What is the translation of " PYOGENES " in German?

• pyogenes

Examples of using Pyogenes in English and their translations into German

Pyogenes Amoxicillin trihydrat alkohol streptococcus pyogenes.
Amoxicillin überdosierung streptococcus pyogenes.

Retapamulin is predominantly bacteriostatic against S. aureus and S. pyogenes.
Retapamulin wirkt überwiegend bakteriostatisch gegen S. aureus und S. pyogenes.

Streptococcus pyogenes with a capsule(yellow) made of sugar molecules, here shown in the blood.
Streptococcus pyogenes mit einer Kapsel(gelb) aus Zuckermolekülen, hier im Blut.

Uranium seems to attract abscess bacteria, Streptococcus pyogenes.
Es scheint, Uran hat eine anziehende Wirkung auf die Abszessbakterien Streptococcus pyogenes.

Streptococcus pyogenes penetrates into a deep cell layer and thus evades the immune system.
Streptococcus pyogenes dringt in tiefe Zellschicht vor und entzieht sich so dem Immunsystem.

Uncomplicated skin and skin structure infections due to S. aureus, S. pyogenes, or S. agalactiae.
Unkomplizierte Haut und Haut strukturieren die Infektion wegen S. -der goldfarbiger, S. -pyogenes oder S. -Agalaktien.

 Helmholtz-HZI Streptococcus pyogenes The immune system defends the body against pathogens.
Helmholtz-HZI Streptococcus pyogenes Das Immunsystem verteidigt den Körper vor Krankheitserregern.

HZI/Bergmann und Nitsche-Schmitz Scarlet fever and infections of the skin and throat are often caused by a bacterium called Streptococcus pyogenes.
HZI/Bergmann und Nitsche-Schmitz Hinter Scharlach, Haut- und Racheninfektionen steckt oftmals das Bakterium Streptococcus pyogenes.

For Streptococcus pyogenes, cross-resistance occurs for high-level erythromycin A resistant strains.
Bei Streptococcus pyogenes gibt es eine Kreuzresistenz bei hochgradig Erythromycin A-resistenten Stämmen.

Ask tester to search for left over abscess bacteria, Streptococcus pyogenes in all 4 jawbone quadrants and at suspicious teeth.
Bitten Sie den Tester nach restlichen Abszessbakterien zu suchen, nach Streptococcus pyogenes in allen 4 Kieferquadranten und verdächtigen Zähnen.

Ketek is also used to treat patients aged 12 years or over who have tonsillitis or pharyngitis(infections of the tonsils or throat) caused by the bacterium Streptococcus pyogenes.
Ketek wird auch zur Behandlung von Patienten ab 12 Jahren mit einer Tonsillitis oder Pharyngitis(Infektion der Rachenmandeln bzw. des Rachens) verwendet, die durch das Bakterium Streptococcus pyogenes verursacht wird.

Including Streptococcus pyogenes, the commonly isolated pathogens reportedly include Pasteurella spp.
Einschließlich Streptococcus pyogenes sind die am häufigsten isolierten pathogenen Erreger in vielen Studien Pasteurella spp.

We have recently described a completely novel mechanism used by mast cells to kill bacteria such as Streptococcus pyogenes or Staphylococcus aureus.
Wir konnten kürzlich einen komplett neuen Mechanismus aufdecken, durch welche Bakterien, wie Streptococcus pyogenes, Staphylococcus aureus oder Pseudomonas aeruginosa abgetötet werden.

The scarlet fever pathogen Streptococcus pyogenes, which often elicits inflammations of the throat and skin as well, has a direct effect on the human immune response.
Der Scharlach-Erreger Streptococcus pyogenes, der häufig auch Rachen- und Hautentzündungen auslöst, greift direkt in die menschliche Immunantwort ein.

Foot-rot(necrotic pododermatitis) and calf diphtheria caused by Fusobacterium necrophorum and metritis caused by Actinomyces pyogenes in beef cattle and nonlactating dairy cattle.
Fuß-Fäulnis(nekrotische Pododermatitis) und Kalb-Diphtherie durch Fusobacterium necrophorum und Metritis durch Actinomyces pyogenes bei Rindern und nichtlaktierenden Milchvieh verursacht.

