Wir übersehen die Geschichte meiner Mutter, die dafür sorgte, dass sie mit jeder Sirene, bei jedem Angriff, bei jedem Stromausfall, Puppentheater für meine Brüder und mich spielen konnte, damit wir uns vor dem Lärm der Explosionen nicht fürchteten.

In addition to his work as a composer(chamber music, orchestral works, solo concerts, three operas, two ballets, puppet shows) Georg Katzer is also engaged in computer music, multimedia-projects and improvisation.
Neben seiner kompositorischen Arbeit(Kammermusik, Orchesterwerke, Solokonzerte, drei Opern, zwei Ballette, Puppenspiele) beschäftigt sich Georg Katzer auch mit Computermusik, Multimedia-Projekten und Improvisation.

From minerals' and educational laboratories to outdoor entertainment activities, treasure hunts, theatre and puppet shows, plus a full program of themed tours, designed to introduce children to nature and to the territory.
Mineralogisch e und spielerisch-didaktischen Labors, Kinderbetreuung in freier Natur, Schatzsuche, Theater- und Marionettenvorstellungen sowie ein umfangreiches Programm von Themenausflügen, um den Kindern die Natur und das Territorium näher zu bringen.