What is the translation of " RDL " in German?

• RDL

Examples of using Rdl in English and their translations into German

Stole RDL Pharmaceuticals right from under me.
Schnappte mir RDL Pharmaceuticals direkt unter der Nase weg.

Research& Development departments RDE, RDS, RDM, RDL, RDQ.
Entwicklungsabteilungen RDE, RDS, RDM, RDL, RDQ.

RDL is an XML application primarily used with Microsoft SQL Server Reporting Services.
RDL ist eine XML-Anwendung, die vor allem in Microsoft SQL Server Reporting Services eingesetzt wird.

Electro chemical deposition/ plating of Cu RDL in WLCSP process.
Elektrochemische Abscheidung/Beschichtung von Cu RDL in WLCSP Prozessen.

RDL 5-3 SAM AV2-HF programming station- the link between transponders and readers RDL 5-3 SAM AV2.
RDL 5-3 SAM AV2 -HF-Programmierstation- Das Bindeglied zwischen Transpondern und Lesern RDL 5-3 SAM AV2.

The RU-FN modules are Dante audio network interface products compatible with RDL Format-A twisted pair products.
Die RU-FN Module sind Dante Audionetzwerk Schnittstellen zum Einsatz mit RDL Format-A Twisted Pair Produkten.

RDL Half-Rack products are studio quality electronic equipment in durable metal enclosures½ rack width, 1RU in height.
RDL Half-Rack Produkte sind Studioqualität, 1HE, ½ Rackbreiten elektronische Geräte in robusten Metallgehäusen.

In the further part of this page you will find a list of programs that support file RDL sorted by operating systems.
Im weiteren Teil der Seite finden Sie eine Liste an Programmen, die die Datei RDL bedienen, und die nach Betriebssystemen geordnet sind.

The revolutionary RDL File Analysis Tool™ scans, analyzes, and reports back every detail about your RDL file.
Das revolutionäre RDL Datei-Analyse-ToolTM scannt, analysiert Ihre RDL-Datei und bietet Ihnen einen Bericht über jedes Detail.

When you do this, the operating system should automatically associate our RDL extension with the new application.
Nach der Ausführung dieser Tätigkeit, sollte das Betriebssystem unsere Extension RDL mit der neuen Applikation schon automatisch verknüpfen.

All it takes is a few settings and the RDL 150 T is set to the best-possible reading distance within seconds of being installed.
Nur einige Sekunden nach Installation ist der RDL 150 T mit wenigen Handgriffen auf die jeweils bestmögliche Lesereichweite abgestimmt.

Rdl files downloaded or received via e-mail are: their incorrect association with programs in the registry, or simply the lack of an appropriate program to open them.
Rdl Dateien sind: eine falsche Programmverknüpfung im Register, oder ein fehlendes Programm zu seiner Bedienung.

Abdullahi Abdel Karim, the spokesperson for the Rally for Democracy and Liberty(RDL) rebels said,"Each of our groups had their own forces, men and equipment.
Abdullahi Abdel Karim, der Sprecher der Sammlung für Demokratie und Freiheit(RDL) sagte, dass jede seiner Gruppen ihre eigenen Kräfte, Männer und Ausrüstung habe und dass er sie zusammenführen werde.

The RDL 150 T is the right solution wherever multiple transponders need to be reliably read and written simultaneously at changing distances.
Überall dort, wo mehrere Transponder gleichzeitig auf wechselnden Entfernungen sicher gelesen und beschrieben werden müssen, ist der RDL 150 T die richtige Lösung.

Specially dedicated programs are responsible for launching a. rdl file saved in a specific format which we can recognize on the basis of the extension of a given file.
Für das Starten der Datei. rdl, die im bestimmten Format gespeichert ist(die wir genau anhand der Dateiendung der bestimmten Datei erkennen können) sind die speziell dazu vorgesehenen Programme verantwortlich.