Pharyngitis or tonsillitis caused by S. pyogenes as an alternative to first-line therapy in individuals who cannot use first-line therapy.
Pharyngitis oder Mandelentzündung verursacht durch S. -pyogenes als Alternative zur Therapie der vordersten Linie in den Einzelpersonen, die Therapie der vordersten Linie nicht verwenden können.

Foot-rot(necrotic pododermatitis) and calf diphtheria caused by Fusobacterium necrophorum and metritis caused by Actinomyces pyogenes in beef cattle and nonlactating dairy cattle.
Fuß-rot(nekrotischen Pododermatitis) und Waden Diphtherie verursacht durch Fusobacterium necrophorum und durch Actinomyces pyogenes in Rinder- verursacht Metritis und nicht- laktierenden Milch cattle.

Most streptococci(Streptococcus pyogenes, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus faecalis, etc.), anaerobic bacteria(Bacteroides or Clostridium), Mycobacterium tuberculosis, rickettsial and fungi resistant to the chemicals.
Die meisten Streptokokken(Streptococcus pyogenes, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus faecalis, etc.), anaerobe Bakterien(Clostridium oder Bacteroides), Mycobacterium tuberculosis, Rickettsien und resistente Pilze zu den Chemikalien.

All patients with NF were shown to be deficient in specific antibodies against the Streptococcus pyogenes pathogen and the majority of its exotoxins during the initial phase of the infection.
Alle Patienten mit einer NF zeigten einen Mangel an spezifischen Antikörpern gegen den Erreger Streptococcus pyogenes und die Mehrheit seiner Exotoxine in der Anfangsphase der Infektion.

Tonsillitis, scarlet fever or life-threatening infections such as necrotising fasciitis- skin and tissue necrosis of dramatic extent- are caused by the bacterium, Streptococcus pyogenes.
Mandelentzündungen, Scharlach oder lebensbedrohliche Infektionen wie beispielsweise nekrotisierende Fasziitis- ein dramatisch verlaufendes Absterben von Haut und Gewebe- werden vom Bakterium Streptococcus pyogenes ausgelöst.

When killed abscess bacteria become undertakers such as Streptococcus pyogenes, Claviceps fungus takes over the dead parasite first releasing its harmful mycotoxin Ergot which prevents neurotransmitters from appearing.
Wenn getötete Abzess-Bakterien zu Begräbnisunternehmern werden wie z.B. Streptococcus pyogenes, dann übernimmt Claviceps fungus den toten Parasiten und setzt zuerst sein schädliches Mycotoxin frei, welches Neurotransmitter daran hindert, in Erscheinung zu treten.

The HZI researchers recently elucidated the role of pathogen-specific antibodies and, specifically, of antibodies that can neutralise the exotoxins of S. pyogenes, in the development of necrotising fasciitis.
Den HZI-Forschern ist es nun gelungen, die Rolle von speziellen pathogen -spezifischen Antikörpern und speziell solchen, die die Exotoxine von S. pyogenes neutralisieren können, bei der Entwicklung der nekrotisierenden Fasziitis aufzuklären.

Duricef is used to moderate infections provoked by the bacterium Streptococcus pyogenes that causes the disease called strep throat or Streptococcal tonsillitis, urinary tract infection, reproductive tract infection and skin infections.
Duricef wird verwendet, um Infektionen, die durch das Bakterium Streptococcus pyogenes verursacht sind, der die Krankheit genannt Halsentzündung oder Streptokokken-Angina, Harnwegsinfektion, Infektion Genitaltrakt und Infektionen der Haut provoziert.

KoInfekt plans to examine the coinfections of Influenza A viruses with the most important bacterial pathogens of secondary infections, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus suis, Staphylococcus aureus and Streptococcus pyogenes.
In KoInfekt sollen die KoInfektionen von Influenza A Viren mit den wichtigsten bakteriellen Erregern einer Sekundärinfektion, Streptococcus pneumoniae, Streptococcus suis, Staphylococcus aureus sowie Streptococcus pyogenes, untersucht werden.

