What is the translation of " RACKSPACE " in German?

• Rackspace

Examples of using Rackspace in English and their translations into German

Rackspace: has a heart for birthday children.
Rackspace: hat ein Herz für Geburtstagskinder.

Host your RAD Server on an a private"on prem" Windows server or cloud host on Amazon, Rackspace or Azure Clouds.
Hosten Sie Ihren RAD Server auf einem privaten„lokalen" Windows-Server oder in einer Cloud von Amazon, Rackspace oder Azure.

Saving Rackspace and related costs.
Einsparung von Rackspace und den damit verbundenen Kosten.

It has been adopted by many public cloud service providers, including Rackspace, IBM SoftLayer, and HP Helion Cloud.
Sie wurde von vielen öffentlichen Cloud-Dienstanbietern übernommen, einschließlich Rackspace, IBM SoftLayer und HP Helion Cloud.

Rackspace is the loudhailer of the OpenStack community.
Rackspace ist der Lautsprecher der OpenStack Gemeinde.

Beginning with a pen and paper, Huddy's ideas have been translated into stand out work for brands such as Rackspace and Sequence.
Beginnend mit einem Stift und Papier, werden Huddy's Ideen in herausragende Projekte für Marken wie Rackspace und Sequenz übersetzt.

Rackspace is trying to differentiate with an extended support.
Rackspace versucht sich über einen erweiterten Support zu differenzieren.

As a user of the Killer PaaS I have previously registered at different IaaS providers such as AWS, Rackspace, GoGrid, etc. for an account.
Als Nutzer des Killer PaaS habe ich bereits vorher bei unterschiedlichen IaaS Anbietern wie AWS, Rackspace, GoGrid etc. einen Account registriert.

Rackspace is expanding its portfolio to include cloud consulting services.
Rackspace erweitert sein Portfolio um Cloud Consulting-Services.

Enables savings in power consumption, leverages SSD-based hardware, and supports organizational growth with more users per unit of rackspace.
Senkung des Stromverbrauchs, Nutzung SSD-basierter Hardware und Spielraum für mehr Wachstum dank der Unterstützung von mehr Benutzern pro Rackfläche.

Rackspace differentiated its IaaS cloud offering with a higher-value support.
Read More Rackspace differenziert sein IaaS Cloud Angebot mit einem höherwertigen Support.

The result is not only the world's first 1st infinitely expandable multiviewer, it's also a solution that significantly reduces rackspace, weight and power-consumption.
Das Ergebnis ist nicht nur der weltweit erste unbegrenzt erweiterbare Multiviewer, sondern auch eine Lösung, die Rackspace, Gewicht und Stromverbrauch deutlich reduziert.

The service portfolio of both Rackspace and HP is not able to represent a competition to the Amazon Web Services, by far.
Das Service-Portfolio sowohl von Rackspace als auch von HP ist bei weitem nicht in der Lage, eine Konkurrenz zu den Amazon Web Services darzustellen.

The Red Hat Certification program is pleased to announce that Carl Thompson, principal architect at Rackspace, has been named the 2015 Red Hat Certified Professional of the Year.
Das Team vom Red Hat Certification Program gibt mit Freude bekannt, dass Carl Thompson, Principal Architect bei Rackspace, zum Red Hat Certified Professional of the Year 2015 ernannt wurde.

Rackspace developed this free Android app to enable its customers to manage their Rackspace cloud servers, files, and load balancers.
Rackspace entwickelt diese kostenlose Android App zu ermöglichen, damit seine Kunden ihre Rackspace Cloud-Server verwalten, Dateien, und Load-Balancer.

The Employee Net Promoter Score(eNPS) has been adopted by businesses around the world such as Apple, Rackspace and Verizon, and is based on the concept of Net Promoter Score® NPS®.
Der Employee Net Promoter Score(eNPS) wird bereits von Unternehmen überall auf der Welt, wie Apple, Rackspace und Verizon, eingesetzt und basiert auf dem Ansatz des Net Promoter Score® NPS®.

Especially in the public cloud, with Rackspace and HP, there exist just two„top provider“, who only play a minor part in the worldwide cloud circus.
Speziell in der Public Cloud existieren dort mit Rackspace und HP nur zwei„Top Anbieter“, die im weltweiten Cloud Zirkus jedoch nur eine untergeordnete Rolle spielen.

He previously founded an award-winning software design consultancy called Contrast, and co-founded Exceptional, a developer tool startup acquired in 2011 and now a part of Rackspace.
Er ist Gründer von Contrast, einer preisgekrönten Software-Design-Beratung und Mitgründer von Exceptional, eines Developer-Tool-Start-Ups, das im Jahr 2011 aufgekauft wurde und jetzt ein Teil von Rackspace ist.

Rackspace Solvusoft has partnered with Rackspace, the world's leader in hosting, to provide web hosting for mission-critical applications.
Rackspace Solvusoft ist eine Partnerschaft mit Rackspace® eingegangen, dem weltweit führenden Unternehmen im Bereich Hosting, um Web-Hosting für auftragsentscheidende Applikationen.

