What is the translation of " QUICK MOVEMENT " in German?

• schnelle Bewegung
• schnellen Bewegung

Examples of using Quick movement in English and their translations into German

No quick movements.
Keine schnellen Bewegungen.

Correct stifle, light quick movement.
Korrigieren Sie ersticken, leichte schnelle Bewegung.

With a quick movement of the doctor visits.
Mit einer schnellen Bewegung der Arztbesuche.

Large ship must rely on sail for quick movement.
Großes Schiff muss auf die Segel für schnelle Bewegung verlassen.

Don't make any quick movements or you might disconnect it.
Mach keine schnellen Bewegungen oder du unterbrichst die Verbindung.

Low energy costs for high power and quick movements.
Geringer Energieaufwand für hohe Kräfte und schnelle Bewegungen.

One quick movement translates into a devastating catastrophe.
Eine schnelle Bewegung bekommt den Charakter einer erschütternden Katastrophe.

She has powerful exorcism spells with quick movements.
Sie hat starke Geisterjäger-Fähigkeiten mit schnellen Bewegungen.

But for such a quick movement, also the ether provides some resistance.
Aber für eine so schnelle Bewegung gibt auch schon der Äther einen Ausschlag.

Therefore no distortions occur in case of quick movements e.
Demzufolge gibt es keine Verzerrungen im Falle von schnellen Bewegungen.

Such a quick movement was not something that Ice could catch up with.
Solch eine schnelle Bewegung war Etwas mit der der Eisritter nicht mithalten konnte.

It was quiet and peaceful without any quick movements or actions.
Es war still und friedlich ohne schnelle Bewegungen oder Handlungen.

A slight quick movement and a modest quiver and fluctuation occurred.
Eine leichte schnelle Bewegung und ein unauffälliges Zittern und Schwanken traten auf.

Press short slow movement Press long quick movement.
Kurzes Drücken langsame Bewegung Langes Drücken schnelle Bewegung.

Fitted sole, ideal for quick movements while assuring a low injury risk.
Optimierte Sohle, ideal für schnelle Bewegungen bei geringerem Verletzungsrisiko.

Stay calm and avoid any provocations with walking sticks and don't make any quick movements.
Bleiben Sie ruhig und vermeiden Sie Provokationen mit Stöcken und schnelle Bewegungen.

He epitomizes flight, quick movement and seizure of the moment.
Er symbolisiert die Flucht, aber auch schnelle Bewegungen und Beschlagnahme von einem Moment.

A quick movement of the throttle control activates the BLAST system, advancing the ignition curve quickly.
Eine schnelle Bewegung des Gasgriffs aktiviert das BLAST -System und führt zu einem schnellen Anstieg der Zündkurve.

Potato starch is dissolved in water and pour a quick movement in the future jelly.
Kartoffelstärke wird in Wasser und schnelle Bewegung in der Zukunft gelöst gießt Gelee.

With a quick movement this outer case can be removed from the back of the main case and used separately, if necessary.
Mit einem schnellen Handgriff kann diese Außentasche bei Bedarf von der Kofferrückseite abgenommen und einzeln verwendet werden.

Before using, use a simple and quick movement to bring the"3D" base bridge vertically.
Vor der Verwendung mit einer einfachen und schnellen Umzug in einer aufrechten Position bringen Sie die Brücke von"3D.

But because the ether is by itself also something material, it can transform the haze of a comet during its extremely quick movement into a trailing haze.
Weil aber der Äther für sich auch ein materielles Etwas ist, so kann er den Dunst eines Kometen bei dessen höchst schneller Bewegung schon auch in einen nachziehenden Dunstschweif verwandeln.

And if he would make an infinitive quick movement through the air with the shield, the shield will be destroyed in the air!
Und würde er dann mit dem Schilde die unendlich schnelle Bewegung durch die Luft machen, so müsste das Schild ja in der Luft zerstört werden!

Designed with oscillations at high frequency, its concept comes from the harmony of a bat on a hunting y, whose qualities perform on this beater by incomparable lightness, quick movement, speed and silence.
Bestimmt mit Schwingungen an Hochfrequenz kommt sein(ihr) Begriff aus der Harmonie einer Fledermaus auf einer Jagd y, dessen Qualitäten auf diesem Klopfer durch unvergleichbare Leichtigkeit, schnelle Bewegung, Geschwindigkeit und Schweigen(Stille) ausführen.

With the Ti Tappo corker you place the cork in the bottle with a quick movement of the handle and automatically mount the Iron wire cage.
Mit dem Ti Tappo Korker legen Sie den Korken mit einer schnellen Bewegung des Griffes in die Flasche und montieren automatisch den Eisendrahtkäfig.

It should be a quick movement to hold a couple of times on the tile, then gently stab Tile by tile and all, the two halves are ready.
Es sollte eine schnelle Bewegung sein, ein paar Mal auf der Fliese zu halten, und dann sanft erstechen Stein für Stein und alle, die beiden Hälften sind bereit.

Without an ounce of guilt or remorse--without a moment's hesitation--he made a quick movement with his left hand, two fingers extended.
Ohne den Funken von Schuldbewusstsein oder Reue- und ohne einen Augenblick des Zögerns- machte er eine rasche Bewegung mit seiner linken Hand, zwei Finger ausgestreckt.

With minimal packs our lighter loads and quick movement allow us to cover ground quickly, give time for pause and opportunity to take in the expanse.
Beladen mit minimalen Rucksäcken erlaubt uns die leichtere Ladung und schnelle Bewegungsfreiheit, rasch Strecke zu machen, Zeit für Pausen zu haben und die Möglichkeit zu ergreifen, die Weite auch wirklich in uns aufzusaugen.

With one quick movement, unexpected by either of us, I slammed him against the stone wall, my forearm pressed hard up under his chin, my feet braced against retaliation.
Mit einer flinken Bewegung, die uns beide überraschte, schleuderte ich ihn gegen die Steinmauer, presste meinen Unterarm hart gegen sein Kinn und spannte meine Muskeln an, bereit den Gegenschlag abzufangen.

The only difference is that dancers like one quick movement of the genre of rock and roll or jive, like other folk perky melodies, and even with the use of national symbols, the third- the dancing game in which partners under the enchanting music like slow play the role of lovers.
Der einzige Unterschied ist, dass Tänzer wie eine schnelle Bewegung des Genres des Rock and Roll oder Jive, wie andere Volks frechen Melodien, und sogar mit dem Einsatz von nationalen Symbolen, die dritte- die Tanz-Spiel, in dem die Partner unter der bezaubernden Musik wie langsames Spiel die Rolle der Liebenden.