What is the translation of " REAL PROBLEM IS " in German?

• eigentliche Problem ist
• wahre Problem ist
• wirkliche Problem ist
• echte Problem ist
• eigentliche Problem liegt
• wirkliche Problem liegt
• tatsächliche Problem ist
• wirkliche Schwierigkeit ist

Examples of using Real problem is in English and their translations into German

Our real problem is Cameron.
Unser wahres Problem ist Cameron.

I will tell you what the real problem is.
Ich sag euch was das wirkliche Problem ist.

The real problem is right there?
Was wirklich das Problem ist?

The event was closed with the quote:"the real problem is, that there are not enough attacks on military vehicles!
Mit dem Zitat"Das eigentliche Problem ist, das es zu wenig Anschläge auf Bundeswehrfahrzeuge gibt!

The real problem is that almost all publications do exactly the same.
Das wirkliche Proble ist, daß fast alle Publikationen genau das Gleiche tun.

The real problem is Trump.
Das eigentliche Problem heißt Trump.

The real problem is the rollover of existing debt in a stagnating economy.
Das wahre Problem ist die Anschlussfinanzierung der bestehenden Schulden in einer stagnierenden Wirtschaftslage.

But your real problem isn't that guy.
Aber dein eigentliches Problem ist nicht der Typ.

The real problem is that it's too easy for a“dishonest insider” to get away with tens of thousands of names and credit card numbers.
Das eigentliche Problem ist, dass es zu einfach für einen ist“unehrlich Insider” weg mit Zehntausenden von Namen und Kreditkartennummern.

The real problem is out here.
Das echte Problem liegt draußen.

The real problem is for the service providers, where the binary retention increases begin to mean little to nothing when a post is gone in an afternoon.
Das eigentliche Problem ist für die Dienstleister, wo die Vorhaltezeit erhöht beginnen wenig bis gar nichts zu bedeuten, wenn ein Beitrag an einem Nachmittag gegangen.

The only real problem is when the"Connecting….
Das einzige wirkliche Problem ist, wenn die"Connecting….

The real problem is back in Northern Ireland.
Das wirkliche Problem liegt drüben in Nordirland.

The real problem is in California.
Das wahre Problem sitzt in Kalifornien.

The real problem is sin, not Hell.
Das wahre Problem ist die Sünde, nicht die Hölle.

The real problem is that she's in love with you.
Das wahre Problem ist, dass sie Sie wirklich liebt.

The real problem is in the German tax law.
Die eigentliche Problematik liegt im deutschen Steuerrecht.

But the real problem is the bridge at Twin Forks.
Aber das wahre Problem ist die Brücke bei Twin Forks.

My real problem is Christo, my little brother.
Das echte Problem ist für mich Christo, mein kleiner Bruder.

The real problem is to find a good guy for the father.
Das echte Problem ist, den richtigen Vater zu finden.

But a real problem is: You see less on the screen!
Das wirkliche Problem ist: Man sieht weniger auf dem Bildschirm!

The real problem is being completely ignored.
Das wirkliche Problem kommt gar nicht zur Sprache.

But the real problem is the lack of other infrastructures.
Aber das wahre Problem ist der Mangel an anderen Infrastrukturen.

The real problem is what the European Union wants to be..
Das wahre Problem ist, was die EU sein möchte.

The real problem is this: birth, death, old age and disease.
Das tatsächliche Problem ist das: Geburt, Tod, Alter und Krankheit.

Only real problem is that outcropping, probably coral.
Unser einziges echtes Problem sind diese Felszungen, wahrscheinlich Korallen.

But their real problem is that they do not turn back to God.
Doch ihr eigentliches Problem ist, daß sie sich nicht zurück an Gott wenden.

But the real problem is that there is no golden mean for Britain, Il Sole 24 Ore comments.
Das wahre Problem ist, dass es die goldene Mitte für Großbritannien nicht gibt, analysiert Il Sole 24 Ore.

But the real problem is to determine to what extent there also exists a relationship between dust exposure and lesions identified post mortem.
Das wahre Problem ist jedoch die Frage, in welchem Masse auch eine Beziehung zwischen der Verstaubung und den post mortem festgestellten Läsionen besthet.

The real problem is not that it changes the home page settings in all the major browsers, but the fact that it may expose you to harmful third-party content.
Das wirkliche Problem ist nicht, dass es die Einstellungen in allen wichtigen Browsern ändert, sondern die Tatsache, dass es Sie schädlichen Drittanbieter-Inhalten aussetzen kann.