What is the translation of " RECTANGULAR SPACE " in German?

• rechteckiger Raum
• rechteckiger Platz

Examples of using Rectangular space in English and their translations into German

Specifications 1.100% polyester, rectangular space.
Technische Daten 1.100% Polyester, rechteckiger Raum.

It was just a small rectangular space, surrounded by sleek metal walls that were about two feet thick.
Es war einfach ein kleiner rechteckiger Raum, umgeben von glatt glänzenden Metallwänden, welche ungefähr zwei Fuß dick waren.

Two storey-high cubes flank the simple, rectangular space of both floors.
Zwei Stockwerkhohe Koffer-Kuben flankieren die klar übersichtliche rechteckige Räumsituation beider Etagen.

The rectangular Spaces wool rug comes in sizes 170x240cm or 200x300cm and is also available in different colours.
Der rechteckige Spaces Wollteppich ist wahlweise im Format 170x240cm oder 200x300cm in verschiedenen Farben erhältlich.

The building consists of three main towers and three service towers around a central, rectangular space.
Der Komplex besteht aus drei Haupttürmen und drei Versorgungstürmen um einen zentralen rechteckigen Platz.

It is a rectangular space covered with vault of reduced dimensions 1,80 m de largo, 0,70 m wide and 0,90 m height.
Es ist ein rechteckiger Raum mit Gewölbe mit reduzierten Abmessungen bedeckt 1,80 m de largo, 0,70 m breit und 0,90 m Höhe.

Architect Josef Gočár laid out its urbanistic and architectonic composition and designed monumental rectangular space.
Der Architekt Josef Gočár schuf seine urban-architektonische Komposition und entwarf einen monumentalen Rechteckraum.

To the left of the temple is the place called"Fountain Square", a rectangular space with many votive inscriptions bases.
Auf der linken Seite des Tempels ist der Ort namens"Brunnen Platz", ein rechteckiger Raum mit vielen Votivinschriften Basen.

This is a large rectangular space, with three distinct areas: one office in the background as a central lounge and dining at the other end.
Dies ist ein großer rechteckiger Platz, mit drei verschiedenen Bereichen: ein Büro im Hintergrund als zentrale Wohn- und Essbereich auf der anderen Seite.

The presentation is supplemented by four ordinary commercial fishing nets partially lifted from the floor by nylon threads suspended from the ceiling. An almost rectangular space is thus formed and illuminated so that the net's structure is duplicated as a shadow outline on the floor of the exhibition space..
Ergänzt wird die Präsentation durch vier handelsübliche Fischernetze, die an Nylonfäden halb vom Boden hochgezogen, einen annähernd viereckigen Raum bilden und so ausgeleuchtet werden, dass sich die Netzstruktur als Schattenriss auf dem Boden des Ausstellungsraumes dupliziert.

It is a rectangular space covered with a barrel vault, brick arranged threadedly, with approximate measures six meters long, three wide and four deep.
Es ist ein rechteckiger Raum mit einem Tonnengewölbe, brick angeordnet gewinde, mit ungefähren Maßnahmen sechs Meter lang, drei breit und vier tief.

The Parvis with its three doors is set up in a rectangular space, that is to say that of our sensible, corporal and human space..
Der Vorplatz mit drei Toren ist eingelassen in einen rechteckigen Raum- in den Raum unseres körperlichen und menschlichen Fühlens.

It is a rectangular space of five meters by four wide side, covered by vault, whose stone ribs converge in a central key and split four cantilevers with heraldic historiadas Joan-Torres.
Es ist ein rechteckiger Raum von fünf Metern von vier Breitseite, von Gewölben, Stein, deren Rippen konvergieren in einer zentralen Schlüssel und spaltete vier Kragarme mit heraldischen historiadas Joan-Torres.

This ad features the Bayonetta logo with a large rectangular space filled with small cards that enticed passersby to peal them off and take them home.
Diese Werbung präsentiert das Logo mit einem weiträumigen rechteckigen Bereich voller Kärtchen, die man im Vorbeigehen abnehmen und nach Hause nehmen soll.

A rectangular space is opening into the ground, the ceiling or lid of that room under the earth appears to be floating right above it, leaving a gap that is big enough to let us peep inside.
Ein rechteckiger Raum öffnet sich in den Boden und die Decke oder der Deckel dieses Raums unter der Erde scheint dicht darüber zu schweben, lässt dabei aber eine Lücke, durch die man hineinschauen kann.

In front of this temple(Özdoğan 2002: 254), there was a rectangular space of 1500 sqm, flanked by monoliths up to 2 m high(Cambel and Braidwood 1983: 162)- all in all a complex of intimidating monumentality.
Vor diesem Tempel(Özdogan 2002: 254) lag ein rechteckiger Platz von 1.500 m2 Größe, gesäumt von bis zu 2 m hohen Steinmonolithen Cambel and Braidwood 1983: 162.

The rectangular space has a mosaic floor with geometric shapes, in the media, in dimension diachwro 0,82 X 0,71 m. There is a depiction of the abduction of Europe by Zeus, topic especially prevalent in ancient Greek art.
Der rechteckige Raum hat einen Mosaikboden mit geometrischen Formen, in den Medien, in der Dimension diachwro 0,82 X 0,71 m. Es ist eine Darstellung der Entführung der Europa durch Zeus, Thema besonders häufig in der antiken griechischen Kunst.

Divided into a succession of rectangular spaces made up of walls, patios and rows of trees, the museum is more of a landscape than a building.
In einer Folge rechteckiger Räume gegliedert, die sich aus Mauern, Patios und Baumreihen zusammensetzen, erinnert das Museum mehr an eine Landschaft als ein Gebäude.

A diagonal in a rectangular space has the advantage of avoiding a strict division of the space into left and right, instead allowing a gentler separation to gradually emerge.
Eine Diagonale in einem rechteckigen Raum bietet den Vorteil, dass ein striktes links und rechts der Raumaufteilung vermieden wird, es ist vielmehr eine„weiche“ Separierung die erst langsam hervortritt.

A large open-plan rectangular space with large windos, 1000 m 2 in size, with a capacity for 1,200 people, equipped with 2 projection screens, loudspeakers, theatre curtains and a raised stage.
Rechteckigen und offenen Raum mit großen Fensterwänden, 1.000m2, einem Fassungsvermögen von 1.200 Personen, und er ist mit 2 Projektorleinwänden, Lautsprecheranlage, Verdunkelungssystem und einer hochgelegten Bühne ausgestattet.

At the beginning of SOLO FOR LEA, performer Lea Moro enters the rectangular black space that seemingly floats above the ground.
SOLO FÜR LEA beginnt damit, dass die Tänzerin Lea Moro den rechteckigen, schwarzen Raum betritt, der über dem Boden zu schweben scheint.