What is the translation of " PURCHASE QUANTITY " in German?

• Abnahmemenge
• Kaufmenge

Examples of using Purchase quantity in English and their translations into German

Depend on your purchase quantity.
Depend auf Ihrer Abnahmemenge.

In the B2B sector, it is often the case that the prices vary according to the purchase quantity.
Im B2B-Bereich ist es oft der Fall, dass die Preise je nach Abnahmemenge variieren.

If you could increase your purchase quantity, we will calculate our price again and try to give you some discounts.
Wenn Sie Ihre Kaufmenge erhöhen könnten, berechnen wir unseren Preis erneut und versuchen, Ihnen einige Rabatte zu gewähren.

Days or negotiate on purchase quantity.
Tage oder verhandeln auf Abnahmemenge.

Low purchase quantity, custom products and short lead times give our clients the chance to satisfy their customer's needs very well.
Die Möglichkeit geringer Abnahmemengen, das Herstellen von Sonderanfertigungen und kurze Lieferzeiten ermöglichen unseren Fachhandelskunden, kurzfristig auf Kundenwünsche einzugehen.

To the order quantity, so please tell us your purchase quantity when you inquire.
Zur Auftragsquantität bitte so sagen uns Ihrer Abnahmemenge, wenn Sie sich erkundigen.

In almost all cases, our production costs are quoted per unit, including all tool costs, installation costs and additional costs, and vary depending on the purchase quantity.
Unsere Produktionskosten verstehen sich in fast allen Fällen pro Stück inklusive aller Werkzeug-, Einrichtungs- und Nebenkosten und variieren je nach Abnahmemenge.

The prices of the addresses you select are determined individually according to the purchase quantity you choose and the accompanying additional information.
Die Preise Ihrer ausgewählten Adressen bestimmen sich individuell nach der von Ihnen gewünschten Abnahmemenge und den mitgelieferten Zusatzinformationen.

Starting from a purchase quantity of 1.000 pieces we can produce your individual packaging from the jewelry box in the size of 40x40x15 mm up to the large shoe box in the size of 500x400x100 mm.
Kartonfertigung Ab einer Abnahmemenge von 1.000 Stück können wir Ihnen Ihre individuelle Verpackung von der Schmuckschachtel in der Größe von 40x40x15 mm bis hin zur großen Schuhkartonage in der Größe von 500x400x100 mm fertigen.

We produce wooden boxes individually according to your wishes from a purchase quantity of 1,000 copies.
Holzkassetten produzieren wir ab einer Abnahmemenge von 1.000 Exemplaren individuell nach Ihren WÃ1⁄4nschen.

Royal living Products GmbH is searching a high-capacity company for pomegranate juice, purchase quantity 100,000 to 1,000,000 litres, antiseptic filling is prerequisite no heated filling.
Royal Living Products GmbH sucht einen leistungsfähigen Lieferanten für Granatapfelsaft, Abnahmemenge 100.000- 1.000.000 Liter, antiseptische Abfüllung ist Voraussetzung kein erhitztes Abfüllen.

In a certain period of time, although the overall decline in the global economy, but according to the actual procurement practice in the last four to five years, China procurement results and a large number of companies not predicted optimistic, almost 80% of the companies have not reached their purchase quantity and purchase cost reduction targets.
In einem gewissen Zeitraum, obwohl der Gesamtrückgang in der Weltwirtschaft, aber nach der tatsächlichen Beschaffung Praxis in den letzten vier vor fünf Jahren, China Beschaffung Ergebnisse und eine große Anzahl von Unternehmen nicht prognostiziert optimistisch, fast 80% der Unternehmen Haben ihre Kaufmenge nicht erreicht und Kostensenkungsziele gekauft.

Pricewise we are talking between around 0.05 and 0.70 Euros per card, depending on purchase quantity, chromaticity and finishing grade.
Preislich liegen wir da bei etwa 0,05 bis 0,7 Euro pro Karte, je nach Abnahmemenge, Farbigkeit und Veredelungsgrad.

You can order lanyards imprinted with your logo and your required design starting from a purchase quantity of 250 units.
Schlüsselbänder bedrucken wir mit Ihrem Logo im Wunschdesign bereits ab einer Abnahmemenge von 250 Stück.

At our loacl area, there are many raw material manufacturers and we keep good relationship with them, we have large and stable purchase quantity from them and they guarantee to supply stable quality material to us.
An unserem loacl Bereich gibt es viele Rohstoffhersteller und wir halten gutes Verhältnis zu ihnen, haben wir großes und stabile Abnahmemenge von ihnen und von ihnen garantieren, um stabiles Qualitätsmaterial an uns zu liefern.

