What is the translation of " RABIT " in German?

• Rabit

Examples of using Rabit in English and their translations into German

Ra-or?» the Rabit tried.
Ra-or?» versuchte der Rabit.

Rabit are a hare-like alien race.
Rabit sind eine Hasen-ähnliche Rasse von Ausserirdischen.

You want to play that game or catch the rabit straight away??
Sie wollen dieses Spiel spielen oder mit dem Kaninchen sofort??

Rabit Carrier in the Orbit around Pantero.
Trägerschiff der Rabit Space Force im Orbit um Pantero.

I really hope Raor is right and this Rabit is insane,' he thought with impassive ears.
Ich hoffe wirklich Raor hat Recht und der Rabit ist verrückt,' dachte er mit unbewegten Ohren.

RABIT has a voluntary basis and is not an attempt to build walls to shut out the surrounding world.
RABIT basiert auf Freiwilligkeit und ist kein Versuch, gegenüber der uns umgebenden Welt Mauern aufzubauen.

The SPEARHEAD is one of the oldest ships in the Rabit fleet but that doesn't mean it's an antique.
Die SPEARHEAD ist eines der ältesten Schiffe in der Flotte der Rabit, aber keineswegs eine Antiquität.

RABIT is part of the work designed to prevent people from dying in the hands of cynical people-smugglers.
RABIT ist ein Teil der Arbeit, die verhindern soll, dass Menschen in den Händen zynischer Menschenschmuggler sterben.

The Haul's confusion deepened as the Rabit grabbed some rope and started to tie his limbs to solid grab handles.
Die Verwirrung des Haul stieg, als der Rabit etwas Seil holte und seine Arme und Beine an solide Griffen festband.

He was about to go through his mental notes once more to see if he had missed anything when the airlock of the capsule opened and a Rabit came in.
Er war dabei seine Gedanken nochmal durchzugehen, um zu prüfen, ob er noch etwas übersehen hatte, als sich die Schleuse öffnete und ein Rabit hereinkam.

Rarrarar knew a little of the Rabit language but it was hard to make out words in the yelling of the agitated pilot.
Rarrarar sprach ein wenig Rabit, aber es war schwer Worte in dem Schreien des aufgebrachten Piloten auszumachen.

Buy High quality hand-painted animal oil painting on canvas(Unframed) art for Home Decoration Fantastic online, abstract rabit paintings for sale- $206.00.
Kaufen Sie handgemaltes tierisches Ölgemälde der Qualitäts auf Segeltuch(Unframed) Kunst für Hauptdekoration Fantastische online, abstrakte Kaninchenmalereien für Verkauf- $206.00.

At a gesture of her, a group of Rabit started to sing a lewd and loud song to cover what they were talking.
Auf eine Geste von ihr begann eine Gruppe von Rabit laut ein scharfes Lied zu singen, um ein Abhören der Unterhaltung unmöglich zu machen.

Since this was a unit of House Haul-Heror, Rarrarar had no authority here. On the other paw, he was one of the most important Haul in the empire. A legend since the Rarera Treaty. Turning him down without a good reason would cause a loss of face for Haul-Heror. Raor had no combat training but the safety systems of the ship should be able to handle four raging Rabit until reinforcements arrived.
Eine Legende seit dem Vertrag von Rarera. Ihn ohne guten Grund abzuweisen würde einen Gesichtsverlust für Haul-Heror bedeuten. Raor hatte kein Kampftraining aber die Sicherheitssysteme des Schiffs sollten vier Rabit im Zaum halten können, bis Verstärkung eintraf.

If she started to react to the games this Rabit was trying to play with her, there was no telling where this might lead.
Wenn sie auf die Spielchen einging, die der Rabit mit ihr zu spielen versuchte, dann konnte niemand sagen, wo das Enden würde.

Many Rabit in the room were utterly surprised when one of them opened its maws and spoke with heavy lisping but otherwise pretty clear Rabit.
Viele Rabit wurden völlig überrascht, als einer von ihnen das Maul öffnete und sie in ihrer Sprache anredete.

After walking a circle around the track, she was sure the Rabit hadn't left here, so she followed the path some more.
Nachdem sie beide Seiten geprüft hatte, war sie sich sicher, dass der Rabit nicht hier verschwunden war, also folgte sie der Spur noch etwas weiter.

You will find Rabit mate in the train to work, in special rooms at work(so they don't distract anyone), in public parks.
Rabit paaren sich auf dem Weg zur Arbeit, in speziellen Räumen am Arbeitsplatz(damit sie andere nicht ablenken), oder in öffentlichen Parks.

