What is the translation of " RAPIDLY CHANGING " in German?

• schnell wechselnde
• sich schnell verändernden
• sich schnell ändernden
• raschen Wandel
• sich rasch verändernden
• schnell wandelnden
• rasch wandelnden
• rasch wechselnden
• schnell ändert
• sich schnell verändert
• rasch ändern
• rasch ändernden
• sich rasant verändernde
• rasante Wandel
• schnell veränderlichen
• schnellen Wandel
• schnellen Veränderungen
• rasch verändert
• rasant wandelnden

Examples of using Rapidly changing in English and their translations into German

Rapidly changing labour markets.
Rapide Änderungen auf dem Arbeitsmarkt.

Reducing poverty in a rapidly changing world.
Minderung der Armut in einer Welt im raschen Wandel.

Rapidly changing coloured orbs… more.
Sich rasch verändernden farbige Kugeln… mehr.

A fluctuating and rapidly changing economy.
Eine schwankende und sich schnell verändernde Wirtschaftslage.

Rapidly changing industrial structures.
Die industriellen Strukturen befinden sich in raschem Wandel.

The training program to the rapidly changing challenges we.
Schulungsprogramm den sich schnell ändernden Heraus.

OSH in rapidly changing working environments.
Arbeitsschutz in sich schnell ändernden Arbeitsumgebungen.

High flexibility for car dealers in rapidly changing markets.
Hohe Flexibilität für Automobilhändler in sich schnell ändernden Märkten.

PHY 303: Rapidly Changing Fields; Electromagnetic Waves.
PHY 303: Schnell veränderliche Felder; Elektromagnetische Wellen.

And also, that we remain calm in the face of rapidly changing requirements.
Und dass uns auch rasch wechselnde Anforderungen nicht aus der Ruhe bringen.

Rapidly changing markets and technologies are demanding innovative procedural models….
Rasch ändernde Märkte und Technologien verlangen nach innovativen….

Maximum reliability even with rapidly changing process temperatures.
Höchste Messsicherheit auch bei sich schnell ändernden Prozesstemperaturen.

The setting within which these procedures are being developed, is rapidly changing.
Der Rahmen, in dem diese Verfahren entwickelt werden, verändert sich schnell.

Where in this fast-moving and rapidly changing world do you want to go?
Wo in dieser schnelllebigen und rasch verändernden Welt wollen Sie gehen?

The action began in regular autumn weather, which tended to be rapidly changing.
Die Handlung fing bei gewöhnlichem Herbstwetter an, das sich jedoch rasch änderte.

Rapidly changing measurement, control and regulation tasks require flexible systems.
Schnell wechselnde Mess-, Steuer- und Regelaufgaben erfordern flexible Systeme.

They are particularly suitable for complex and rapidly changing layouts and designs.
Sie eignen sich besonders für komplexe und schnell wechselnde Layouts und Designs.

Rapidly changing consumer tastes, nonstop innovation and razor thin margins.
Der Geschmack der Kunden ändert sich schnell, dazu kommen kontinuierliche Innovation und hauchdünne Margen.

Large-scale exhibitions are held, in addition to small and rapidly changing exhibitions.
Das Museum beherbergt große, aber auch kleine und schnell wechselnde Ausstellungen.

However, rapidly changing weather conditions that cause storms and reduced visibility are not uncommon.
Jedoch sind schnell wechselnde Wetterlagen mit Sturmlagen und eingeschränkter Sicht keine Seltenheit.

Meantime Europe stood still whilst Latin America was rapidly changing.
Seitdem hat Europa jedoch stillgestanden, während sich Lateinamerika schnell verändert hat.

Β- Cooperation and competition in a rapidly changing and increasingly global economic environment.
B- Zusammenarbeit und Wettbewerb in einem globalen, sich rasch wandelnden wirtschaftlichen Umfeld.

The markets in which Bondora operates are competitive and rapidly changing.
Die Märkte, in denen Bondora tätig ist, sind starkem Wettbewerb ausgesetzt und ändern sich schnell.

Rapidly changing markets and technologies are demanding innovative procedural models for efficient work.
Rasch ändernde Märkte und Technologien verlangen nach innovativen Verfahrensmodellen für wirtschaftliches Arbeiten.

Flexible business rules are key to success, especially in rapidly changing markets.
Flexible Geschäftsregeln sind vor allem auf sich schnell verändernden Märkten der Schlüssel zum Erfolg.

This gives faster, more precise heater control in rapidly changing, disturbance-sensitive applications.
Gewährleisten eine schnellere und präzisere Nachregelung in schnell veränderlichen und störungsanfälligen Anwendungen.

Driving digitalisation, innovation and business agility in a rapidly changing world.
Digitalisierung, Innovation und Unternehmensagilität in einer von rapidem Wandel geprägten Welt vorantreiben.

This kind of combination of superconductivity and rapidly changing magnetic field is unique.
Die Kombination von Supraleitung und schnell veränderlichem Magnetfeld ist in dieser Form einzigartig.

New customer acquisition and customer retention play a central role in the rapidly changing publishing business.
Kundenneugewinnung und Kundenbindung spielen im sich stark wandelnden Verlagsgeschäft eine zentrale Rolle.

The draft ensures that our rules reflect the rapidly changing new media environment.
Der Entwurf stellt sicher, dass unsere Vorschriften die rasanten Veränderungen des neuen Medienumfelds widerspiegeln.