What is the translation of " RE-CERTIFIED " in German?

• rezertifiziert
• Re-zertifiziert

Examples of using Re-certified in English and their translations into German

Which was in the autumn of 2009 re-certified.
Das im Herbst 2009 re-zertifiziert wurde.

BMP GmbH re-certified according to ISO 9001:2008.
BMP GmbH erlangt erneut ISO nach 9001:2008.

May 2016· fischerstahl successfully re-certified.
Mai 2016· fischerstahl erfolgreich rezertifiziert.

We were re-certified according to EN ISO 9001:2008.
Wir wurden erneut nach EN ISO 9001:2008 zertifiziert.

LASERVISION is successfully ISO 9001:2008 re-certified.
LASERVISION ist wieder erfolgreich ISO 9001:2008 rezertifiziert.

Co. KG was re-certified successfully in October 2009.
Co. KG wurde im Oktober 2009 erfolgreich re-zertifiziert.

Delta Test successfully has been re-certified in all areas.
Delta Test ist in allen Bereichen erfolgreich rezertifziert worden.

Co. KG was re-certified successfully in September 2012.
Co. KG wurde im September 2012 erfolgreich re-zertifiziert.

This means that different versions of our standard products do not need to be re-certified.
Varianten unserer Standardprodukte müssen deshalb nicht neu zertifiziert werden.

Since 2004 and was re-certified in February 2011.
Zertifiziert und wurde im Februar 2011 erfolgreich rezertifiziert.

In most cases, spare parts are new, serviceable used, or refurbished/re-certified.
Die Teile sind in den meisten Fällen neu, gebraucht und verwendungsfähig oder instandgesetzt und neu zertifiziert.

PARAT has been successfully re-certified in accordance with ISO 50001.
PARAT ist erfolgreich nach ISO 50001 rezertifiziert.

The IDOS subsystem QM/3 for the Quality Management with SAP has again been re-certified by SAP.
Das IDOS Subsystem QM/3 für das Qualitätsmanagement mit SAP ist wieder durch SAP rezertifiziert worden.

Feb 20- UC Point newly re-certified by Microsoft.
Feb 20- UC Points Cloud-Expertise kürzlich neu von Microsoft zertifiziert.

In addition, we have been certified in accordance with DIN EN ISO 9001:2008 and DIN EN ISO 14001:2009 since 2009 and re-certified until 2018.
Weiterhin sind wir seit 2009 nach DIN EN ISO 9001:2008 und DIN EN ISO 14001:2009 zertifiziert und rezertifiziert bis 2018.

The production was re-certified in accordance with ISO 9001:2015.
Der Herstellungsprozess wurde 2016 nach ISO 9001:2015 rezertifiziert.

Vacheron Constantin has been a member since August 2010 and re-certified since June 2015.
Vacheron Constantin ist seit August 2010 Mitglied des RJC und erhielt im Juni 2015 die erneute Zertifizierung.

The university was re-certified for the fourth time in 2016 and for the following three years.
Oktober 2016 wurde das Zertifikat zum audit familiengerechte hochschule zum vierten Mal für weitere drei Jahre bestätigt.

Elcometer, however, suggest as a guide, that on normal usage, gauges should be re-certified every 12 months.
Elcometer empfiehlt davon unabhängig, dass jedes Gerät bei normalem Gebrauch spätestens alle 12 Monate neu zertifiziert werden sollte.

In December 2013, Jülich was re-certified as a family-friendly employer in the"berufundfamilie"(career and family) audit.
Im Dezember 2013 wurde Jülich erneut im Rahmen des audits berufundfamilie als familienfreundlicher Arbeitgeber zertifiziert.

The SV Hillegom artificial grass pitch with cork infill, NATURAFILL, has been re-certified FIFA 2 STAR after 1 year of intensive play!
Ein Spielfeld des SV Hillegom mit Domo NATURAFILL wurde nach einem Jahr intensiver Nutzung nachträglich FIFA-2-Sterne zertifiziert!

Recently, the Rosenberger Group has been re-certified successfully according to ISO 9001:2008(Quality Management) and ISO 14001:2004 Environmental Management.
Kürzlich wurde die Rosenberger-Gruppe erneut nach ISO 9001:2008(Qualitätsmanagement) und ISO 14001:2004(Umweltmanagement) erfolgreich rezertifiziert.

First there's hardware support, then the layering in of custom software from manufacturers like Motorola, and finally, phones must be re-certified by carriers, taking more time.
Erstens gibt es Hardware-Unterstützung, dann ist die Schichtung in der kundenspezifischen Software von Herstellern wie Motorola, und schließlich, Telefone müssen durch Träger re-zertifiziert werden, mehr Zeit.

In April 2012 maschod Gmbh was re-certified for a period of three years.
Im April 2012 wurde die maschod Gmbh wieder für die nächsten drei Jahre zertifiziert.

GISSLERprecision has been successfully re-certified according to the ISO standards listed below and this according to the new IATF Rules current changes to the ISO/TS 16949 of 01 Oct.
GISSLERprecision wurde erfolgreich re-zertifiziert entsprechend den nachfolgend aufgeführten ISO-Normen und dies nach den neuen IATF-Regeln aktuelle Änderungen zur ISO/TS 16949 vom 01.

If there is a Major Change to the CPM, an individual will be required to take the current CFPS Exam reflecting the Major Change to become certified(“re-certified”) under the new Major Change version of the CPM.
Wenn es eine wesentliche Änderung der CPM, eine Person wird die aktuelle CFPS Prüfung spiegelt die große Veränderung zu ergreifen, die zertifiziert zu werden(„Re-zertifiziert“) unter der neuen Hauptänderung Version des CPM.

The TeichmannGroup has once again been re-certified with the Occupational Health and Safety Assessment Series Certificate BS OHSAS 18001:2007 and the environmental management certificate ISO 14001:2015.
Die TeichmannGruppe ist erneut mit den Zertifikaten im Arbeits- und Gesundheitsschutz BS OHSAS 18001:2007 und dem Zertifikat für Umweltschutz nach ISO 14001:2015 rezertifiziert worden.

Herpasa was awarded the initial certification of quality, that complies with the 2000 version International Quality Standard UNE-EN-ISO-9001 2000, and later re-certified and updated to the 2008 version after the audit conducted by 2008; Bureau Veritas Bureau Veritas.
HERPASA verfügt über die anfängliche Qualitätszertifizierung, nach dem internationalen Qualitätsmanagementsystem UNE-EN-ISO-9001 Version 2000, und wurde im Nachhinein wieder zertifiziert und erneuert gemäß Version 2008; Dies erfolgte nach einer Prüfung, die durchgeführt hatte Bureau Veritas.

This solution,“Safety and health protection in the Swiss textiles and clothing industry”, was approved by the Coordinating Committee in mid-October 1997, is constantly being updated to reflect the latest developments, and was re-assessed and re-certified in April 2012 in accordance with the specifications of the Coordinating Committee.
Die Branchenlösung«Sicherheit und Gesundheitsschutz der Schweizerischen Textil- und Bekleidungsindustrie» wurde Mitte Oktober 1997 von der EKAS genehmigt, laufend den aktuellen Auflagen angepasst und ist im April 2012 gemäß den Vorgaben der EKAS erneut geprüft und rezertifiziert worden.