GRMI and RDL aim to define the basic required competencies for HVACR contractors in developing countries to ensure that they are ready for the global phase-down of HFCs which was agreed end of last year in Kigali.
Bei GRMI und RDL geht es im Wesentlichen darum, Grundkompetenzen für Kälte- Klimaanlagenbauer in Entwicklungsländern zu definieren, so dass diese für den kommenden weltweiten Phase-Down der HFKWs, der Ende 2016 in Kigali beschlossen wurde, gerüstet sind.

SQL Server Reporting Services or other 3rd party reporting frameworks use RDL to define charts, graphs, calculations, text, images(through links) and other report objects and render them in a variety of formats.
SQL Server Reporting Services und andere Reportanwendungen benutzen RDL, um Diagramme, Berechnungen, Texte, Bilder(über Links) und andere Reportobjekte zu definieren, und erzeugen Berichte in verschiedenen Formaten.

On 9 May 2006, the Spanish Ministry for Labour and Social Affairs, the two main trade unions and the two main employers' representatives signed the‘Agreement for better growth and employment', which was passed one month later as the Royal Decree Law for the Reform of the Labour Market RDL 5/2006, 9 June.
Am 9. Mai 2006 unterzeichneten das spanische Ministerium für Arbeit und soziale Angelegenheiten, die beiden wichtigsten Gewerkschaften und die beiden wichtigsten Arbeitgebervertreter das„Abkommen über mehr Wachstum und Beschäftigung“, das einen Monat später durch einen königlichen Erlass zur Reform des Arbeitsmarkts(RDL 5/2006 vom 9. Juni) Gesetz wurde.

As established by article 103.l of the General Law on the Protection of Consumers and Users(RDL 1/2007) we inform you that our products, given their special nature, are not subject to the Right of Withdrawal.
Gemäß Artikel 103.l des Allgemeinen Gesetzes zum Schutz von Verbrauchern und Nutzern(Königliche Gesetzesverordnung 1/2007) informieren wir Sie darüber, dass unsere Produkte aufgrund ihres besonderen Charakters nicht dem Rücktrittsrecht unterliegen.

Compatible with Wide Array of RDL Format-A Active and Passive Senders and Receivers Equipped for Rack Mounting or Surface Mounting The RU-BNF modules are Dante audio network interface products compatible with RDL Format-A twisted pair products.
Zum Einsatz mit einer weiten Auswahl von aktiven und passiven RDL Format-A Sendern und Empfängern Geeignet für Rackmontage oder auf Oberflächen Die RU-BNF Module sind Dante Audionetzwerk Schnittstellen zum Einsatz mit RDL Format-A Twisted Pair Produkten.

The depth of D Series products is sufficiently shallow to permit mounting not only in standard North American electrical boxes but also in RDL wall boxes designed to fit in narrow walls used in international installations.
Die Einbautiefe der D Serie erlaubt Wandmontage in amerikanische Elektrokästen und in RDL Kästen für Wandmontage in engeren Wänden weltweit. RDL bietet auch eine Reihe Montagezubehör für Wandmontage und Oberflächenmontage sowie passende Zierrahmen.

Adding these drills to the deadlift, RDL variations done with single grip or kBar and the harness hip extension provides you with the most competent device for working the posterior chain and hams on the market.
Wenn Sie diese Bohrer zum Kreuzheben hinzufügen, haben RDL-Varianten, die mit einem einzigen Handgriff oder kBar ausgeführt werden, und der Harness-Hüfte-Erweiterung die besten Voraussetzungen, um die hintere Kette und die Schinken auf dem Markt zu bearbeiten.

Upon receipt of the merchandise in our stores, and after checking the status of it, we will proceed to refund the amount under the terms established in the RDL 1/2007, according to the method of payment by the customer, except payment cash, which will be refunded by bank transfer.
Sobald die Ware in unseren Lagern eingetroffen ist und der Status überprüft wurde, erstatten wir den Betrag gemäß RDL 1/2007 gemäß der vom Kunden angegebenen Zahlungsmethode, außer bei Zahlungseingang Bargeld, das per Banküberweisung erstattet wird.