While Adobe AEM can certainly be deployed in the cloud in places like Rackspace and Amazon, and Adobe does offer some management tools for deploying sites, they don't support the site itself.
Während Adobe AEM sicherlich in der Cloud an Plätzen wie Rackspace und Amazon eingesetzt werden kann- und Adobe bietet einige Management-Tools für die Bereitstellung von Websites- wird die Website selbst nicht unterstützt.

Rackspace now seems to focus on his well-tried and true strengths, their“Fanatical Support” and wants to help businesses and developers intensively in the use of the Rackspace cloud services.
Rackspace scheint sich nun auf seine altbewährten Stärken, dem„Fanatical Support“, zu konzentrieren und möchte Unternehmen und Entwicklern intensiver bei der Nutzung der Rackspace Cloud Services helfen.

The project brings together some very well-known names, such as Google, Microsoft, Apple, Seagate Technology, Dell, Nokia, Rackspace, Ericsson, Facebook, Cisco, Juniper Networks and Lenovo, among others.
Das Projekt vereint ein paar sehr bekannte Firmennamen: Mit dabei sind unter anderem Google, Microsoft, Apple, Seagate Technology, Dell, Nokia, Rackspace, Ericsson, Facebook, Cisco, Juniper Networks und Lenovo.

Managed cloud provider Rackspace saw an opportunity to offer its customers a flexible and scalable-yet stable and reliable-private cloud environment built on Red Hat OpenStack Platform.
Der Managed Cloud-Anbieter Rackspace sah eine Möglichkeit, seinen Kunden eine flexible und skalierbare, aber zugleich stabile und zuverlässige Private Cloud-Umgebung auf Red Hat OpenStack Platform anzubieten.

While NAKIVO Backup& Replication has long supported manual integration with the most popular public clouds- such as Amazon, Azure, Google, and Rackspace- single-click integration with Amazon Cloud is now available too.
Nachdem NAKIVO Backup& Replication schon seit langem diverse Cloudanbieter wie Amazon, Azure, Google und Rackspace unterstützt, ist jetzt auch eine besonders einfache Single-Click Integration in die Amazon Cloud verfügbar.

Rackspace collaborated with Red Hat to build a hosted, on-premise OpenStack private cloud solution that can be easily deployed, updated, and supported without costly downtime.
Rackspace und Red Hat haben zusammen eine gehostete On-Premise OpenStack Private Cloud-Lösung entwickelt, die sich auf einfachste Weise implementieren, aktualisieren und unterstützen lässt- und das ganz ohne kostenintensive Serviceunterbrechungen.

Recovery Planning Whether you need help backing up important databases or architecting a complex replication solution across Rackspace data centers, we have the expertise, technologies and services that your plan needs.
Egal ob Sie Hilfe bei der Sicherung wichtiger Datenbanken oder der Konzeption einer komplexen Replikationslösung über verschiedene Rackspace-Rechenzentren hinweg benötigen: Wir haben das Know-how, die Technologien und Services, die Sie für Ihr Projekt brauchen.

Rackspace offers flexible virtual CPU and RAM options, the ability to break apps up into component parts and place them in a hybrid architecture, plus the option to quickly scale out into our public cloud.
Rackspace bietet flexible virtuelle CPU- und RAM-Optionen, die Möglichkeit, Apps in Komponententeile aufzuteilen und in eine Hybrid-Architektur zu platzieren, sowie die Option der schnellen Skalierung in unserer Public Cloud.

Sitecore Experience Commerce customers can now benefit from Rackspace's optimized, secure, and scalable cloud infrastructure-as well as their industry-acclaimed choice of support and services, responsiveness, and expertise in e-commerce.
Kunden von Sitecore Experience Commerce profitieren von der optimierten, sicheren und skalierbaren Cloud-Infrastruktur von Rackspace sowie von dessen renommiertem Support und Service, schneller Reaktion und Erfahrung im E-Commerce.

It even goes so far that Rackspace engineers analyze the source code of the application on request and make suggestions for an effective use on the Rackspace cloud and in particular with the Rackspace APIs and SDKs, or even help during the complete development.
Das geht sogar soweit, dass Rackspace Ingenieure bei Wunsch den Quellcode der Applikation analysieren und Verbesserungsvorschläge für eine effektivere Nutzung auf der Rackspace Cloud und insbesondere mit den Rackspace APIs und SDKs machen oder sogar bei der vollständigen Entwicklung helfen.

For this reason, it is a logical and for me right step by Rackspace to expand their support and help where it matters in the cloud, the scalable and available development of applications that take into account of the characteristics of the cloud.
Aus diesem Grund ist es nur ein logischer und für mich richtiger Schritt von Rackspace, seinen Support weiter auszubauen und dort zu unterstützen, wo es bei der Cloud ankommt, der skalierbaren und verfügbaren Entwicklung von Applikationen, die auch die Eigenschaften der Cloud berücksichtigen.