What is the translation of " RECENT STUDY FOUND " in German?

• neue Studie fand
• aktuelle Studie ergab

Examples of using Recent study found in English and their translations into German

A recent study found that 5-year old children laugh up to 400 times a day!
Eine neue Studie fand, daß 5jährige alte Kinder bis 400mal ein Tag lachen!

If you can embrace content marketing wholeheartedly, like Copyblogger, your results will be outstanding- a recent study found that,“per dollar, content marketing produces 3 times more leads.”.
Wenn Du das Content Marketing ganzheitlich betreibst, wie Copyblogger, wirst Du tolle Ergebnisse erzielen- eine Studie fand heraus, dass„Content Marketing dreimal mehr Leads pro Dollar erzeugt.“.

A recent study found that reading on the screen hurts the human eye.
Eine neue Studie fand heraus, dass das Lesen am Bildschirm dem menschlichen Auge schadet.

In fact, one recent study found that Facebook drives more ecommerce sales than Pinterest.
Tatsächlich hat eine aktuelle Studie fgezeigt, dass Facebook mehr E-Commerce-Verkäufe hervorbringt als Pinterest.

A recent study found that as many as 38% of VPNs contained malware or malicious advertisements!
Eine aktuelle Studie ergab, dass bis zu 38% der VPNs Malware oder bösartige Werbung enthalten!

For those of us on diets, a recent study found that participants administered green tea plus a caffeine supplement lost more weight compared to those taking just a caffeine supplement.
Für diejenigen von uns auf Diäten, Eine neue Studie fand, dass die Teilnehmer verabreicht grüner Tee Koffein plus eine Ergänzung verloren mehr Gewicht im Vergleich zu denen nimmt einen Koffein Ergänzung.

One recent study found that 42% of B2B marketers feel somewhat effective at content marketing.
Eine aktuelle Studie fand heraus, das 42% der B2B-Vermarkter ihr Content Marketing als erfolgreich einschätzen.

One recent study found that 79% of marketing leads never convert into sales.
Eine aktuelle Studie besagt, dass 79% der Marketing-Leads nie in tatsächliche Abschlüsse umgewandelt werden.

A recent study found that38% of marketersconsider blogging to be the most important content for marketers.
Eine Studie fand heraus, dass38% aller Vermarkter der Meinung sind, dass das Bloggen besonders wichtig ist.

A recent study found that elecampane root contains compounds active against tuberculosis bacteria.
Eine neuere Studie fand heraus, dass die Alantwurzel Verbindungen enthält, die gegen Tuberkulose-Bakterien aktiv sind.

One recent study found that content marketing cost 62% less than traditional marketing and generates about 3X as many leads.
Eine neue Studie zeigt, dass Content Marketing 62% weniger als traditionelles Marketing kostet und zu ca.

A recent study found that on average, B2B companies can expect around a yearly 11% customer churn rate.
Eine aktuelle Studie ergab, dass B2B-Unternehmen im Durchschnitt mit einer jährlichen Kundenabwanderungsrate von rund 11% rechnen können.

One recent study found that, 43% of 1,549 miscarriages studied had a completely unknown cause.
Eine kürzlich durchgeführte Studie ergab, dass 43% von 1.549 untersuchten Fehlgeburten eine völlig unbekannte Ursache hatten.

However, a recent study found that there is no reason to set an upper limit on the amount of folic acid taken.
Eine jüngere Studie hat jedoch ergeben, dass es keinen Grund gibt, eine Obergrenze für die Menge der eingenommenen Folsäure festzusetzen.

A recent study found that articles which featured a compelling and relevant image had 94% more views than articles without one.
Eine aktuelle Studie ergab, dass Artikel, die ein überzeugendes und relevantes Bild aufwiesen, 94% mehr Views hatten als Artikel ohne eines.

A recent study found eTwinning to be an easy and cost-effective way for schools to engage in international cooperation.
Einer kürzlich veröffentlichten Studie zufolge ist eTwinning eine einfache und kostengünstige Möglichkeit für Schulen, grenzüberschreitend zusammenzuarbeiten.

A recent study found that the average child is now chronically sick, and that vaccines themselves appear to be a contributing factor.
Eine kürzlich durchgeführte Studie ergab, das durchschnittliche Kind ist jetzt chronisch Krank, und Impfstoffe selbst scheinen dabei ein Faktor zu sein.

A recent study found that over 70% of consumers stopped buying products from a specific business because of bad customer service.
Eine aktuelle Studie hat herausgefunden, dass über 70% der Kunden aufgehört haben, Produkte von einem bestimmten Unternehmen zu kaufen, weil der Kundenservice schlecht war.