RDL No 1933 of 19 October 1938(G.U. No 298 of 30 December 1938), which became Law No 973 of 5 June 1939(G.U. No 164 of 15 June 1939); Law No 585 of 15 July 1950(G.U. No 585 of 17 August 1950); DPR No 600 of 29 September 1973(G.U. No 268 of 15 October 1973); DL No 332 of 30 September 1989(G.U. No 229 of 30 September 1989), which became Law No 384 of 27 November 1989 G.U. No 279 of 29 November 1989.
Königliches Gesetzesdekret Nr. 1933 vom 19.10.1938(G.U. Nr. 298 vom 30.12.1938), umgewandelt in Gesetz Nr. 973 vom 5.6.1939(G.U. Nr. 164 vom 15.6.1939); Gesetz Nr. 585 vom 15.7.1950(G.U. Nr. 585 vom 17.8.1950); Dekret des Staatspräsidenten Nr. 600 vom 29.9.1973(G.U. Nr. 268 vom 15.10.1973); Gesetzesdekret Nr. 332 vom 30.9.1989(G.U. Nr. 229 vom 30.9.1989), umgewandelt in Gesetz Nr. 384 vom 27.11.1989 G.U. Nr. 279 vom 29.11.1989.

Where lithographic processes require the alignment of structures on only one side of the device wafer(e.g. RDL, microbumping and similar techniques), top-side alignment is used to align the fiducials on the mask with those of the wafer.
In Lithografieprozessen, die ausschließlich eine Ausrichtung zu Strukturen auf derselben Seite des Device-Wafers benötigen(z.B. RDL, Micro-Bumping o.ä.), werden die Positionsmarken der Maske zu denen des Wafers mittels Oberseitenjustierung ausgerichtet.

RDL No 1933 of 19 October 1938( G.U. No 298 of 30 December 1938), which became Law No 973 of 5 June 1939( G.U. No 164 of 15 July 1939) and subsequent amendments; DPR No 600 of 27 September 1973( G.U. No 268 of 16 October 1973); Law No 528 of 2 August 1982( G.U. No 222 of 13 August 1982); Law No 101 of 14 March 1985( G.U. No 76 of 29 March 1985); DL No 310 of 30 June 1986( G.U. No 149 of 30 June 1986), which became Law No 494 of 9 August 1986( G.U. No 198 of 27 August 1986); Law No 123 of 16 March 1987 G.U. No 74 of 30 March 1987.
Gesetzesdekret Nr. 1933 vom 19.10.1938(G.U. Nr. 298 vom 30.12.1938), umgewandelt in Gesetz Nr. 973 vom 5.6.1939(G.U. Nr. 164 vom 15.7.1939) mit späteren Änderungen; Dekret des Staatspräsidenten Nr. 600 vom 27.9.1973(G.U. Nr. 268 vom 16.10.1973); Gesetz Nr. 528 vom 2.8.1982(G.U. Nr. 222 vom 13.8.1982); Gesetz Nr. 101 vom 14.3.1985(G.U. Nr. 76 vom 29.3.1985); Gesetzesdekret Nr. 310 vom 30.6.1986(G.U. Nr. 149 vom 30.6.1986), umgewandelt in Gesetz Nr. 494 vom 9.8.1986(G.U. Nr. 198 vom 27.8.1986); Gesetz Nr. 123 vom 16.3.1987 G.U. Nr. 74 vom 30.3.1987.

Upon receipt of the merchandise in our storesAnd after checking the status of it, we will proceed to refund the amount in terms of the RDL 1/2007, according to the method of payment by the customer, except cash, which will be refunded by bank transfer.
Sobald die Ware in unseren Lagern eingetroffen ist und der Zustand des Produkts überprüft wurde, werden wir die Kostenerstattung füroder Betrag gemäß den in RDL 1/2007 festgelegten Bedingungen, je nach Zahlungsmethode des Kunden, mit Ausnahme der Barzahlung, die per Banküberweisung erstattet wird.