What is the translation of " QUADRA " in German?

• Quadra
• Quadrakill

Examples of using Quadra in English and their translations into German

Power at this time was naturally only the Quadra.
Als Motor gab es damals natürlich nur der Quadra.

Quadra Key Residence is home to spacious, modern apartments and rooms with excellent facilities.
Die Quadra Key Residence bietet geräumige, moderne Apartments und Zimmer mit ausgezeichneten Einrichtungen.

They ended the game in crushing style, with a quadra for Rekkles.
Sie beendeten das Spiel in einem vernichtenden Stil- mit einem Quadrakill für Rekkles.

If you are using a Quadra with the different serial port configuration, set the“Cache Switch” to“More Compatible”.
Wenn Sie einen Quadra mit einer anderen Portkonfiguration verwenden, stellen Sie den“Cache Switch” auf“More Compatible”.

The lighting concept uses recessed ceiling luminaires from the Quadra range.
Das Lichtkonzept arbeitet mit Deckeneinbauleuchten der Quadra Serie.

Motorized ip camera wireless color video quadra iphone compatible audio pan tilt movement detector camip4.
Unsere Filialen Vergrößern 4 motorisierte ip-kamera drahtlose farb-video-quadra iphone kompatibel audio pan tilt bewegungsmelder camip4.

But I have to tell you-- this is a guy doing stuff on a Quadra 950 computer.
Aber ich muss Ihnen sagen-- das ist ein Typ, der sowas auf einem Quadra 950 Computer macht.

Due to the integrated power supply and a 12V input, the Quadra Competition V. 1 with its 80W charge power is extremely multifunctional.
Ein integriertes Netzteil sowie ein 12V Anschluss machen den Quadra Competition V1 mit 80 Watt Leistung extrem vielseitig.

Damaged or worn shaving heads(cutters and guards) may only be replaced with original HQ6 Philishave Quadra shaving heads.
Defekte oder beschädigte Scherköpfe(Schermesser und Scherkörbe) dürfen nur durch Philishave Quadra HQ6 Scherköpfe ausgetauscht werden.

TEXTILEREI offers labels such as hetje, Kalaika, Oberle Design, Anja Nickel or The Circle in Quadra an attractive environment to shepherd them on their path from vision to market readiness and even beyond that.
Labels wie hetje, Kalaika, Oberle Design, Anja Nickel oder The Circle in Quadra bietet die TEXTILEREI ein attraktives Umfeld, um sie auf ihrem Weg von der Vision bis zur Marktreife und darüber hinaus zu begleiten.

Some older Elinchrom flash units with EL-Skyport built-in will support Frequency channels 1 to 4 or 1 to 8 such as BRX, D-Lite RX, Quadra.
Einige ältere Elinchrom-Blitzgeräte mit eingebautem EL-Skyport unterstützen die Frequenzkanäle 1 bis 4 oder 1 bis 8 wie BRX, D-Lite RX, Quadra.

The showroom in Stockholm is illuminated by different models of the Quadra range as well as Optec spotlights.
Der Showroom in Stockholm wird mit unterschiedlichen Modellen der Quadra Produktserie und mit Optec Strahlern beleuchtet.

Vibia produces the Quadra Ice wall light in various size options making it suitable for a wide variety of spaces with different types of light sources to choose from: halogen bulb, fluorescent tube or LED.
Vibia präsentiert die Wandleuchte Quadra Ice in verschiedenen Größen, damit sie sich an Räume aller Art anpasst, und mit einer Vielzahl von Lichtquellen, unter denen der Benutzer wählen kann: Halogen-, Leuchtstoff- oder LED-Beleuchtung.

The game ended opposite to yesterday's- this time it was Caps who scored the quadra and Rekkles who stole the fifth kill from him.
Das Spiel endete genau umgekehrt im Vergleich zum gestrigen- es war Caps, der einen Quadrakill erzielte und Rekkles stahl ihm den fünften Kill.

