What is the translation of " QUALITY AT ALL LEVELS " in German?

• Qualität auf allen Ebenen
• Qualität auf allen Stufen

Examples of using Quality at all levels in English and their translations into German

I highly recommend- quality at all levels.
Absolut zu empfehlen- Qualität auf allen Ebenen.

Quality at all levels Quality development covers the areas of teaching, research, executive education and administration.
Qualität auf allen Stufen Die Qualitätsentwicklung erfasst die Bereiche Lehre, Forschung, Weiterbildung und Verwaltung.

Org tries, for example, to ensure quality at all levels of the Debian project.
Org versucht zum Beispiel, die Qualität auf allen Ebenen des Debian-Projekts sicherzustellen.

An independent evaluation unit assessed the University's organizational units to ensure top quality at all levels.
Eine unabhängige Evalua tions stelle prüft alle Organisationseinheiten der Universität und sichert die Qualität auf allen Stufen.

Premium Sport Austria stands for the highest standards of quality at all levels in the sport and fashion retail sectors.
Premium Sport Austria steht für höchste Qualität auf allen Ebenen des Sport- und Modehandels.

Each of the artists is trying to garner interest, and to win new listeners for themselves, thus improving quality at all levels.
Jeder Künstler versucht für sich Interesse zu wecken und Hörer für sich zu gewinnen, wodurch ein hoher Qualitätsstandard erreicht wird.

We're constantely trying to improve the quality at all levels to ensure our guests an unforgettable holiday.
Wir werden versuchen, die Qualität auf allen Ebenen zu verbessern um unseren Gästen einen unvergesslichen Urlaub zu sichern.

Through subject matter expertise, efficient management and a continuous improvement process, we guarantee the best possible quality at all levels of our language services.
Durch Fachkompetenz, effizientes Management und einen ständigen Verbesserungsprozess garantieren wir bestmögliche Qualität auf allen Ebenen unserer Sprachdienstleistungen.

In education, the aim is to improve quality at all levels and to improve access to educational and culture heritage infrastructure.
Im Bereich Bildung soll die Qualität auf allen Stufen sowie der Zugang zu Bildungseinrichtungen und zum Kulturerbe verbessert werden.

This 2020 Vision plan is well underway with innovation and quality at all levels as the center piece.
Diese 2020 Vision-Plan ist in vollem Gange mit Innovation und Qualität auf allen Ebenen als das Mittelstück.

This significantly reduces interfaces, simplifies and speeds up project management for all parties involved, ensuring consistent performance and high quality at all levels.
Das reduziere sehr deutlich Schnittstellen, vereinfache und beschleunige das Projektmanagement für alle Beteiligten, sichere gleichbleibend hohe Qualität auf allen Stufen.

Our test consultants are passionate representatives of quality at all levels and at all stages of the project development.
Unsere Test-Consultants sind leidenschaftliche Vertreter von Qualität auf allen Ebenen und in allen Phasen des Projekts.

Moby Dick XXL Auto is an automatic cannabis strain that was born to meet the needs of demanding growers that seek abundant crops with the best possible quality at all levels.
Die Moby Dick XXL Auto ist eine selbstblühende Cannabis-Varietät, die für die anspruchsvollsten Grower gezüchtet worden ist, die ertragreiche Ernten mit der besten Qualität auf allen Ebenen suchen.

The fact that our company has been awarded certifications such as the ISO 9001 standard since 1993 is a guarantee of quality at all levels, from the initial commercial contact with customers to the reception of the required product at customers' facilities and its correct operation in accordance with the specifications to which it has been designed and built.
Nicht umsonst garantiert das Qualitätszeugnis unseres Unternehmens, nämlich ISO 9001, seit 1993 die Qualitätssicherung auf jeder Ebene, beginnend bei der Aufnahme der geschäftlichen Gespräche bis hin zur Übernahme des Produkts in den Anlagen unseres Kunden und dem einwandfreien Betrieb entsprechend der Spezifikationen, nach denen es entworfen und gebaut worden ist.

Moby Dick XXL Auto is an automatic cannabis strain that was born to meet the needs of demanding growers that seek abundant crops with the best possible quality at all levels.
Die Moby Dick XXL Auto ist eine selbstbl hende Cannabis-Sorte, die f r die anspruchsvollsten Grower gez chtet worden ist und ertragreiche Ernten mit der besten Qualit t auf allen Ebenen suchen.

The products from USTER enable textile producers to manufacture in optimum quality at all levels of the production chain.
Die Produkte von USTER erlauben es Textilproduzenten, Produkte in optimaler Qualität auf allen Stufen der Produktionskette herzustellen.

The development strategy of PRONAL is based upon the diversification of markets and products, ongoing innovation in the application of materials and techniques in the constant pursuit of performance enhancement, the observation of quality at all levels and responsiveness to our clients.
Die Entwicklungsstrategie von PRONAL basiert auf der Diversifizierung der M rkte und Produkte, einer st ndigen Innovation bei den Werkstoffen und den Techniken, um deren Leistung konstant zu verbessern, der Beachtung der Qualit t auf allen Ebenen sowie auf einem kundenorientierten Vorgehen.

But I think it should be fundamental that Europe should be concerned to see some approximation in teaching quality at all levels and not show concern merely in monetary convergence.
Es wäre meiner Ansicht nach aber grundlegend wichtig, daß Europa sich um Konvergenz bei der Qualität in der Lehre auf allen Ebenen bemüht und nicht nur um monetäre Konvergenz.

In order to cope with these circumstances and guarantee European tourism's capacity to respond to the needs and concerns not only of Europeans but also of visitors from third countries, the Committee feels it is vital to eliminate infrastructural short-comings, to modernize and diversify tourism on offer, remedy imbalances caused by tourist overload, boost quality at all levels and develop natural resources and cultural heritage to advantage.
Um für diese Situation gerüstet zu sein und um sicherzustellen, daß der europäische Fremdenverkehrssektor den Bedürfnissen und Wünschen der Touristen aus der Gemeinschaft wie auch aus Drittländern gerecht werden kann, ist es nach Ansicht des Ausschusses unbedingt erforderlich, die Infrastrukturmängel zu beheben, das Angebot zu modernisieren und zu diversifizieren, das durch die touristische Überbelastung entstandene Ungleichgewicht zu beseitigen, die Qualität auf allen Ebenen zu verbessern und die natürlichen Ressourcen sowie das kulturelle Erbe aufzuwerten.

We achieve the intended customer satisfaction with our highly motivated and qualified team, by implementing our leitmotif„quality at all levels and stages of the process" consistently and systematically.
Die angestrebte Kundenzufriedenheit erreichen wir mit unserem hoch motivierten und qualifizierten Team, indem wir das Leitmotiv Qualität auf allen Ebenen und Stufen des Prozesses konsequent und systematisch umsetzen.

Extraordinary house for sale with excellent qualities at all levels.
Außergewöhnliches Haus zum Verkauf mit hervorragenden Qualitäten auf allen Ebenen.

We usequality management methods and tools in order to offer our customers consistently excellent quality at all operational levels.
Um unseren Kunden durchgängige höchste Qualität bieten zu können, nutzen wir die Methoden und Werkzeuge des Qualitätsmanagements auf allen betrieblichen Ebenen.