She bit back a question why he didn't want to discuss this with the Rabit at the embassy since he had probably thought this through before.
Da er sich sicher Gedanken darüber gemacht hatte, warum er dies nicht mit den Rabit der Botschaft besprechen wollte, stellte sie keine entsprechende Frage.

When the Rabit had set their mind to die, there was no telling what ingenious stupidity they would come up with.
Wenn die Rabit sich einmal in den Kopf gesetzt hatten zu sterben, dann konnte niemand sagen mit welcher genialen Dummheit sie es als nächstes versuchen würden.

Also, after what had happened to Pantero, no one could believe that any sane Rabit would even think to talk to the Haul, let alone share any secrets with them.
Ausserdem konnte sich nach Pantero niemand vorstellen, dass ein gesunder Rabit jemals auf die Idee kommen würde mit einem Haul zu sprechen oder gar Geheimnisse mit ihnen auszutauschen.

When the Rabit walked out, he watched Forne Rako closely, took in the movement of the muscles, the ears, the strange patterns on them.
Als die Rabit sie verliessen, beobachtete er Forne Rako genau, nahm die Bewegungen der Muskeln, der Ohren auf, die seltsamen Muster in den Ohren.

First, we must have secure land, air and sea borders through integrated surveillance and monitoring, and here Frontex and RABIT are the path we must take: the path towards shared responsibility and solidarity.
Erstens brauchen wir sichere Land-, Luft- und Seegrenzen durch eine integrierte Kontrolle und Überwachung, und dabei sind Frontex und RABIT der Weg, den wir einschlagen müssen: der Weg zu gemeinsamer Verantwortung und Solidarität.

At the second place where the Rabit could have left without disturbing a leaf, she found the smell again to the left of the track.
An der zweiten Stelle, wo der Rabit hätte verschwinden können, ohne eine Pflanze zu beschädigen, fand sie den Geruch links vom Pfad wieder.

The Rabit tried to jump through the capsule's hull, his long legs got caught in the rim of the airlock and he fell outside, vanishing from view, hitting the ground with a thud.
Der Rabit versuchte erfolglos durch die Hülle der Kapsel zu springen, seine langen Beine verfingen sich in der Dichtung der Luftschleuse und er fiel hinaus, verschwand aus dem Blick und schlug mit einem dumpfen Geräusch draußen auf dem Boden auf.

Luckily, she had spent many hours with the Rabit of the embassy on Haul Prime, so most of this came automatic by now.
Glücklicherweise hatte sie viele Stunden mit den Rabit in der Botschaft auf Haul Prime verbracht, daher waren ihr viele dieser Verhaltensweisen in Fleisch und Blut übergegangen.

When Rabit travel or make long range phone calls, their wribs receive a time definition for the destination which is automatically integrated.
Wenn Rabit reisen oder Ferngespräche führen, erhalten ihre Wribs automatisch die Zeitdefinition des Zielortes und passen sich entsprechend an.

Border management: Significant progress has been made in 2011 with the launch of the Visa Information System(VIS); the deployment of FRONTEX operations HERMES(migration flows in the Mediterranean) and RABIT(at Greek-Turkish border); as well as Commission proposals for an improved Schengen evaluation and monitoring and for the establishment of the European Border Surveillance system(EUROSUR) by 2013.
Grenzmanagement: 2011 gab es beträchtliche Fortschritte: Start des Visa-Informationssystems(VIS), Durchführung der FRONTEX-Missionen HERMES(Migrationsbewegungen im Mittelmeerraum) und RABIT(an der griechisch-türkischen Grenze) sowie Vorlage der Kommissionsvorschläge für ein verbessertes System der Evaluierung und des Monitorings des Schengenraums und zur Einrichtung des europäischen Grenzüberwachungssystems EUROSUR bis 2013.

The Haul had been worried but John Dexter of the Rabit embassy on Haul Prime had told them under the paw that these losses were expected and actually a boon to the pilots who really longed to die.
Die Haul waren besorgt gewesen, aber John Dexter von der Rabit Botschaft auf Haul Prime hatte ihnen unter der Pfote versichert, dass man mit diesen Verlusten durchaus gerechnet hatte und es tatsächlich einen Segen für die Piloten darstellte zu endlich sterben.

No smiling, since that usually had a devastating effect on any Rabit, keeping her voice quiet, so she wouldn't appear to yell, speak very high because the low frequencies of her language always frightened this delicate species.
Kein Lächeln, denn das hatte immer einen verheerenden Effekt auf jeden Rabit, ihre Stimme leise halten, damit man nicht den Eindruck bekam sie würde brüllen, in höchsten Tönen sprechen, da die niederfrequenten Anteile ihrer Sprache instinktive Ängste in dieser fragilen Spezies weckten.