The contracts with the farmers generally span several years, so both the quality and purchase quantity are therefore fixed.
Die Verträge mit den Farmern laufen in der Regel über mehrere Jahre, die Qualität und auch die Abnahmemenge sind damit festgelegt.

Meanwhile, our best price will be offered according to the order quantity, so please tell us your purchase quantity when you inquire.
Unterdessen wird unser bester Preis entsprechend der Auftragsquantität angeboten, bitte so sagen uns Ihrer Abnahmemenge, wenn Sie sich erkundigen.

We can calculate for large purchase quantities differently.
Bei großen Abnahmemengen können wir anders rechnen.

Re-usable, reduce purchasing quantities.
Das wiederverwendbare ◦, verringern, Quantitäten zu kaufen.

Re-usable, reduce pallet purchasing quantities.
Wiederverwendbar, verringern Sie die Palette, die Quantitäten kauft.

Starting from a purchased quantity of 10 frameworks per format or a skeleton sales order value of€ 297.50 inclusive VAT.
Ab einer Abnahmemenge von 10 Rahmen pro Format oder einem Rahmen-Auftragswert von € 297,50 inkl. MwSt.

UV resistant Please note that a minimum purchasing quantity of 1 meter is provided.
Bitte beachten Sie, dass eine Mindestbestellmenge von 1 Meter vorgesehen ist, das Abnahmeintervall beträgt ebenfalls 1 Meter.

The favourable prices can be guaranteed due to the plastic-saving company policy and large purchase quantities.
Die günstigen Preise können aufgrund der Plastik sparenden Firmenpolitik und großer Abnahmemmengen gewährleistet werden.

But if we take a look at the quantity-based pricing scales, we can clearly see that the focus is on B2B and larger purchase quantities.
Schauen wir uns aber die Preisstaffeln zu den Stückzahlen an, wird der Fokus auf B2B mit größeren Abnahmemengen deutlich.

Please office us detailed information of the prouction such as Size(length, width, thickness), color, specific packaging requirements and purchasing quantity.
Bitte Büro uns detaillierte Informationen der Prouction wie Größe(Länge, Breite, Dicke), Farbe, spezifische Verpackungsanforderungen und Kauf Menge.

In addition, for each product, you will discover our discounts for purchasing quantities.
Darüber hinaus ist für jedes Produkt finden Sie unsere Rabatte für den Kauf von Mengen entdecken.

In-house cutting optimisation and panel management: Optimisation of panel material to calculate the correct request and purchasing quantities while taking rotatability based on coatings and the available panel sizes into account.
Interne Zuschnittoptimierung und Plattenverwaltung: Optimierung von Plattenmaterialien zur Ermittlung der richtigen Anfrage und Einkaufsmenge unter Berücksichtigung von Drehbarkeit aufgrund der Beschichtung und der verfügbaren Plattengrößen.

De is the average price for fuel oil of the sort standard quality with a purchased quantity of 3.000 litres in the month December 2006 in Germany on the lowest conditions in 2006 pleases.
De ist der durchschnittliche Preis für Heizöl der Sorte Standardqualität bei einer Abnahmemenge von 3.000 Litern im Monat Dezember 2006 in Deutschland auf den niedrigsten Stand in 2006 gefallen.

These forecasts are communicated to the operative units within the company and they serve as input to a long planning process- ranging from inventory levels to production plans and purchasing quantities.
Diese Prognosen werden an die operativen Einheiten im Unternehmen weitergegeben und sind der Ausgangspunkt für eine lange Kette an Planungen- von Lagerbeständen über Produktionsläufe bis hin zu Einkaufsmengen.

The project aims at enhancing the awareness of relevant aspects of resource protection such as savings in material and space use, as well as appropriate means of action, such as an optimal service life of products, customized purchasing quantities, choice of resource-efficient products, adequate use and disposal, in consumer counseling.
Ziel des Vorhabens ist es, relevante Aspekte des Ressourcenschutzes wie z.B. Material-, und Flächeneinsparungen sowie entsprechende Handlungsmöglichkeiten, etwa optimale Nutzungsdauer von Produkten, angepasste Einkaufsmengen, Wahl ressourcensparender Produkte, adäquate Nutzung und Entsorgung stärker in der Verbraucherberatung zu verankern.