A recent study found there was a net transfer of payments of more than $1 billion from African governments to the IMF in 1997 and 1998.
Eine kürzlich erschienen Studie ergab, dass afrikanische Regierungen zwischen 1997 und 1998 Nettokapitalzuflüsse von über eine Milliarde US-Dollar an den IWF geleistet haben.

A recent study found that five German banks continue to act with Iranian partners which were placed on the UN Security Council sanctions list on June 9.
Einer aktuellen Studie zufolge handeln fünf deutsche Banken weiterhin mit iranischen Partnern, die vom UN-Sicherheitsrat am 9. Juni auf eine Sanktionsliste gestellt wurden.

A recent study found that about 10 percent of apparently healthy middle-aged participants with no symptoms of stroke were affected by silent strokes.
In einer aktuellen Studie wurde nachgewiesen, dass zehn Prozent der scheinbar gesunden Menschen mittleren Alters ohne Symptome eines Schlaganfalls schon einmal einen stummen Schlaganfall erlitten haben.

One recent study found that subjects which took beta-alanine together with creatine obtained more muscular tissue mass and lost additional physical body fat than topics who took some creatine.
Eine Studie fand, dass Probanden, die Beta-Alanin zusammen mit Kreatin hat mehr Muskel-Masse und verloren mehr Körperfett als Untertanen gewonnen nahm nur Kreatin.

A recent study found that the brains of distance runners had different connections in areas known to aid in sophisticated cognition than the brains of healthy but sedentary people.
In einer aktuellen Studie fand man heraus, dass die Gehirne von Langstreckenläufern andere Verbindungen in den Bereichen hatten, die für die komplexe Kognition zuständig sind.

A recent study found that substitution of added sugar by sweeteners in carbonated soft drinks has beneficial effects on body mass index BMI.
In einer kürzlich durchgeführten Studie wurde festgestellt, dass der Austausch von beigefügtem Zucker durch Süßstoffe in kohlensäurehaltigen Erfrischungsgetränken sich vorteilhaft auf den BMI(Body Maß Index) auswirkt.

A recent study found that 93 percent of organizations are using some form of cloud services, and 80 percent of IT budgets will be earmarked for cloud solutions within the next 15 months.
Eine kürzlich durchgeführte Studie hat ergeben, dass 93-Prozent der Unternehmen eine Form von Cloud-Diensten nutzen und 80-Prozent der IT-Budgets für Cloud-Lösungen innerhalb der nächsten 15-Monate vorgesehen sind.

A recent study found that taxing capital gains and dividends as ordinary income, subject to a maximum 28% rate on long-term capital gains(the pre-1997 rate), could finance a cut in the corporate-tax rate from 35% to 26.
Eine aktuelle Studie hat festgestellt, dass sich mit der Besteuerung von Kapitalerträgen und Dividenden als normales Einkommen, mit einem maximalen Steuersatz von 28% auf langfristige Kapitalerträge(der Steuersatz vor 1997), eine Senkung der Körperschaftssteuer von 35% auf 26% finanzieren ließe.

A recent study found that the current retreat of the world's glaciers was"historically unprecedented", with scientists warning that a huge glacier in Greenland that holds enough water to raise global sea levels by half a meter has begun to crumble into the North Atlantic Ocean.
Eine neue Studie fand, dass der aktuelle Rückgang der Gletscher der Welt war„historisch beispiellos", mit Wissenschaftlern der Warnung, dass ein großer Gletscher in Grönland das gilt genug Wasser, um globale Meeresspiegels um einen halben Meter zu erhöhen hat damit begonnen bröckeln in den Nordatlantik.

In recent studies found in the watermelon a large amount of the amino acid citrulline.
In neueren Studien fand man in der Wassermelone eine große Menge der Aminosäure Citrullin.

In fact, recent studies found that 60% of local searchers add a town name or city name to their search terms and 42% of local searchers add a zip code.
In der Tat fanden neuere Studien heraus, dass 60% der lokalen Suchenden einen Stadtnamen und 42% der lokalen Suchenden eine Postleitzahl zu ihrem Suchbegriff hinzufügen.

Equally, more recent studies found that employers dopay for general training because they are ableto obtain some of the returns from generaltraining investment(53). The observation that firms(also) pay forgeneral training is important because itsuggests that firms benefit from all types oftraining investments- specific as well asgeneral training.
Auch jüngere Studien ergaben, dass Arbeitgeber allgemeine Aus- und Weiterbildungsmaßnahmen durchausfinanzieren, da ein Teil der Rendite solcher Investitionen bei ihnen anfällt (53).Der Befund, dass Unternehmen(auch) für allgemeine Aus- und Weiterbildung aufkommen, istdeshalb wichtig, weil er darauf schließen lässt,dass Unternehmen von Investitionen in jegliche Aus- und Weiterbildung profitieren, sei sie spezifisch oder allgemein.