The 4-shoe Quadra clutch gets the power from the engine to the drivetrain in no time flat, and the all-metal, ball bearing-supported 4WD shaft drivetrain is super-durable to handle whatever you come across.
Die 4-Backen Quadra Kupplung bringt ohne Verzögerung die Leistung vom Motor zum Antrieb und der komplett kugelgelagerte 4WD Antrieb aus Metall ist extrem haltbar und setzt sich über alle Bedingungen hinweg.

To combine with the integrated box spring Finesse or a slatted base and with the headboards Galante, Quadra, Diamante, Ledra, Ventura or Molto.
Zu kombinieren mit dem Einlege-Boxspring Finesse oder einem Lattenrost und Kopfteilen Galante, Quadra, Diamante, Ledra, Ventura und Molto.

Parentage==Bodega y Quadra was born in Lima, Peru to Tomás de la Bodega y de las Llanas of Biscay, Spain and Francisca de Mollinedo y Losada of Lima, Peru her parents were from Bilbao in Spain.
Frühe Karriere ==Juan Francisco de la Bodega y Quadra war der Sohn von Tomás de la Bodega y de las Llanas, einem Spanier, der in Staatsdiensten in Cuzco tätig war, und von Francisca de Mollinedo y Losada, die einer einflussreichen peruanischen Adelsfamilie entstammte.

Santervas de Campos is the people of the conquistador Ponce de Leon and where the journalist Miguel de la Quadra Salcedo and left its mark and where Gayarre soon make a museum about.
Santervas de Campos ist das Volk der Konquistador Ponce de Leon und wo der Journalist Miguel de la Quadra Salcedo und ihre Spuren hinterlassen und wo Gayarre bald ein Museum zu machen über.

To run QY100 Data Filer on a Macintosh IIfx or certain Quadra models requires that the“Serial Switch” be in the Control Panels folder, since the serial port configuration for these computers is different from other Macintosh models.
Zur Verwendung des QY100 Data Filers auf einem Macintosh IIfx oder bestimmten Quadra-Modellen, benötigen Sie einen“Serial Switch” im Ordner“Control Panels”(Kontrollfelder), da die Portkonfiguration dieser Computer von der anderer Macintosh-Modelle abweicht.

You can choose from benches with classic lines like the Priamo, resembling Alto Adige mountain huts or a more modern style such as Quadra available in different sizes.
Sie können unter diesen auswählen gekennzeichnet durch mehr klassische Linien, wie diePriamo Bank, erinnert an die Berghütten Südtirols, oder die modernen Bänke, wie die Quadra Bank disponibile in varie misure.

No stranger to rapid prototyping technologies, the adidas Group previously used the Objet Quadra Tempo(the forerunner to the Objet Eden) and then the Objet Eden330, to create 3D prototypes for design verification.
Man war bei der adidas-Gruppe mit Rapid Prototyping-Technologien bereits vertraut, denn zuvor waren der Objet Quadra Tempo(das Vorgängermodell des Objet Eden) und anschließend der Objet Eden330 bei der Fertigung von 3D-Prototypen zur Designprüfung im Einsatz.

ERCO light, however, illuminates more than just the actual workplaces and prestigious areas at Archimedes. The lighting tools of the Light Factory can also be found in the break room with kitchenette, where Pollux spotlights are used, as well as out in the hallway where the coat racks are illuminated by Quadra wallwashers.
Archimedes hat aber nicht allein die eigentlichen Arbeitsplätzen und die repräsentativen Bereiche mit ERCO Licht ausgestattet: Auch im Pausenraum mit Teeküche, wo Pollux Strahler zum Einsatz kommen, und in der Flur-Garderobe, wo Quadra Wandfluter verbaut wurden, finden sich hier Produkte aus der Lichtfabrik.

This is where Martin Krolop in this video tutorial, and explains the flash photography on location with Ranger RX and Ranger Quadra- for unprecedented opportunities in terms of illumination and a very special look.
Hier setzt Martin Krolop in diesem Video-Training an und erklart die Blitzlichtfotografie on location mit Ranger RX und Ranger Quadra- fur ungeahnte Moglichkeiten bei der Ausleuchtung und einen ganz besonderen Look.