Streptococcus pyogenes is non-motile gram-positive cocci, which contains the Lancefield group A antigens that can cause serious infections such as pharyngitis, respiratory infection, impetigo, endocarditis, meningitis, puerperal sepsis, and arthritis.
Streptococcus pyogenes ist eine unbewegliche, grampositive Kokke, die das Lancefield Gruppe A Antigen enthält, welches ernste Infektionen hervorruft, wie Pharyngitis, Infektionen der Atemwege, Impetigo, Endokarditis, Meningitis, Puerperalsepsis und Arthritis.

The analysis of in vivo activities is also used by us to understand and therefore be capable to combat infections such as necrotizing fasciitis, which are caused by single pathogens, for example S. aureus oder Streptococcus pyogenes, but also by interacting pathogenic microbial communities.
Die Analyse der in vivo Aktivitäten nutzen wir auch, um Infektionen wie nekrotisierende Fasciitis, die durch einzelne Erreger wie S. aureus oder Streptococcus pyogenes, aber auch durch interagierende mikrobielle Gemeinschaften hervorgerufen werden, besser verstehen und bekämpfen zu können.

In patients of 12 years and older:• Tonsillitis/ pharyngitis caused by Streptococcus pyogenes, as an alternative when beta lactam antibiotics are not appropriate in countries/ regions with a significant prevalence of macrolide resistant S. pyogenes, when mediated by ermTR or mefA see sections 4.4 and 5.1.
Bei Patienten ab 12 Jahren:• Tonsillitis/Pharyngitis, verursacht durch Streptococcus pyogenes, alternativ zu Betalaktam- Antibiotika, wenn diese nicht geeignet sind in Ländern/Regionen mit signifikant hoher Makrolid-Resistenz bei S. pyogenes, vermittelt durch ermTR oder mefA siehe Abschnitt 4.4 und 5.1.

Laboratory tests have shown that florfenicol is active against the most commonly isolated bacterial pathogens involved in bovine respiratory disease which include Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni and Arcanobacterium pyogenes, and against the bacterial pathogens most commonly isolated in respiratory diseases in pigs, including Actinobacillus pleuropneumoniae and Pasteurella multocida.
Laboruntersuchungen haben gezeigt, dass Florfenicol gegen die am häufigsten isolierten bakteriellen Krankheitserreger, die an Atemwegserkrankungen der Rinder beteiligt sind, wie Mannheimia haemolytica, Pasteurella multocida, Histophilus somni und Arcanobacterium pyogenes sowie gegen bakterielle Pathogene, die am häufigsten bei Atemwegserkrankungen bei Schweinen einschließlich Actinobacillus Pleuropneumoniae und Pasteurella multocida.

Lavender flower essential oil has good efficacy against many species of bacteria including Streptococcus pyogenes, Staphylococcus aureus, Methicillin-resistant Staphylococcus aureus(MRSA), Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli, Propionibacterium acnes[2] and fungi with the greatest affect against Trichophyton mentagrophytes which causes dermatophytosis such as athlete's foot 3.
Das ätherische Öl aus Lavendelblüten hat eine gute antibakterielle Wirksamkeit gegen Streptococcus pyogenes, Staphylococcus aureus, Methicillin-resistenten Staphylococcus aureus(MRSA), Pseudomonas aeruginosa, Escherichia coli und Propionibacterium acnes[2] und wirkt auch gegen Pilze.

In cattle, ceftiofur is active against the following micro-organisms which are involved in acute post- partum(puerperal) metritis: Escherichia coli, Arcanobacterium pyogenes and Fusobacterium necrophorum; and interdigital necrobacillosis: Bacteroides spp., Fusobacterium necrophorum, Porphyromonas spp. and Prevotella spp.
Bei Rindern ist Ceftiofur wirksam gegen folgende Mikroorganismen, die bei der akuten postpartalen(puerperalen) Metritis involviert sind: Escherichia coli, Arcanobacterium pyogenes und Fusobacterium necrophorum, sowie bei der interdigitalen Nekrobazillose: Bacteroides spp.Fusobacterium necrophorum, Porphyromonas spp. und Prevotella spp.