Presented in Milan during Fuorisalone 2010, Quadra is a modular set of recycled aluminium urban containers designed by architect Ferruccio Tasinato and built by Viride transformed into an element of urban design in Piazzale Curiel in Riccione.
In Mailand anlasslich des Fuorisalone 2010 vorgestellt, wird Quadra, das modulare System aus stadtischen Behaltern, die aus recyceltem Aluminium hergestellt sind und von Architekt Ferruccio Tasinato entworfen und von Viride hergestellt werden, zu einem stadtischen Design-Element auf dem Piazzale Curiel von Riccione.

The barrel vault here is illuminated discreetly yet effectively by four Pantrac ceiling washlights with deep beam light distribution for uniform uplighting, whilst Quadra lens wallwashers are focused on a wall unit behind the reception counter.
Während hier das Tonnengewölbe von vier tiefstrahlenden Pantrac Deckenflutern dank der perfekt gleichmäßigen Lichtverteilung dezent, aber wirkungsvoll in Szene gesetzt wird, erhellen Quadra Linsenwandfluter eine hinter dem Empfangstresen befindliche Schrankwand.

Available with covers in six different fabrics and a vast range of colours, Be Quadra offers a base in gloss aluminium finish or high-strength black nylon, six different types of Casters and armrests and padding of the back with horizontal grooves for greater breathability.
Erhältlich mit dem Bezug in sechs verschiedenen Stoffen und vielen Farben, wird Be Quadra mit dem Gestell im Finish Aluminium glänzend oder aus schwarzem, hochfestem Nylon angeboten, mit sechs verschiedenen Arten von Rollen und Armlehnen; Rückenlehne gepolstert mit horizontalen Rillen für mehr.

Comelit's Quadra external door entry unit and Mini and Icona door entry monitors won Good Design Award 2015, the oldest international design award conferred by the Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design in collaboration with the European Center for Architecture, Art, Design and Urban Studies.
Der Video-Außensprechstelle Quadra und den Videosprechstellen Mini und Icona von Comelit wurde der Preis Good Design 2015 zuerkannt, die älteste internationale Auszeichnung für Design, die vom Chicago Athenaeum Museum of Architecture and Design in Zusammenarbeit mit dem European Center for Architecture, Art, Design and Urban Studies vergeben wird.

JOSKIN was present at this event and was exhibiting two slurry spreaders(Modulo2 10000 and Quadra 18000), a Betimax livestock trailer RDS 6000, a Trans-KTP tipping trailer 17/50, a pasture topper TR/270/C3 and a meadow aerator EBR4S 480.
Die Firma JOSKIN war dabei mit zwei Güllefässern(Modulo2 10000 und Quadra 18000), einem Viehtransporter Betimax RDS 6000, einem Tiefbaukipper Trans-KTP 17/50, einem Weidepflegemäher TR/270/C3 und einem Weidebelüfter EBR4S 480 vertreten.

Paul Blythe, the present CEO of Quadra who will take over as the CEO of the combined entity said,"The merger of Quadra and FNX is a springboard transaction that creates a leading intermediate copper producer with financial strength, a solid asset base, and an experienced and entrepreneurial management team.
Paul Blythe, der bisherige CEO von Quadra die Übernahme wird als CEO des fusionierten Unternehmens sagte:"Die Fusion von Quadra und FNX ist ein Sprungbrett Transaktion, die eine führende Zwischen Kupfer produzent mit Finanzkraft, eine solide Vermögensbasis schafft, und eine erfahrenen und unternehmerisch Management-Team.

Along with events in the city, Quadra showcases Iris Ceramica's White Brilliant Active surface coverings, demonstrating the company's Active Clean Air& Antibacterial Ceramic system, perfected by IRIS Ceramica and Graniti Fiandre to allow flooring and pavements to provide a concrete aid for reducing pollutants and bacteria.
Neben den stadtischen Ereignissen gestattet es die Struktur von Quadra dank der Verkleidung mit White Brilliant Active von Iris Ceramica auch das von IRIS Ceramica und Graniti Fiandre entwickelte System Active Clean Air& Antibacterial Ceramic aus der Nahe kennenzulernen- fur Fu?boden und Verkleidungen, die eine konkrete Wirkung bei der Verringerung von Luftverschmutzung und Bakterien haben.